Indonesio
¿Qué significa yang en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra yang en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar yang en Indonesio.
La palabra yang en Indonesio significa que, quien, cuyo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra yang
quepronoun Jangan berbuat sesuatu yang tidak mau diperlakukan kepada anda kepada orang lain. No le hagas a los demás lo que no querés que te hagan a vos. |
quienpronoun Tidak ada seorang pun yang bisa kutemui. No tenía a nadie a quien recurrir. |
cuyopronoun Pria yang istrinya telah meninggal dunia disebut seorang duda. A un hombre cuya mujer está muerta, se llama un viudo. |
Ver más ejemplos
Kemenangan kedua dalam Pertempuran Tricamarum pada tanggal 15 Desember, mengakibatkan penyerahan Gelimer di awal tahun 534 di Gunung Papua, memulihkan provinsi Romawi utara Afrika yang hilang ke kekaisaran. Una segunda victoria en Tricamerón terminó con la rendición de Gelimer a comienzos del año 534, en el monte Papua, permitiendo que las antiguas provincias romanas del norte de África fueran reincorporadas al Imperio bizantino. |
Ketika itu terjadi, para wanita yang melayani Anda sekarang akan kembali ke tugas aslinya. Cuando eso suceda, las señoritas que están sirviéndola ahora volverán a sus deberes. |
Brother Richard Gardner, seorang profesor biologi di Southern Virginia University, menuturkan bahwa imannya kepada Injil Yesus Kristus telah menjadi bantuan yang besar bagi dia. El hermano Richard Gardner, profesor adjunto de Biología de la Universidad del Sur de Virginia, dice que su fe en el evangelio de Jesucristo ha sido una gran ayuda para él. |
Kau harusnya membuat pilihan yang lebih baik. Debiste tomar mejores decisiones. |
Los Angeles memiliki perbedaan yang memalukan menjadi kota negara bagi tunawisma dan lingkungan kumuhnya adalah daerah pusat krisis. Los Ángeles es la capital de los desamparados del país y la calle es el lugar principal de la crisis. |
Dan sesuatu yang sangat buruk terjadi Y ocurrió algo muy desastroso |
20 Setelah saudara menyampaikan khotbah, dengarkan baik-baik nasihat lisan yang diberikan. 18 Después que usted presente su discurso, escuche cuidadosamente el consejo oral que se le ofrezca. |
Aku heran apa lagi darimu yang aku miliki. Me pregunto qué mas saqué de ustedes. |
Kau hanya sebuah buku yang bagus Saya belum membaca. Eres como un buen libro que todavía no puedo dejar. |
Jika kau pria yang cerdas, urus urusanmu sendiri Si tus hombres son inteligentes, se encargarán de ti ellos mismos. |
TOM adalah seorang pemuda normal berusia 14 tahun —siswa teladan yang senang membantu sesamanya. TOM era un joven normal de 14 años, un estudiante destacado al que le gustaba hacer favores a sus vecinos. |
Jadi, apa yang bisa ku bantu? ¿Qué puedo hacer por usted? |
Pandangan yang secara luas dianut bahwa keberadaan wanita semata-mata untuk memenuhi kebutuhan pria adalah salah menurut Alkitab. La opinión generalizada de que las mujeres solo existen para satisfacer las necesidades de los hombres no se encuentra en las Escrituras. |
• Bagaimana kita dapat memperlihatkan perhatian yang lembut terhadap rekan-rekan seiman yang lansia? • ¿Cómo podemos demostrar el cariño que sentimos por nuestros compañeros de edad avanzada? |
Maka akan ada yang mati? ¿La gente podría morir? |
Orang-orang Kristen yang memiliki minat yang tulus kepada satu sama lain tidak merasa sulit dalam mengungkapkan kasih mereka secara spontan kapan pun sepanjang tahun. Los cristianos que se interesan sinceramente en los demás no tienen problema en expresar su amor de manera espontánea en cualquier época del año. |
Tapi itu pernikahan Anda yang sedang kita bicarakan, Noc. Pero estamos hablando de tu boda, Noc. |
Sepotong sejarah yang benar, Scully. Una verdadera pieza de museo, Scully. |
Apa beberapa standar masyarakat yang tidak sesuai dengan standar Gereja? ¿Cuáles son algunas de las normas sociales que son incompatibles con las normas de la Iglesia? |
Dengan orang lain selain pria yang seharusnya menikah denganku. Con nadie más que con el chico con quien me iba a casar. |
Hei, ada yang bisa ku bantu? Puedo preguntarte algo? |
Sebuah analisis orbital molekul dari fenomena ini menunjukkan bahwa konformasi ini memberikan tumpang tindih terbaik antara elektron dalam orbital pengikat R-H σ ikatan yang mengalami serangan nukleofilik dan orbital antiikatan σ* kosong dari ikatan R-X yang sedang dirusak. El análisis del orbital molecular A para este fenómeno sugiere que esta conformación otorga el mejor traslape entre los electrones en el orbital de enlace R-H σ, que se encuentra bajo un ataque nucleofílico, y el antienlace vacío σ* del enlace R-X que está siendo roto. Con este efecto, puede usarse el análisis conformacional para diseñar moléculas que tengan reactividad mejorada. |
Ia mendengar cerita yang sangat berbeda. Él escuchó una historia muy diferente. |
Aku bertanya hal yang sama pada diriku. Yo me he estado haciendo la misma pregunta. |
Kapan penggunaan kekuatan kita diterima dan kapan kita melewati garis yang tidak terlihat... yang mengubah kita menjadi kejam pada bawahan kita. ¿Cuándo es aceptable usar nuestro poder y cuándo estamos tiranizando a nuestro prójimo? |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de yang en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.