Que signifie Большой босс dans Russe?
Quelle est la signification du mot Большой босс dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser Большой босс dans Russe.
Le mot Большой босс dans Russe signifie The Big Boss. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot Большой босс
The Big Boss(Большой босс (фильм) |
Voir plus d'exemples
" Хочу ли я быть бывшим начальником СНР или большим боссом в дальнейшем? " " est-ce que je veux être l'ancien chef de la SSR ou l'actuel chef pour le prochain événement? " |
Бижу, большой босс приезжает Alors, Bujiú.Le caïd va vraiment venir |
Хочешь писать о большом боссе? Tu veux écrire sur le grand patron? |
Твой маленький любовник стал сегодня большим боссом. Votre petit amant, devenu grand patron aujourd'hui. |
Ну что, большой босс, что происходит? Quoi de neuf, patron? |
И почему Большой Босс поместил ее у Кичула. Et pourquoi le grand patron, l'a mise chez Ki-chul. |
После процесса большие боссы его возненавидели, но младшие сотрудники и рядовые его обожают. Après le procès, les grands patrons le détestaient, mais les simples agents de police l’adoraient. |
Или нам крепко попадет за то, что прячем скот от Большого Босса Ou qu’on nous tombe dessus parce qu’on a caché la possession de chevaux au Grand Chef |
Надо показать большим боссам, что Август Маркс — просто жадный бандит с закосом под Поупа. En montrant aux gros bonnets qu'August Marks n'est qu'un bouffon cupide dans le costume de Pope. |
— Большой Босс отправился на обследование. - Le grand chef vient de partir pour son examen médical. |
Он мог отказать – но было глупо обижать большого босса Il pouvait refuser – mais ce serait stupide de vexer le grand patron. « Entendu, capitaine. |
Убедить, что меня послал большой босс снизу. Pour les convaincre que j’avais été envoyé par le grand manitou d’en bas. |
Поэтому после слива меня Квоту он договорился о встрече с большим боссом и все ему выложил. Aussi, après avoir tuyauté Quat, s’était-il débrouillé pour rencontrer le big boss et lui rapporter ce qu’il savait. |
Внезапно, Я стал большим боссом. Du jour au lendemain, big boss. |
Эй, кажется это твоя жена звонит, большой босс. Je crois que votre femme vous appelle là, patron. |
Куда собрался Большой Босс! Tu vas où, grand chef? |
Большие боссы начинают сокращать расходы. Ils s'attaquent toujours aux petites gens. |
У Строззи был план, чтобы выглядеть хорошо перед своим боссом... большим боссом из Чикаго Strozzi pensait que son plan le ferait bien voir... des grands patrons de Chicago |
Это позволяло большим боссам обеспечивать хорошую оплату своего «труда», совершенно не заботясь о реальных итогах деятельности компании. Avec ces actions, les patrons d'entreprise pouvaient garantir qu'ils étaient bien payés sans rien tenter pour accroître le bénéfice net de leur société. |
Я даже не знаю, кто такой большой босс! Je ne sais même pas qui est le grand patron ! |
Кикаха сомневался, что человек, с которым он должен был говорить, и есть «большой босс». Kickaha doutait fort que l’homme à qui il allait parler fût réellement le « grand patron » en personne. |
Ходят слухи, ты теперь большой босс, теперь, когда Эмилио Ортега отправился на тот свет La rumeur dit que t' es le grand chef maintenant qu' Ortega a explosé |
Когда большой босс берется за дело, это прекрасно, как епископ в соборе. Un grand patron dans ses œuvres, c’est beau comme un évêque à la cathédrale. |
Она может привлечь к нам внимание больших боссов. Peut-être qu’elle va attirer l’attention des big boss sur nous. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de Большой босс dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.