Que signifie Чёрное море dans Russe?
Quelle est la signification du mot Чёрное море dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser Чёрное море dans Russe.
Le mot Чёрное море dans Russe signifie mer Noire, Mer Noire, Mer noire, Néthe Mé, mer noire. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot Чёрное море
mer Noireproperfeminine Я предусмотрел для тебя план выезда через Чёрное море. Maintenant je peux arranger une évacuation maritime pour toi par la Mer Noire. |
Mer Noirenoun Я предусмотрел для тебя план выезда через Чёрное море. Maintenant je peux arranger une évacuation maritime pour toi par la Mer Noire. |
Mer noire(Une mer intracontinentale située entre l’Europe et l’Anatolie.) в рамках Экологической программы Черного моря создан Форум НПО по Черному морю; Création, dans le cadre du Programme sur l'environnement de la mer Noire, d'un Forum d'ONG pour la mer Noire; |
Néthe Mé(Une mer intracontinentale située entre l’Europe et l’Anatolie.) |
mer noire
Я предусмотрел для тебя план выезда через Чёрное море. Maintenant je peux arranger une évacuation maritime pour toi par la Mer Noire. |
Voir plus d'exemples
Лед обычно бывает в северо-западной части Черного моря в суровые зимы. On ne rencontre généralement les glaces que dans le nord-ouest de la mer Noire et encore uniquement lorsque les hivers sont rudes. |
Оценка состояния трансграничных рек, озер и подземных вод Юго-Восточной Европы со стоком в Черное море Évaluation des cours d’eau, lacs et eaux souterraines transfrontières en Europe du Sud-Est se déversant dans la mer Noire |
Завершена разработка и согласована сеть железнодорожных линий, соединяющих порты, расположенные на побережьях Балтийского и Черного морей. Le réseau de lignes ferroviaires reliant les ports situés sur les rives de la Baltique et de la mer Noire a été défini et approuvé. |
Мне хотелось бы иметь домик в Крыму, на берегу Черного моря, маленький домик с большой террасой Je voudrais une petite maison à Crimée, au bord de la mer noir, une petite maison avec une grande terrasse |
Тогда вы лишитесь ваших миллионов, вашей дачи на Чёрном море, авторитета, которого вы достигли. Alors tu mets en péril tes millions de dollars, ta résidence secondaire sur la mer Noire, la renommée que tu as acquise. |
Он затонул в Черном море, только я не знаю когда. Il a fait naufrage en mer Noire, mais j'ignore quand. |
На авианосце в Черном море. Il était sur un transporteur naval sur la mer noire. |
Восточная Европа (ОЕТК 4,7,8,9) ‐ через Черное море ‐ Кавказ ‐ через Каспийское море ‐ Центральную Азию; Europe orientale (corridors de transport paneuropéens 4, 7, 8 et 9) – via la mer Noire – le Caucase – la mer Caspienne – Asie centrale; |
Арабские купцы с Черного моря обычно одеваются как турки. Les marchands arabes de la Mer Rouge ont tendance à s'habiller comme les Turcs. |
«Звезда Одессы» также упоминается в книге «Жизнь в Черном море». Il est aussi fait mention de L'Etoile d'Odessa dans le livre Vie en mer Noire. |
ЧЭС является региональной экономической организацией и объединяет географический район, включающий Балканы, Кавказ и прибрежные государства Черного моря Organisation économique régionale, l'Organisation de coopération économique de la mer Noire couvre une zone géographique allant des Balkans au Caucase en passant par les États situés sur le littoral de la mer Noire |
Усилены группировки кораблей, патрулирующих акваторию Балтийского моря, поддерживается непрерывное присутствие военных судов стран-членов НАТО в Черном море. Les groupes navals qui patrouillent en mer Baltique se renforcent et une présence permanente de navires de guerre de l'Otan est maintenue en mer Noire. |
Черноморская группа будет курировать регион Черного моря, Южный Кавказ и другие восточноевропейские страны. Le groupe mer Noire couvrirait la région de la mer Noire, le Sud-Caucase et d’autres pays d’Europe orientale. |
Песни из Черного моря? Chansons de la mer Noire? |
Летом на Черном море преобладает тихая и сухая погода L'été, sur la mer Noire, le temps est le plus souvent calme et sec |
— Я говорю, что в сравнении с океаном, с Атлантикой, Черное море, собственно говоря, не более чем озеро —Je dis qu'auprès de l'Océan, auprès de l'Atlantique, la mer Noire, à proprement parler, n'est qu'un lac! |
Один из проектов предполагал переделку бывшего линкора в авианосец с последующим переводом на Черное море. L'un de ces projets prévoyait l'adaptation de l'ancien cuirassé en porte-avions puis son transfert en mer Noire. |
Обречен бороздить Черное море, если тебя подхватит нижнее течение. Condamné à explorer la mer Noire si le courant sous-marin te tire de l'autre côté. |
Он обещал, что мы дойдем до Черного моря в целости и сохранности Il nous assure que nous atteindrons la mer Noire sans encombre |
Черное море так же безопасно, как мой офис. La mer Noire est aussi sûre que mon bureau. |
Делимитация границы в Черном море (Румыния против Украины) (адвокат от Украины) Conseiller de l’Ukraine dans l’affaire de la Délimitation maritime en mer Noire (Roumanie c. Ukraine) |
Он был знаменитым рыбаком и прославился на все Черное море. C’était un grand pêcheur, sa renommée s’étendait à toute la Mer Noire. |
На линии, простирающейся от Финляндии до Черного моря, введено в действие много новых танковых дивизий» De nombreuses divisions blindées sont passées à l’attaque sur une ligne s’étendant de la Finlande à la mer Noire |
Черноморская группа будет курировать регион Черного моря, Южный Кавказ и другие восточноевропейские страны Le groupe mer Noire couvrirait la région de la mer Noire, le Sud-Caucase et d'autres pays d'Europe orientale |
Речь идет о соответствующей части Азовского моря и пространствах Черного моря. Il s'agit de la partie appropriée de la mer d'Azov et les espaces de la mer Noire. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de Чёрное море dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.