Que signifie джинсы dans Russe?
Quelle est la signification du mot джинсы dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser джинсы dans Russe.
Le mot джинсы dans Russe signifie jean, jeans, bluejean, Jeans. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot джинсы
jeannoun (Pantalon) Мои джинсы сели после того, как я их постирала. Mon jean a rétréci après que je l'ai lavé. |
jeansnounmasculine (Брюки из денима, что популярная неформальная одежда вокруг света.) Мои джинсы сели после того, как я их постирала. Mon jean a rétréci après que je l'ai lavé. |
bluejeannoun |
Jeansproper (брюки из плотной хлопчатобумажной ткани) Мои джинсы сели после того, как я их постирала. Mon jean a rétréci après que je l'ai lavé. |
Voir plus d'exemples
В туфлях песок, день за днем носишь одни и те же старые обрезанные джинсы. Du sable plein les chaussures, ça c’est bon, et porter tous les jours le même vieux short effrangé. |
Вы случайно не видели здесь молодого человека в черных джинсах? Vous n’auriez pas vu par hasard un jeune homme en costume de velours noir? |
И я скреплю степлером что бы там ни было в твоей милой ручонке к твоим джинсам если ты вмиг не уберешься. Et quoi qu'il en soit j'agraferais ta main en sueur à ton jean si tu ne t'en vas pas à cet instant. |
Мы будем зажигать с толпой горячих цыпочек с джинсами до пупков. On va se taper tellement de poulettes avec des jeans jusqu'au nombril. |
Тогда у неё ушло около 10 минут, чтобы полностью собраться, накинув джинсы и водолазку. Elle aurait pris peut-être 10 minutes pour se préparer, en enfilant un jeans et un col roulé. |
Говоря по-итальянски, прошу ее честно ответить, не похожа ли я в этих джинсах на корову Je lui demande en italien de me dire franchement si ce jean me fait ressembler à une vache |
Компания F, одна из дистрибьюторов компании E, желает получить в банке F кредит, обеспечение которого будет частично состоять из фирменных джинсов и другой одежды, закупленных ею у компании E, причем значительная часть этих изделий выпущена под широко известными товарными знаками, которые компания F использует по лицензиям, полученным у третьих сторон La Société F, qui est l'un des distributeurs de la Société E, souhaite emprunter à la Banque F une somme garantie en partie par ses stocks de jeans et autres vêtements haute couture qu'elle achète à la Société E et dont une bonne partie porte des marques célèbres que la Société F exploite sous licence obtenue auprès de tiers |
В общем, пришел я за новыми джинсами после многих лет проведенных в старых джинсах и сказал: J'ai voulu changer mes jeans après plusieurs années. J'ai dit: |
Она уехала с принцем Реза, ты знаешь, с тем, который всегда приходит сюда в голубых джинсах. Elle est partie avec le Prince Réza, tu sais celui qui venait toujours en blue-jeans. |
Он был одет в черные джинсы и футболку с надписью — «Кем бы ты хотел, чтобы я стал?» Il portait un jean noir et un T-shirt qui arborait l’inscription : « EN QUOI VEUX-TU QUE JE ME TRANSFORME ? |
Сам я был в футболке, джинсах и ботинках, не успевших высохнуть с ночи. Le T-shirt, le jean et les chaussures que je portais n'avaient pas séché depuis la nuit passée. |
Пальцы соседа добрались до того места, где джинсы были горячими и мягкими. Les doigts de son voisin remontèrent jusqu’à l’endroit où le tissu du jean était chaud et plus souple. |
На ней были самые старые ее джинсы, надетые в дорогу. Elle avait toujours sur elle son plus vieux jean, qu’elle avait mis pour voyager. |
Я не влезаю в джинсы. Они сели? Mon jeans n'ira pas. A-t-il rétréci ? |
Мне нужны узкие джинсы, черный капюшон и налобный фонарь. Je vais avoir besoin d'un snack, d'un sweat à capuche et d'une lampe frontale |
Том каждый день ходит в джинсах. Tom porte des jeans tous les jours. |
Он выудил мобильник Мэтта из кармана своих джинсов, чтобы проверить, не пришел ли ответ. Il prit le téléphone de Matt dans la poche de son jean et regarda une fois de plus si son père avait répondu. |
Стоит себе парень, чёрные джинсы и т. п. на совершенно пустой сцене. Le voilà. Un gars tout simple, jeans noir et tout, sur une scène complètement vide. |
Том, преподаватель-искусствовед на пенсии, носил феньки из конопли и потрепанные джинсы, заляпанные краской. Tom, professeur d’arts plastiques à la retraite, portait un collier de chanvre et un jean troué et taché de peinture. |
А видишь брелок в виде маленькой пары джинсов? Et bien, regarde la paire de jeans qui pend du porte-clé. |
— Не знаю, грязные волосы собраны в хвост, джинсы рваные... я сегодня не в лучшей форме — Je ne sais pas, j’ai une sale queue-de-cheval, un jean tout déchiré... je ne suis pas au top de ma forme |
Фрея пожала плечами, сунула руки в карманы джинсов, переминаясь с ноги на ногу. Freya haussa les épaules, fourra les mains dans les poches de son jean en se balançant d’un pied sur l’autre |
У вас есть джинсы моего размера? Avez-vous des jeans de ma taille ? |
Чтобы застегнуть эти джинсы, я должна лечь на пол, а Смит или, в его отсутствие, управляющий зданием должен рывком свести половинки вместе и тут же застегнуть молнию, пока я втягиваю живот, а на следующий день у меня синяки от сих до сих Pour pouvoir attacher ses jeans, je dois le faire sur le sol, avec Smith, sinon, si il n' est pas là, mon coach santé doit tirer d' un coup sec les deux côtés quand je le tiens et fermer la bragette rapidement. et puis le lendemain, je suis contusionnée d' ici... à ici |
Потому что я носила длинные джинсы. Parce que ce sont des jeans taille basse. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de джинсы dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.