Indonesio
¿Qué significa uap en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra uap en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar uap en Indonesio.
La palabra uap en Indonesio significa vapor, vapor de agua, vapor. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra uap
vapornounmasculine (Evaporación formada cuando el agua cambia de estado líquido a gaseoso luego de alcanzar el punto de ebullición.) Di Bumi kita memiliki uap air yang tersedia untuk menciptakan badai. En la Tierra tenemos vapor de agua disponible para crear las tempestades. |
vapor de aguanoun (Fase gaseosa del agua.) Di Bumi kita memiliki uap air yang tersedia untuk menciptakan badai. En la Tierra tenemos vapor de agua disponible para crear las tempestades. |
vapornoun Uap panas akan membantu melancarkan pernapasannya dan meredakan batuknya dan dia bisa istirahat. El vapor deberá ayudar a abrirle los bronquios y con suerte le aflojará el catarro y podrá descansar un poco. |
Ver más ejemplos
Sebagian besar tanahnya adalah pertanian memakai uap air. Granjas de humedad, principalmente. |
Uap air ke atmosfer berkurang sehingga menimbulkan lebih banyak kekeringan La menor aportación de humedad a la atmósfera supone más sequías |
Jika tidak ada penguapan sama sekali, jalur yang dipilih semut pertama akan cenderung menarik secara berlebihan terhadap semut-semut yang mengikutinya. Si no hubiese evaporación en absoluto, los caminos elegidos por la primera hormiga tenderían a ser excesivamente atractivos para las siguientes hormigas. |
Heron dari Alexandria menciptakan mesin uap pertama di dunia, sekitar seribu tahun sebelum akhirnya ditemukan kembali pada Revolusi Industri. Herón de Alejandría creó la primera máquina de vapor del mundo miles de años antes de su reinvención durante la Revolución Industrial. |
Mereka menanam pohon anggur atau ara di dasar rongga-rongga bundar dan kemudian menutupi tanah itu dengan lapisan abu vulkanis untuk mencegah penguapan. Plantan las viñas y las higueras en el fondo de un hoyo redondeado y recubren la tierra con una capa de ceniza volcánica para evitar la evaporación. |
Ini disebut penguapan. Se lo llama vaporización. |
Ronnie menguap dalam akselerator ketika meledak. Ronnie fue evaporado en el acelerador cuando se volvió crítico. |
Uap air naik saat air di permukaan laut mengalami penguapan diterbangkan ke daratan oleh angin. La humedad se eleva como vapor de agua desde la superficie del mar y es llevada tierra adentro por el viento. |
Kita dapat menguapkannya untuk meningkatkan keuntungan pemulihan dan mengambil garamnya, mengubah masalah limbah yang mendesak menjadi peluang besar. Podemos evaporarlos para mejorar los beneficios restauradores y capturar las sales transformando un problema de residuos urgente en una gran oportunidad. |
Benda itu dengan mudah menguap kejahatannya, dan tidak bisa dikendalikan Es demasiado volátil, y no se puede controlar |
Dalam dekade kekuatan gabungan uap dan batu bara menjadi gaya balik luar biasa ekonomi terpadu. En pocas décadas, la energía del carbón y el vapor se convirtió... en el motor tras una economía nueva y extraordinaria. |
Saya segera berpaling kepada Juruselamat, Yesus Kristus, dan merasakan kepedihan saya menguap sirna dan suatu harapan yang besar bersemi di hati saya. Me volví inmediatamente al Salvador Jesucristo en mi mente y sentí mi angustia desaparecer y una gran esperanza renacer en mi corazón. |
Anda akan mendeteksi yang berbeda jalur inframerah Jika, katakanlah, uap air yang hadir. Se ven distintos grupos de líneas... |
Prosedur yang pertama tidak dianjurkan karena bahaya ledakan uap metil nitrat. El primer procedimiento no es aconsejable debido al peligro de explosión por el vapor de metil nitrato. |
Ini adalah hewan yang sangat mudah menguap Un animal muy violento. |
Hal ini karena pada suhu di atas titik Leidenfrost, bagian bawah tetesan air menguap segera pada kontak dengan piring panas. Esto es debido a que a temperaturas por encima del punto Leidenfrost, la parte inferior de la gotícula de agua se vaporiza inmediatamente en contacto con la placa caliente. |
Uap vulkanik bangkit, membentuk awan- awan, kemudian kembali sebagai zar cair dan terbentuklah lautan. Vapor volcánico se levantó, formando nubes, luego volvió como agua liquida y formo océanos. |
Gasnya menguap dan menyumbang pada bencana yang sedang kita alami. Este se eleva al cielo y contribuye a los desastres que ahora experimentamos. |
Yang lain-lain dihantam oleh kapal-kapal uap yang sedang melaju di jalur pelayaran.” Otras fueron atropelladas por buques de vapor en las rutas de navegación”. |
Merumput di menguap setan. " Y pastar Cerca del Bostezo del Diablo ". |
Sarge hanya meniup uap sedikit saja. Deberías pensar en otra cosa chico. |
6) Dari sana, molekul tersebut mengadakan perjalanan hingga ke puncak pohon dan akhirnya menguap ke udara melalui daun.( 6) Horas después, el ciervo orina y la molécula pasa al terreno, donde la absorbe la raíz de un árbol. |
Sebagian di antaranya mengalir sebagai banjir, namun bagian terbesarnya yang meresap ke dalam tanah kembali diuapkan ke udara, seperti yang terjadi di kebun Anda jika Anda membiarkan tanah tidak tertutup. Parte se dispersó en inundaciones, pero la mayor parte de lo que empapó el suelo sencillamente se evaporó, exactamente como sucede en el jardín si se deja el suelo descubierto. |
”Dari dalam Lubang Hidungnya Mengepul Uap” “De las narices le sale humo” |
Menjelang abad ke-20, kompleks dok di London benar-benar siap untuk menampung semakin banyak kapal uap besar pemasok barang untuk perdagangan di kota itu. Ya en el siglo XX, los muelles londinenses estaban bien equipados para recibir el creciente número de buques de vapor de mayor tamaño necesarios para atender el comercio que generaba la ciudad. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de uap en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.