Que signifie Египетские пирамиды dans Russe?
Quelle est la signification du mot Египетские пирамиды dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser Египетские пирамиды dans Russe.
Le mot Египетские пирамиды dans Russe signifie Pyramides d’Égypte. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot Египетские пирамиды
Pyramides d’Égypte
ЕГИПЕТСКИЕ пирамиды напоминают о фараонах, которые когда-то владычествовали над этой страной. LES pyramides d’Égypte perpétuent le souvenir d’hommes qui ont régné autrefois sur le pays. |
Voir plus d'exemples
Здесь представлен список известных египетских пирамид. Une description détaillée des grandes pyramides d'Egypte. |
Высота его равняется четыремстам сорока футам, он всего на девять футов ниже самой большой египетской пирамиды. Elle aura quatre cent quarante pieds, neuf de moins que la grande pyramide d'Egypte. |
Правда, нельзя сказать, чтобы 203-й ряд кладки Великой египетской пирамиды выглядел как ковер. Non que le deux cent troisième degré de la Grande Pyramide ressemblât vraiment à un tapis ! |
Египетские пирамиды вблизи Каира и гробницы в Долине царей рядом с Луксором — наиболее известные из всех древних захоронений. En Égypte, les pyramides près du Caire et les tombeaux de la Vallée des Rois près de Louxor font partie des monuments funéraires les plus célèbres de l’Antiquité. |
Они жили везде: — В египетских пирамидах, во дворце царя Соломона, в замках французских королей. Dans les Pyramides, dans les fabuleux temples de Salomon, dans les châteaux des Louis français, ils abondent |
И действительно, всего через несколько недель Магазин обрел таинственность египетских пирамид. Et de fait, au bout de quelques semaines, le grand magasin était confit dans un mystère pharaonique. |
Египетские пирамиды также символически представляют эту идею земного дерева. La pyramide égyptienne représente également d'une façon symbolique cette idée de l'arbre mondial. |
В жизни она не была так поражена, разве что когда впервые увидела египетские пирамиды. Elle n'avait pas été aussi émerveillée depuis qu'elle avait vu les pyramides en Egypte. |
Это груда мусора, а не египетские пирамиды! C'est une pile de débris pas les pyramides d'Egypte. |
Эти упоминания про стеариновую кислоту, гипс и египетские пирамиды, они доказывают, что мой папа был не идиот. Tous ces trucs sur lacide stéarique et le gypse et les pyramides égyptiennes prouvent que mon papa nétait pas un idiot. |
Египетская пирамида представляет собой гробницу, находящуюся внутри огромного каменного сооружения симметричной формы. Les pyramides égyptiennes sont des tombeaux enchâssés dans une gigantesque masse de pierre de forme symétrique. |
ЕГИПЕТСКИЕ пирамиды напоминают о фараонах, которые когда-то владычествовали над этой страной. LES pyramides d’Égypte perpétuent le souvenir d’hommes qui ont régné autrefois sur le pays. |
По возрасту на две тысячи лет старше египетских пирамид. Par comparaison, il est de 2 000 ans plus ancien que la plus ancienne pyramide d'Égypte. |
Это египетские пирамиды нашего времени, или, как ты бы сказал, «наш подводный Мачу-Пикчу». Ce sont les pyramides égyptiennes de notre époque - « notre Machu Picchu submergé », comme tu dis. |
Другим замечательным примером являются грандиозные египетские пирамиды, построенные из известняковых блоков весом до 16 тонн! On pourrait également citer les grandes pyramides d’Égypte qui ont été érigées avec des blocs calcaires pesant pas moins de 16 tonnes! |
БОЛЬШИНСТВУ людей сегодня известно о египетских пирамидах. LA PLUPART des gens connaissent les pyramides d’Égypte. |
И, надеюсь, ты не думаешь, что я в самом деле хочу посмотреть, как будут строить египетскую пирамиду? Tu ne crois pas que j’ai envie d’apprendre comment on construit une pyramide égyptienne ? |
Я буду строить египетские пирамиды, и греческие храмы, и виллы Адриана! Non, non, je construirai des pyramides, des temples grecs et la villa d’Hadrianus. |
Мне хотелось бы узнать больше о технологии, которая использовалась при строительстве египетских пирамид. Je voudrais en savoir plus sur les techniques utilisées pour construire les pyramides d'Égypte. |
Хорошо бы, чтобы он был вроде самой большой египетской пирамиды, только построить его нужно гораздо быстрее. Je voudrais qu’il soit imposant comme la grande pyramide... mais que vous ne mettiez pas aussi longtemps à le construire ! |
«Тайны египетских пирамид» были изучены тщательнейшим образом. » Les Mystères des pyramides égyptiennes furent scrutés de près. |
Быстро пробежав пальцами по клавишам, он вызвал на экран грубоватый рисунок египетских пирамид. Il pianota rapidement sur le clavier, et sur l’écran apparut un dessin à gros traits des pyramides d’Égypte. |
– Да, Фоксберн, вокруг вас витает больше тайн, чем вокруг пресловутых египетских пирамид. —Il y a plus de mystères autour de vous, Foxburn, qu’autour des fichues pyramides. |
Они сели на коней и двинулись в сторону египетских пирамид Ensuite, ils remontèrent à cheval, et s’en furent en direction des Pyramides d’Egypte. |
Уж, конечно, она была выше, много выше египетских пирамид, поскольку Бог оставил их в покое. Elle était sans doute beaucoup plus haute que les pyramides dê...gypte, puisque Dieu laissa subsister ces pyramides. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de Египетские пирамиды dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.