Que signifie чёрная вдова dans Russe?
Quelle est la signification du mot чёрная вдова dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser чёрная вдова dans Russe.
Le mot чёрная вдова dans Russe signifie veuve noire, Veuve noire. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot чёрная вдова
veuve noirenounfeminine |
Veuve noirenoun (cмертельно опасный вид пауков, распространённый в Северной Америке и ввезённый в Австралию и Океанию) |
Voir plus d'exemples
Latrodectus mactans, самая опасная в мире черная вдова. Latrodectus mactans, la veuve noire la plus dangereuse au monde. |
" Черная вдова ". La Veuve noire. |
Там есть и садик, где можно работать, и Черные Вдовы, ее Сестры, с которыми будет о чем поговорить. Il y aura des gens pour prendre soin d'elle, un jardin à entretenir ainsi que des Veuves Noires à qui parler. |
Потому что сейчас ты такой же бесполезный, как Черная Вдова в " Мстителях ". Parce que là, tu es aussi inutile que la Veuve Noire. |
Потому что она черная вдова... Parce que c'est une veuve noire... |
— «Черные вдовы» довольно смирные до тех пор, пока им не приходится защищать свои яйца. — Les veuves noires sont plutôt craintives sauf quand elles défendent leurs œufs. |
По виду похоже, что «черная вдова». Une veuve noire, d’après l’aspect. |
Он позволил Джанелль поверить, будто она Целительница, Черная Вдова и Королева. Il laissait Jaenelle croire qu'elle était guérisseuse, Veuve Noire et Reine. |
— А в Центральной и Южной Африке “черные вдовы” водятся? - Y a-t-il des veuves noires dans l'Ouest et le Sud africain? |
Этот паук водится по всей Австралии и родственен знаменитой «черной вдове». Latrodectus hasselti, parente de la célèbre veuve noire, vit partout en Australie. |
Она видела Черную Вдову, носящую Черный Камень, которая стала врагом, чтобы остаться другом. Elle avait vu une Veuve Noire ornée au Noir devenir une ennemie pour pouvoir rester une amie. |
В науке она называется «синдромом гена „черной вдовы“». Techniquement, c’est ce que nous appelons le « syndrome génétique de la Veuve Noire ». |
Черная вдова! Une veuve noire. |
Она чёрная вдова! C'est une veuve noire. |
Важные экономические и военные решения оставались в компетенции «черной вдовы». Des choix importants, économiques et militaires, qui revenaient à la veuve noire. |
Черная вдова, вот как называют женщин вроде тебя. Des veuves noires, voilà comment on appelle les femmes comme vous. |
Чёрная вдова в центре паутины мрака, полубогиня зла. C’était la veuve noire au cœur de la toile des ténèbres, une demi-déesse du mal. |
Потому что если он умрет, все три женщины Карвер официально станут черными вдовами. Parce que si Fin meurt, alors les trois femmes Carver seraient officiellement des veuves noires. |
" Мозг павиана плюс брюшко чёрной вдовы ". " Cerveau de babouin et abdomen de veuve-noire. " |
Плита оказалась пустой, если не считать деревянной рамы, удерживавшей спутанную паутину Черной Вдовы. La pierre était vide à l’exception d’un cadre en bois sur lequel était montée la toile emmêlée d’une Veuve Noire. |
Вы полагаете, что Калиста Рейнс - черная вдова? Donc, vous me dîtes que Calista Raines est une sorte de veuve noire? |
Если вы пойдёте в магазин Disney поискать костюм Чёрной вдовы, то вы найдёте Капитана Америку и Невероятного Халка. Si vous cherchez un déguisement de la Veuve Noire dans un magasin Disney, vous trouverez Captain America et l'incroyable Hulk. |
Такие случаи мы называем " материнская потребость черной вдовы ". Elle a ce qu'on appelle le désir maternel de la veuve noire. |
Пауки " чёрная вдова "! La veuve noire! |
Но еще старые копы говорили, что газетчики – как пауки, как черные вдовы. Mais les vieux flics disaient aussi qu’ils étaient comme des petites araignées, des veuves noires. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de чёрная вдова dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.