¿Qué significa 연기하다 en Coreano?

¿Cuál es el significado de la palabra 연기하다 en Coreano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar 연기하다 en Coreano.

La palabra 연기하다 en Coreano significa desempeñar el papel, posponer, presentarse, hacerse, dilatar, procrastinar, representar, exagerar, actuar, interpretar, postergar, posponer, representar, renegociar, interpretar de manera moderada, posponer, retrasar algo por, hacer de, crear, posponer, aplazar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra 연기하다

desempeñar el papel

Podría decirse que, en los anfibios, la piel desempeña el papel de los pulmones de los mamíferos, aunque solo parcialmente.

posponer

(회의 등을)

El presidente decidió posponer la reunión hasta la próxima semana.

presentarse

코미디언이 1주일에 3일밤 공연한다.
El comediante actúa tres noches por semana.

hacerse

Se está haciendo el muerto.

dilatar

Siguió dilatando el asunto y nunca nos daba los documentos.

procrastinar

(formal)

Tania sabía que debía estar trabajando en su tesis, pero dejó las cosas para más tarde.

representar

(극단)

극단은 셰익스피어 작품 중 몇 장면을 무대에 올릴 거야.
La compañía representará algunas escenas de Shakespeare.

exagerar

actuar

(연극)

에드워드와 다이애나는 연극의 첫 번째 장면을 연기했다. 교육 과정 때, 직원들은 짝을 지어 일상적인 업무 현장의 시나리오대로 일을 하도록 지시받았다.
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Eduardo y Diana actuaron en la primera escena de la obra.

interpretar

El director hizo que los actores interpretaran la escena nuevamente con un énfasis un poco diferente.

postergar

Decidió postergar la decisión de invertir hasta después de las elecciones presidenciales.

posponer

representar

El grupo de teatro representó una de las obras de Shakespeare.

renegociar

(채무 등)

El banco finalmente accedió a renegociar nuestro préstamo.

interpretar de manera moderada

posponer

(계획)

ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Podemos posponer la cita unos días si no le viene bien mañana.

retrasar algo por

(계획)

hacer de

(coloquial)

¿Quién quiere hacer de Lady Mcbeth?

crear

Robert de Niro creó el personaje de Travis Bickle en el filme Taxi Driver.

posponer

(법)

El abogado trató de que se pospusiera el caso, pero el juez no se lo concedió.

aplazar

Decidieron aplazar la boda por un año.

Aprendamos Coreano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de 연기하다 en Coreano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Coreano.

¿Conoces Coreano?

El coreano es el idioma más hablado en la República de Corea y la República Popular Democrática de Corea, y es el idioma oficial tanto del Norte como del Sur en la península de Corea. La mayoría de los residentes que hablan este idioma viven en Corea del Norte y Corea del Sur. Hoy, sin embargo, hay una sección de coreanos que trabajan y viven en China, Australia, Rusia, Japón, Brasil, Canadá, Europa y Estados Unidos.