Que signifie азербайджанский язык dans Russe?
Quelle est la signification du mot азербайджанский язык dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser азербайджанский язык dans Russe.
Le mot азербайджанский язык dans Russe signifie azéri, azerbaïdjanais. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot азербайджанский язык
azériproper Этот документ, как утверждается, был на азербайджанском языке, которого она не понимает. Le document aurait été en azéri, langue qu’elle ne comprend pas. |
azerbaïdjanaisproper Заключительные замечания Комитета по первоначальному и второму периодическим докладам были переведены на азербайджанский язык. Les observations finales du Comité concernant le rapport initial et le deuxième rapport périodique ont été traduites en azerbaïdjanais. |
Voir plus d'exemples
В структуре государственной телерадиокорпорации функционируют редакции: телевидения- на русском языке, радиовещания- на русском, армянском и азербайджанском языках La société publique de radio et de télévision possède une chaîne de télévision en russe et des programmes radiophoniques en russe, en arménien et en azéri |
Государство оказывает финансовую поддержку газетам, издаваемым на русском, армянском и азербайджанском языках De plus, l'Etat apporte une aide financière aux journaux qui publient dans ces trois langues |
ноября # года также состоялась презентация переведенного на азербайджанский язык сборника международных документов "Права человека и досудебное задержание" Un recueil d'instruments internationaux traduits en azerbaïdjanais, intitulé «Les droits de l'homme et la détention avant jugement», a été présenté le # novembre |
На сегодняшний день официальным языком в Азербайджане является азербайджанский язык. La langue officielle de l’Azerbaïdjan est aujourd’hui l’azéri. |
Искусство азербайджанских ашугов считается символом национальной идентичности и хранителем азербайджанского языка, литературы и музыки. Cet art est l’un des symboles de la culture azerbaïdjanaise et considéré comme un emblème de l’identité nationale et le gardien de la langue, de la littérature et de la musique azerbaïdjanaise. |
запрет на использование азербайджанского языка в школах Interdiction de l'utilisation de la langue azérie dans les écoles |
Конкретной информации о количестве школ и использовании азербайджанского языка не имеется. Aucune information spécifique sur le nombre d’établissements scolaires et sur l’emploi de l’azerbaïdjanais n’est disponible. |
Население Лагича в большинстве своем двуязычно: помимо родного языка широко используется также и азербайджанский язык. Les habitants de Lahidj sont bilingues – à l’instar de leur langue maternelle, ils utilisent largement la langue azerbaïdjanaise. |
Официальным языком страны является азербайджанский – язык тюркской группы, близкий к турецкому и туркменскому языкам. La langue officielle est l’azéri, qui fait partie des langues turquiques, et est étroitement liée au turc et au turkmène. |
запрет на использование азербайджанского языка в школах; Interdiction de l’utilisation de la langue azérie dans les écoles; |
Виды деятельности: публикация материалов по правам человека на азербайджанском языке Activités: Publication de matériels relatifs aux droits de l'homme en azéri |
Переведенные на азербайджанский язык Конвенция прав ребенка и другие соответствующие документы были розданы школам и организовано их преподавание. La Convention relative aux droits de l’enfant et d’autres instruments ont été traduits en azéri et distribués dans les écoles et y sont enseignés. |
В Тбилисском государственном педагогическом университете функционируют факультеты армянского и азербайджанского языка и литературы. Il existe aussi des facultés de langues et de littérature arménienne et azerbaïdjanaise à l’Institut d’Etat de formation des professeurs de Tbilisi. |
Периодически публикуется газета "Врастан" (на армянском языке) и газета "Гурджистан" (на азербайджанском языке. Les journaux Vrastan (en arménien) et Gurjistan (en azéri) paraissent régulièrement. |
Методологические пособия "Теории преподавания и развития", а также "Преподавание и оценка" переведены на армянский и азербайджанский языки. Les manuels méthodologiques «Théories de l’enseignement et du développement» et «Enseignement et évaluation» ont été traduits en arménien et en azéri; |
В этих учебниках 30% предметов излагалось на грузинском языке, а 70% на армянском, русском и азербайджанском языках. Le contenu de ce manuel est pour 30 % en géorgien et pour 70 % en arménien, russe ou azéri. |
Конвенция Организации Объединенных Наций о правах ребенка была переведена на азербайджанский язык и издана большим тиражом. La Convention relative aux droits de l’enfant a été traduite en azéri et tirée à de nombreux exemplaires. |
· перевод на азербайджанский язык и распространение среди соответствующих структур решений Европейского суда по правам человека; · Traduire les décisions de la Cour européenne des droits de l’homme en langue azerbaïdjanaise et les diffuser aux autorités compétentes; |
В соответствии со статьей 21 Конституции Азербайджанской Республики государственным языком Азербайджанской Республики является азербайджанский язык. L’article 21 de la Constitution dispose que la langue officielle de la République azerbaïdjanaise est l’azéri. |
Слово «гарабаг» переводится с азербайджанского языка как «черный сад». Le mot « Garabagh » signifie en azerbaïdjanais « Jardin noir ». |
ТВ Марнеули транслируется в Квемо-Картли и ведет передачи как на грузинском, так и на азербайджанском языках. TV Marneuli est disponible dans la région de Kvemo Kartli et émet à la fois en géorgien et en azéri. |
Комитет приветствует информацию о переводе текста Конвенции на азербайджанский язык и ее широком распространении. Le Comité se réjouit d’apprendre que la Convention a été traduite en azéri et largement diffusée. |
использование на радио и телевидении смеси из фарси и азербайджанского языка вместо чистого азербайджанского языка Emploi d'un mélange de farsi et azéri, au lieu d'un azéri pur à la télévision et à la radio |
Государственным языком в Азербайджане является азербайджанский язык. La langue officielle de l’Azerbaïdjan est l’azéri. |
Этот документ, как утверждается, был на азербайджанском языке, которого она не понимает. Le document aurait été en azéri, langue qu’elle ne comprend pas. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de азербайджанский язык dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.