Que signifie 发展 dans Chinois?
Quelle est la signification du mot 发展 dans Chinois? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 发展 dans Chinois.
Le mot 发展 dans Chinois signifie , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 发展
(尤指经济) (Économie) 中国继续迅速发展。 La Chine continue à se développer à un rythme rapide. |
|
虽然进展缓慢，但我们确实取得了进步。 |
在过去的一年里，波比的心智发展有很显著进步。 Le développement affectif de Bobby cette année a été remarquable. |
Nous avons étudié l'évolution de l'esclavage du début à la fin. |
(比喻) |
(经济) (Économie) 这个国家的发展虽然缓慢，却一直在稳步向前。 Le pays poursuit, lentement mais sûrement, son développement. |
ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Nous sommes satisfaits par la tournure que prend cet accord. |
(病情的) (d'une maladie) 癌症发展缓慢而痛苦。 La progression du cancer a été lente et douloureuse. |
(figuré) 自从南希转学之后，她的才能得到了充分的发展。 Les talents de Nancy ont fleuri depuis qu'elle a changé d'école. |
(生意) 社交能帮助你拓展业务。 Utiliser les réseaux sociaux peut vous aider à développer votre business. |
|
(figuré) |
音乐节的规模逐年壮大，让组织者们惊叹不已。 Les organisateurs du festival de musique étaient surpris par son expansion, année après année. |
(idée) 该项目计划终于有了进展。 Les idées pour le projet commencent enfin à germer. |
起初微小的公司，已经发展成为了跨国的大企业。 La société a évolué depuis ses modestes balbutiements et est désormais une multinationale. |
(développement) La croissance de la ville endormie en un centre financier majeur s'est déroulée sur plus de 20 ans. |
La progression de la démocratie est lente. |
(figuré) Certes, nous avons fait un grand pas en avant avec ce projet, mais il y a encore du pain sur la planche. |
(améliorer) 他将该电脑程序发展到了今天这样的精密程度。 ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 C'est lui qui a fait évoluer le produit jusqu'à son niveau technologique actuel. |
(尤指词语的) L'origine du mot « afford » est le vieil anglais. |
Notre campagne marketing a continué à aller de l'avant. |
(dans un véhicule) 我们正以每小时30英里的速度前进。 Jusqu'à hier, les choses ont bien avancé. |
La dernière fois que nous les avons vus, ils se dirigeaient vers Los Angeles. |
|
|
(经济) (économie) 该地政府试图通过控制使经济稳步增长。 Le gouvernement essaye de contrôler la croissance afin qu'elle soit plus régulière. |
(城镇) |
La seule chose qui l'intéresse est de faire avancer (or: promouvoir) sa carrière. |
(des enfants, à apprendre) |
Apprenons Chinois
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 发展 dans Chinois, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Chinois.
Mots mis à jour de Chinois
Connaissez-vous Chinois
Le chinois est un groupe de langues formant une famille de langues dans la famille des langues sino-tibétaines. Le chinois est la langue maternelle du peuple Han, majoritaire en Chine et la langue principale ou secondaire des minorités ethniques ici. Près de 1,2 milliard de personnes (environ 16 % de la population mondiale) ont une variante du chinois comme langue maternelle. Avec l'importance et l'influence croissantes de l'économie chinoise dans le monde, l'enseignement du chinois est de plus en plus populaire dans les écoles américaines et est devenu un sujet bien connu des jeunes du monde entier. monde occidental, comme en Grande-Bretagne.