Que signifie Bahn dans Allemand?
Quelle est la signification du mot Bahn dans Allemand? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser Bahn dans Allemand.
Le mot Bahn dans Allemand signifie piste, longueur, longueur, trajectoire, couloir, largeur, couloir, trajectoire, piste, métro, de métro, métro (londonien), ferroviaire, dérailler, faire obéir , mettre au pas, dévier, dériver, s'écarter du droit chemin, déraper, déstabiliser, perturber, déboussoler, andain. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot Bahn
piste
Paul mietete eine Bahn im Bowlingzentrum mit seinen Freunden. Paul a réservé une piste au bowling avec ses amis. |
longueur(Sport) (Natation) Greg schwamm eine Bahn im Pool und stieg am anderen Ende aus dem Becken. |
longueur(Natation) Rod ist ein guter Schwimmer; er schafft 60 Bahnen in einer halben Stunde. Rod est un bon nageur : il peut faire 60 longueurs en une demi-heure. |
trajectoire(übertragen) (planète, missile) Die Bahn des Kometen lässt ihn nahe der Erde kommen. La trajectoire de la comète passera près de la Terre. |
couloir(Sports : nage, course) Gary a accidentellement quitté son couloir pendant la compétition de natation et a été disqualifié. |
largeur(de piscine) Adam a fait dix largeurs de piscine. |
couloir(piscine) |
trajectoire
La mort soudaine de son mari a changé la trajectoire de la vie de Millie. |
piste
Ils ont construit une nouvelle piste de bobsleigh pour les Jeux olympiques. |
métro
Robert nahme die U-Bahn, um nach Hause zu fahren. Robert a pris le métro pour rentrer chez lui. |
de métro(Abk, ugs) Excusez-moi, y a-t-il une station de métro près d'ici ? |
métro (londonien)
Wendy musste auf die andere Seite von London, also nahm sie die U-Bahn. Jan fährt mit der U-Bahn zur Arbeit. Wendy devait aller de l'autre côté de Londres alors elle a pris le métro. Ian prend le métro pour aller au travail. |
ferroviaire
Bahnreisen dauern länger als Flugreisen, dafür sieht man aber mehr von der Landschaft. Le transport ferroviaire n'est pas aussi rapide que le transport aérien mais au moins on peut voir le paysage en voyageant. |
dérailler(figuré) |
faire obéir , mettre au pas
|
dévier, dériver(ugs) |
s'écarter du droit chemin(figuré) Marcia est devenue conseillère d'orientation pour aider les adolescents qui s'écartent du droit chemin. |
déraper
Essayer de tourner à grande vitesse sur la glace fera déraper une voiture. |
déstabiliser
Le choc soudain de la mort de son fils a déstabilisé Martha, et elle n'est plus parvenue à sortir de son lit pendant des semaines. |
perturber, déboussoler
Der Tod Charlottes Freund zog sich total runter. La mort du copain de Charlotte l'a profondément perturbée. |
andain(bande d'herbe tondue) |
Apprenons Allemand
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de Bahn dans Allemand, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Allemand.
Mots mis à jour de Allemand
Connaissez-vous Allemand
L'allemand (Deutsch) est une langue germanique occidentale parlée principalement en Europe centrale. C'est la langue officielle de l'Allemagne, de l'Autriche, de la Suisse, du Tyrol du Sud (Italie), de la communauté germanophone de Belgique et du Liechtenstein ; C'est aussi l'une des langues officielles du Luxembourg et de la province polonaise d'Opolskie. En tant que l'une des principales langues du monde, l'allemand compte environ 95 millions de locuteurs natifs dans le monde et est la langue qui compte le plus grand nombre de locuteurs natifs dans l'Union européenne. L'allemand est également la troisième langue étrangère la plus enseignée aux États-Unis (après l'espagnol et le français) et dans l'UE (après l'anglais et le français), la deuxième langue la plus utilisée en sciences[12] et la troisième langue la plus utilisée sur Internet ( après l'anglais et le russe). Il y a environ 90 à 95 millions de personnes qui parlent l'allemand comme première langue, 10 à 25 millions comme deuxième langue et 75 à 100 millions comme langue étrangère. Ainsi, au total, il y a environ 175 à 220 millions de locuteurs allemands dans le monde.