Que signifie 배려 dans Coréen?

Quelle est la signification du mot 배려 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 배려 dans Coréen.

Le mot 배려 dans Coréen signifie considération, respect, égard, sollicitude, attention, respect, qui ne fait preuve d'aucun égard, qui manque d'égards, manque d'égards, manque de considération (to : envers/pour). Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot 배려

considération

형 좀 배려해서 파티에 초대해.

Fais preuve d'un peu de considération à l'égard de ton frère et invite-le à ta fête.

respect, égard

(considération)

Par respect pour ses désirs, je n'irai pas à la fête.

sollicitude

attention

(surtout au pluriel)

손님들은 호텔 직원들의 배려에 감동받았다.

Les clients ont été impressionnés par les attentions du personnel de l'hôtel.

respect

Le médecin est apprécié pour le respect qu'elle montre envers ses patients.

qui ne fait preuve d'aucun égard, qui manque d'égards

(말, 행동 등이)

설교 중에 그런 무신경한 발언을 듣기도 힘들다.

Dans un sermon, on entend rarement de telles remarques qui ne font preuve d'aucun égard (or: qui manquent d'égards).

manque d'égards, manque de considération (to : envers/pour)

Apprenons Coréen

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 배려 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.

Connaissez-vous Coréen

Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.