¿Qué significa trefjar en Islandés?
¿Cuál es el significado de la palabra trefjar en Islandés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar trefjar en Islandés.
La palabra trefjar en Islandés significa fibra textil, fibra. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra trefjar
fibra textilnoun |
fibranoun (conjunto de filamentos o hebras susceptibles de ser usados para formar hilos o telas) Trefjar í fæðunni gegna tvíþættu hlutverki. La fibra dietética es beneficiosa en dos sentidos. |
Ver más ejemplos
Hvernig getur þú notfært þér þessa vitneskju um trefjar? ¿Cómo puede usted beneficiarse de este conocimiento sobre la fibra? |
Úr glerinu voru síðan gerðar hárfínar trefjar. Luego, de estos materiales se hicieron fibras del grosor de un cabello. |
Verđirnir mínir hafa innbyggđar trefjar sem skynja hættu. Mis centinelas tienen fibras en el pecho que sienten el peligro. |
Sterkar trefjar, vírar og kápa vernda ljósleiðarana. Alambres y fibras de alta resistencia suministran protección |
Trefjar í fæðunni gegna tvíþættu hlutverki. La fibra dietética es beneficiosa en dos sentidos. |
Til dæmis er hægt að breyta plastflöskum í trefjar sem nota má við framleiðslu pólýesterteppa, sem fóður í kuldaúlpur og fjöldamargt annað. Por ejemplo, las botellas de plástico se pueden convertir en fibra para hacer alfombras de poliéster, rellenos para cazadoras, y un sinfín de otras cosas. |
Sýnt hefur verið fram á að sumar uppleysanlegar trefjar halda niðri sykri og LDL-kólesteróli í blóði — sem er sérlega mikilvægt fyrir sykursýkis- og hjartasjúklinga. Y además, algunas fibras solubles mantienen bajos los niveles de azúcar y colesterol benigno en la sangre, lo que constituye un beneficio para los diabéticos y enfermos del corazón. |
Um aðferðina að vefa trefjar saman, sjá vefnað (aðferð). Para una demostración del recíproco, ver . |
Trefjar eru oft notaðar sem hráefni til að framleiða önnur efni. Estas soluciones suelen utilizarse como vehículo para otros ingredientes activos. |
Aprendamos Islandés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de trefjar en Islandés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Islandés.
Palabras actualizadas de Islandés
¿Conoces Islandés?
El islandés es una lengua germánica y el idioma oficial de Islandia. Es una lengua indoeuropea, perteneciente a la rama germánica del norte del grupo de lenguas germánicas. La mayoría de los hablantes de islandés viven en Islandia, unos 320.000. Más de 8.000 hablantes nativos de islandés viven en Dinamarca. El idioma también lo hablan unas 5000 personas en los Estados Unidos y más de 1400 personas en Canadá. Aunque el 97% de la población de Islandia considera el islandés como su lengua materna, la cantidad de hablantes está disminuyendo en las comunidades fuera de Islandia, especialmente en Canadá.