Que signifie брюки dans Russe?
Quelle est la signification du mot брюки dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser брюки dans Russe.
Le mot брюки dans Russe signifie pantalon, pantolon, culotte. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot брюки
pantalonnounmasculine (верхняя одежда, покрывающая таз и каждую ногу) Во время стирки она нашла в заднем кармане брюк своего сына презерватив. En faisant la lessive, elle trouva une capote dans la poche arrière du pantalon de son fils. |
pantolonnoun |
culottenoun Не всегда ясно, кто в этой семье носит брюки. On est plus très sûrs de savoir qui porte la culotte dans la famille. |
Voir plus d'exemples
Это я купил эти брюки. C'est moi qui ai acheté ce pantalon. |
На нем были кожаные сапоги, брюки галифе, потёртая кожаная куртка, необыкновенный шлем с чудесными защитными очками и, непременно, белый шарф, развевающийся по ветру. Il avait de hautes bottes en cuir, des jodhpurs, un vieux blouson de cuir, un casque merveilleux et ces merveilleuses lunettes - et, immanquablement, une écharpe blanche qui flottait dans le vent. |
Потом закурил сигарету, сел и принялся тупо разглядывать складки на измятых брюках. Puis il alluma une cigarette et assis, la tête vide, il regarda les plis de son pantalon froissé. |
Они штопали носки, ставили палатки на брюки и готовили отвары простудившимся военным. Elles reprisaient les chaussettes, mettaient des pièces aux pantalons et préparaient des tisanes aux soldats enrhumés. |
Проснувшись, я порылся в карманах брюк, которые бросил на пол. En me réveillant, j'ai fouillé les poches de mon pantalon que j'avais déposé par terre. |
Последней вошла та самая девочка в спортивных брюках. » La dernière à monter fut la fille au pantalon de sport. |
А вы случайно... Не знаете про двое брюк? À tout hasard, vous avez entendu parler de pantalons en cuir? |
Тогда я снял рубашку, ботинки, носки и брюки. Je me débarrassai alors de ma chemise, de mes chaussures, de mes chaussettes et de mon pantalon. |
В школе меня дразнили за брюки, которые теперь доставали мне до щиколоток. À l’école, j’eus à subir les quolibets à cause de mes pantalons beaucoup trop courts pour moi. |
Такие виды одежда, как майки, жакеты и брюки (Мадагаскар) также фигурируют среди товаров, для которых характерна высокая преференциальная маржа, превышающая # %, а также высокий показатель использования преференций Des vêtements comme les T-shirts, les chandails et les pantalons (Madagascar) figurent également parmi les produits qui ont bénéficié d'une marge supérieure à # %, avec un fort taux d'utilisation |
У нее седые, коротко стриженные волосы, она в брюках и грубой шерстяной кофте. Ses cheveux blancs sont coupés court, elle porte un pantalon et un gros cardigan de laine. |
По твоим ногам под брюками, забираются под футболку. Ils remontent le long de tes jambes, dans ton pantalon, ils descendent dans ta chemise. |
Это была Барби-наездница в высоких сапогах, белых брюках, с красным поясом и хлыстом в руке. C’était une Barbie cavalière, avec de hautes bottes, un pantalon blanc, un gilet rouge et une cravache. |
Сильвана уже достала из брюк напряженный член молодого человека Silvana a déjà sorti de son pantalon le sexe turgescent du jeune homme |
У меня есть две пары чёрных брюк. Je possède deux pantalons noirs. |
На нем были длинные брюки, хорошие ботинки из рыжей кожи, волосы были коротко острижены. Il portait un pantalon long, de beaux souliers en cuir roux et ses cheveux étaient coupés plus courts. |
Не представляешь меня в кожаных брюках? Tu ne fantasmes donc pas sur mon pantalon de cuir? |
Серые хлопковые брюки с отворотами, серая шерстяная куртка с красной полосой. — Voyons un peu... Pantalon de coton gris à revers, veste grise en lainage avec un filet rouge. |
Я нашла твои брюки. J'ai trouvé ton pantalon. |
Он мать родную убил, но серые брюки ни за что не наденет. Il tue sa mère, mais il ne peut pas porter des pantalons gris. |
Эти брюки слишком велики. Ce pantalon est trop grand. |
Его ноги укутывали большие беловатые носки, в которые были заправлены брюки. Ses pieds sont emmitouflés dans deux grosses chaussettes blanchâtres qui montent par-dessus son pantalon. |
Затем он надел свежевыстиранную, накрахмаленную одежду — синюю рубашку и серые брюки. Puis il se vêtit d’habits fraîchements lavés : une chemise bleue, des pantalons gris. |
Итан выполз из кровати, и, уже потянувшись к брюкам, комом валявшимся на полу, услышал стук в дверь. Ethan rampa hors du lit, attrapa son pantalon – par terre, roulé en boule –, puis entendit frapper à la porte. |
Да, Кейси, я думаю у тебя есть брюки, которые старше чем Карина Je pense que tu as des bleus de travail plus vieux que Carina |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de брюки dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.