Que signifie бенгальские огни dans Russe?
Quelle est la signification du mot бенгальские огни dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser бенгальские огни dans Russe.
Le mot бенгальские огни dans Russe signifie cierge magique. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot бенгальские огни
cierge magiquenoun Член будет как бенгальский огонь. Ta queue serait comme un cierge magique, hein? |
Voir plus d'exemples
Так что еще я хотел бы получить бенгальские огни. Je voudrais aussi des feux de Bengale. |
— Не волнуйтесь, — выкрикивает бригадир, — это всего лишь бенгальские огни! Le premier crie à la cantonade : — Ne vous inquiétez pas : ce sont des feux de Bengale ! |
Гору освещали бенгальским огнем. On éclairait la montagne de flammes de bengale. |
У меня давние счёты с бенгальскими огнями. J'ai mes problème avec les cierges magiques. |
Как бенгальские огни? Comme les cierges? |
Фаусто переживал, что его бенгальские огни погаснут, а другие «кримы» так и не успеют их увидеть Fausto répétait sans arrêt que ses feux de Bengale allaient s’éteindre avant que le reste des Crims ait pu les admirer |
В воскресные вечера развалины освещались бенгальскими огнями, и все Шприхты горевали вокруг них. Le dimanche soir, on éclairait cela de feux de Bengale, et tous les Spricht se lamentaient autour. |
Скука, картон, бессмыслица бенгальских огней: 14 июля в нашем Шомо. C'est l'ennui, le carton et la niaiserie du feu de Bengale : un 14 Juillet à Chaumot. |
Но мы ещё можем погулять по нашей лужайке и зажечь пару бенгальских огней? Mais on peut avoir des feux d'artifice dans son jardin? |
Бенгальские огни у него в волосах догорали, и народ вокруг уже начинал поглядывать на него с недоумением. Les feux de Bengale qu’il avait dans les cheveux commençaient à crachoter, et les gens le regardaient d’un air perplexe. |
Отец приносил домой пачку бенгальских огней, один салют и одну ракету. Mon père achetait une boîte de pétards, une de roues lumineuses et une autre de petites fusées. |
Упаковка пива, три банки с тунцом, штукатурка, пилка для ногтей, и твои чёртовы бенгальские огни. Un pack de 6 bières, 3 boîtes de thon, du plâtre, une lime à ongles, et ton fichu cierge magique. |
Дай мне бенгальские огни. Utilise tes mèches. |
Папа помогает зажечь бенгальские огни, Эллиот, Алекс и я танцуем, выписывая в воздухе наши имена. Mon père nous aide à allumer nos cierges et nous nous amusons, Elliot, Alex et moi, à écrire nos prénoms dans les airs. |
— Теперь известно, где были куплены бенгальские огни, — ответил доктор Клоб — Maintenant, on sait où ont été achetés les feux de Bengale, répondit le docteur Clobe |
— Теперь известно, где были куплены бенгальские огни, — ответил доктор Клоб. — Maintenant, on sait où ont été achetés les feux de Bengale, répondit le docteur Clobe. |
У тебя есть с собой бенгальские огни? Tu n'a rien qui pourrait éclairer là dedans? |
Не уверен, но вроде это Бирманский тигр или Сандра Бернхард, сидящая на бенгальском огне. Je suis pas sûr... C'est soit un tigre, soit, les cheveux de Mia Frye qui brulent. |
Это от бенгальских огней. Ces diamants. |
Он даже процитировал ту, в которой император сравнивался с бенгальским огнем. Il en citait particulièrement une, dans laquelle l'empereur était comparé à un feu d'artifice. |
Я закрыла глаза и попала на великолепный салют с римскими свечами, бенгальскими огнями и всем прочим. Je fermai les yeux et j'assistai à un magnifique feu d'artifice avec chandelles romaines, feux de Bengale et tout. |
Пули свистели и шипели в воздухе, как последние бенгальские огни смертоносного веселья. Les balles sifflaient dans l’air comme les derniers feux de Bengale d’une fête délétère. |
Бенгальские огни румянили небо поверх высоких темных деревьев. Des feux de Bengale rougissaient le ciel au-dessus des grands arbres noirs. |
Но разве это не мир бенгальских огней? Ce pays n’était-il pas celui des feux de Bengale ? |
Потом мы выстроились в ряд для бенгальских огней Puis on s’est foutus en rangs pour les feux de Bengale |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de бенгальские огни dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.