Que signifie 바치다 dans Coréen?
Quelle est la signification du mot 바치다 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 바치다 dans Coréen.
Le mot 바치다 dans Coréen signifie offrir en sacrifice, consacrer à, dédier à, payer une dîme sur, consacrer à faire, dédier à , dédicacer à, dédier à, sacrifier, offrir, donner. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 바치다
offrir en sacrifice
Agamemnon a offert sa fille en sacrifice à Zeus. |
consacrer à
루시는 자신의 벤처 사업을 성공시키기 위해 모든 에너지를 썼다(or: 바쳤다). Lucy consacrait toute son énergie à s'assurer que sa société prospérait. |
dédier à
Alan a dédié (or: consacré) l'argent à de bonnes œuvres. |
payer une dîme sur
|
consacrer à faire
Je vais consacrer mon week-end à finir un discours que j'écris. |
dédier à , dédicacer à
|
dédier à(en l'honneur de [qqn]) 나를 늘 믿어 준 어머니에게 이 상을 바치고 싶다. J'aimerais dédier cette récompense à ma mère, qui a toujours cru en moi. |
sacrifier(Religion) 제사장이 염소를 제물로 바쳤다. Le grand prêtre a sacrifié une chèvre. |
offrir(un sacrifice) Ils l'ont offert comme sacrifice aux dieux. |
donner(시간을) (du temps) Nous avons besoin de bénévoles qui puissent donner cinq heures de leur temps par semaine. |
Apprenons Coréen
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 바치다 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.
Mots mis à jour de Coréen
Connaissez-vous Coréen
Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.