Que signifie ауч dans Russe?
Quelle est la signification du mot ауч dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ауч dans Russe.
Le mot ауч dans Russe signifie aïe, ouille. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot ауч
aïeinterjection |
ouilleinterjection |
Voir plus d'exemples
И их аучили ненавидеть детей Божьих, точно так же, как ламанийцев учили ненавидеть детей Нефия от начала. Et on leur aenseignait à haïr les enfants de Dieu, comme on avait enseigné aux Lamanites, depuis le commencement, à haïr les enfants de Néphi. |
42 Ты не аучил детей своих свету и истине согласно заповедям; и тот лукавый всё ещё имеет власть над тобой, и это и есть причина твоего страдания. 42 tu n’as pas aenseigné à tes enfants la lumière et la vérité selon les commandements ; le Malin a encore pouvoir sur toi, et c’est là la cause de ton affliction. |
Имелись убитые и в близлежащих селах: мужчина и женщина в Фатабирно, 6 человек в Амр-Ауче и 12 — в Кадаколе. En ce qui concerne les villages situés aux alentours de Kutum, un homme et une femme avaient été tués à Fata Birno, 6 autres personnes à Amr Allah et 12 à Kadkakol. |
Да, это именно " ауч ". Ça l'est, totalement. |
48 Вот, если бы вы были святы, я говорил бы вам о святости; но так как вы не святы и вы смотрите на меня как на учителя, то непременно нужно, чтобы я аучил вас последствиям бгреха. 48 Voici, si vous étiez saints, je vous parlerais de sainteté, mais comme vous n’êtes pas saints, et que vous me considérez comme un instructeur, il faut nécessairement que je vous aenseigne les conséquences du bpéché. |
118 И так как не все имеют веру, ищите усердно и аучите друг друга словам бмудрости; да, ищите в наилучших вкнигах слова мудрости; ищите знания учением, а также и верой. 118 Et comme tous n’ont pas la foi, cherchez diligemment et aenseignez-vous les uns aux autres des paroles de bsagesse ; oui, cherchez des paroles de sagesse dans les meilleurs clivres ; cherchez la connaissance par l’étude et aussi par la foi. |
48 И Отец аучит его бзавету, который Он возобновил и утвердил на вас, и который утверждён на вас ради вашего блага, и не только ради вашего блага, но и ради блага всего мира. 48 Et le Père lui aenseigne bl’alliance qu’il a renouvelée et confirmée sur vous, laquelle est confirmée sur vous à cause de vous, et pas seulement à cause de vous, mais à cause du monde entier. |
13 И было так, что такими словами Геламан аучил своих сыновей; да, он учил их многому такому, что не написано, а также и многому такому, что написано. 13 Et il arriva que ce furent là les paroles qu’Hélaman aenseigna à ses fils ; oui, il leur enseigna beaucoup de choses qui ne sont pas écrites et aussi beaucoup de choses qui sont écrites. |
Имелись убитые и в близлежащих селах: мужчина и женщина в Фатабирно # человек в Амр-Ауче и # в Кадаколе En ce qui concerne les villages situés aux alentours de Kutum, un homme et une femme avaient été tués à Fata Birno # autres personnes à Amr Allah et # à Kadkakol |
4 И слуга Мой Леман будет посвящён на эту работу, чтобы он мог рассуждать с ними, но не согласно тому, что он получил от них, а согласно тому, чему вы, слуги Мои, будете аучить его; и делая так, Я благословлю его, иначе он не преуспеет. 4 Et mon serviteur Leman sera ordonné à cette œuvre, afin de raisonner avec eux, non pas selon ce qu’il a reçu d’eux, mais selon ce que vous, mes serviteurs, lui aenseignerez. Ce faisant, je le bénirai, autrement il ne prospérera pas. |
23 Но истинно говорю Я вам: аУчите друг друга согласно должности, на которую Я назначил вас; 23 Mais en vérité, je vous le dis, ainstruisez-vous les uns les autres, selon l’office auquel je vous ai désignés. |
Лейла... " Пожалуй, промолчу про весь дым, светодиоды, и фонограмму. " Ауч. Layla... " Je pense que je vais me passer de la cigarette, LEDs, et de l'auto-tune. " Ouch. |
15 Но вы будете аучить их бходить путями истины и здравомыслия; вы будете учить их влюбить друг друга и служить друг другу. 15 Mais vous leur aenseignerez à bmarcher dans les voies de la vérité et de la sagesse ; vous leur enseignerez à cs’aimer les uns les autres et à se servir les uns les autres. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ауч dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.