Que signifie Аллах велик dans Russe?
Quelle est la signification du mot Аллах велик dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser Аллах велик dans Russe.
Le mot Аллах велик dans Russe signifie Allah akbar. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot Аллах велик
Allah akbar
|
Voir plus d'exemples
Аллах велик! Allah est grand ! |
А потом женщина-террористка подняла пистолет, направила его мне в лицо и крикнула: «Аллах велик!» Puis la femme terroriste m’a braqué son pistolet dans la figure en criant: Allah est grand!... |
Молодежь, Аллах велик». Les enfants, Dieu est grand. » |
Аллах – самый великий, Аллах – самый великий. Allah est le plus grand, Allah est le plus grand. |
Аллах велик. Dieu est grand... |
Аллах велик. Dieu est grand. |
— «Аллах — велик, и нет выше его». Dieu est grand et le plus grand! |
«Аллах велик», — говорил мне он. « Allah est grand », me disait-il. |
— Аллах велик, — сказал Осама, взял со стола одну шаурму, и вышел из киоска. Allah est grand, répliqua Oussama en prenant un chawarma sur la table, avant de quitter le kiosque. |
И вот что он сказал: – Аллах велик. «Il parla ainsi: “Allah est grand. |
Аллах велик, но список потерь велик еще более Allah est grand, mais la liste des mutilés, tués et disparus est plus grande encore |
«Аллах велик... убей всех евреев». Dieu est grand... Tuez tous les juifs. |
Сын Али, отец малыша, пошел на войну, от него давно нет вестей, но Аллах велик... Son fils, le père du gamin, a été enrôlé dans l’armée française, il n’a pas de nouvelles, il espère qu’il va bien. |
На боку можно было прочесть выполненную белыми буквами надпись «Аллах велик». Sur le côté, on peut lire, en lettres blanches « Dieu est grand ». |
Муэдзины продолжали взывать с минаретов: Аллах – самый великий, Аллах – самый великий. Les muezzins appelèrent depuis les minarets, Allah est le plus grand, Allah est le plus grand. |
Молодежь, Аллах велик» Les enfants, Dieu est grand. » |
Аллах велик. " Dieu est grand. " |
Как рассказывали некоторые жертвы, во время нападений ополченцы «Антибалака» выкрикивали антимусульманские лозунги и говорили, что они хотят избавиться от мусульман и больше не хотят слышать слова «Аллах велик». Comme l’ont signalé plusieurs victimes, au cours des attaques, les antibalaka lançaient des slogans antimusulmans, clamant qu’ils voulaient se débarrasser d’eux et ne voulaient plus jamais entendre « Allah Akbar ». |
После стрельбы хорошо одетый 22-летний убийца, полицейский Мевлют Мерт Алтынташ, прокричал “Аллах велик” и призвал перепуганных очевидцев не “забывать” участие России в бомбардировках Алеппо и других частей Сирии. Après avoir tiré, le policier assassin de 22 ans élégamment vêtu Mevlüt Mert Atlintas a crié “Dieu est grand” avant ses incantations à l'assistance épouvantée de ne pas “oublier” la participation de la Russie aux bombardements d'Alep et ailleurs en Syrie [et d'être abattu à son tour]. |
Аллах обладает великой милостью. 22. Et Allah est le Détenteur de l'énorme grâce. 22. |
Аллах обладает великой милостью. 106. Et c'est Allah le Détenteur de l'abondante grâce. 106. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de Аллах велик dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.