¿Qué significa tată en Rumano?

¿Cuál es el significado de la palabra tată en Rumano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar tată en Rumano.

La palabra tată en Rumano significa padre, mi padre, teta, papá, teta, lola, pa, padre, papá, viejo, papá, loro, paterfamilias, abuelo, abuelo, ubre, paternidad, parricidio, sin padre, padres sustitutos, padrastro, engendrar a, macho, madre. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra tată

padre

(grad de rudenie)

Tatăl meu a împlinit cincizeci de ani astăzi.
Mi padre cumple cincuenta años hoy.

mi padre

(formal)

Tata era un om strict.
Mi padre era un hombre estricto.

teta

(argou) (coloquial)

Din cauza valurilor, i-au ieșit țâțele din costumul de baie.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. A Caroline se le saltó el botón de la camisa y se le vio la teta.

papá

Mi hermano acaba de ser papá por segunda vez.

teta

(coloquial)

lola

(AmL, coloquial)

pa

(coloquial)

padre

(părinte)

papá

Papá, ¿me dejas tu coche esta noche?

viejo

(familiar) (informal)

¿Por qué no le preguntás a tu viejo si nos presta el auto esta noche?

papá

Mi papá es un buen hombre.

loro

paterfamilias

abuelo

Bunicul lui Irene încă este foarte puternic pentru vârsta lui înaintată.
El abuelo de Irene todavía está muy fuerte para su edad.

abuelo

James visita a su abuelo cada mes.

ubre

La ubre de la vaca estaba hinchada de leche.

paternidad

parricidio

sin padre

Aunque Fred se crió sin padre, tenía una gran relación con su tío y no se siente privado de cariño.

padres sustitutos

(AmL)

No es fácil ser padres sustitutos, sabiendo que pueden quitarte al niño en cualquier momento.

padrastro

Mi padrastro no tiene hijos biológicos.

engendrar a

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. El lord ha engendrado a dieciséis hijos con nueves esposas.

macho

(a unui conector)

Tom insertó el extremo macho del cable en el enchufe.

madre

Las madres del maíz amarillo y blanco debieron haber sido amarilla y blanca.

Aprendamos Rumano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de tată en Rumano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Rumano.

¿Conoces Rumano?

El rumano es un idioma hablado por entre 24 y 28 millones de personas, principalmente en Rumania y Moldavia. Es el idioma oficial en Rumanía, Moldavia y la Provincia Autónoma Vojvodina de Serbia. También hay hablantes de rumano en muchos otros países, en particular Italia, España, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Francia y Alemania.