Indonesio
¿Qué significa tangguh en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra tangguh en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar tangguh en Indonesio.
La palabra tangguh en Indonesio significa resistente, plazo, intransigente, inflexible. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra tangguh
resistenteadjective Boom adalah lubang yang telah dan tangguh sebagai titanium. La lanza que poseen es hueca y resistente como el titanio. |
plazonoun |
intransigenteadjective |
inflexibleadjective |
Ver más ejemplos
Dr.Fate bilang dia akan menjadi lawanku yang paling tangguh. El Dr. Destino dijo que él sería mi máximo oponente. |
Dia telah menguasai pengendalian diri, tapi kekuatan aktifnya tangguh. Ella aprendio a autocontrolarse, pero su poder interno es formidable. |
Dia terlalu tangguh untuk ditaklukkan. Es un hueso duro de roer. |
Selain itu, akun terkait akan ditangguhkan secara permanen, dan akun baru yang coba Anda buka akan dihentikan tanpa mendapatkan pengembalian biaya pendaftaran developer. Además, también se suspenderá permanentemente cualquier cuenta relacionada y se cancelará cualquier cuenta que intentes abrir sin que se te reembolse la cuota de registro de desarrollador. |
Kita sedang mengejar para pembunuh tangguh. Perseguimos a asesinos desalmados. |
Tendon sangat mengagumkan, bukan hanya karena ketangguhan serat kolagennya, melainkan juga karena serat-serat ini dianyam secara cemerlang. Son extraordinarios, no solo por la resistencia de sus fibras basadas en el colágeno, sino por su magistral entrelazamiento. |
Bessi merupakan Suku yang tangguh, namun primitif. La tribu de los besos es feroz pero primitiva. |
Akun Anda akan tetap ditangguhkan atau mengalami penolakan produk preemptif selama periode ini dan Anda tidak akan dapat meminta peninjauan lain. Además, su cuenta permanecerá suspendida o en estado de PID y no podrá solicitar otra revisión. |
Orang yang bahkan tidak lulus sekolah ini akhirnya meninggal di usia 82 tahun. Seorang intelektual yang tangguh, salah seorang pendiri the Hebrew University di Yerusalem, dan juga CEO pertama, serta pendiri Shocken Books, percetakan yang telah diakui dan kemudian dipindahtangan ke Random House. Este desertor escolar murió a los 82 años; intelectual formidable, cofundador y primer director de la Universidad Hebrea de Jerusalén, fundador de Schocken Books, una editorial de renombre, más tarde adquirida por Random House. |
Kolom Status dapat menampilkan status manual (misalnya Dijeda, Dihapus) atau status persetujuan (misalnya Layak, Ditolak, Situs ditangguhkan) dari sebuah item. En la columna "Estado" se puede mostrar el estado manual del elemento (p. ej., detenido o eliminado) o el estado de aprobación (p. ej., apto, rechazado o sitio suspendido). |
Dan jika organ tubuh Anda terluka, jika Anda mengalami serangan jantung dan kami ingin memperbaiki daerah itu, apakah Anda ingin sel punca yang tangguh dan banyak tersedia seperti di bagian atas? Si tuviesen un órgano lesionado o sufriesen un paro cardíaco y quisiéramos reparar la lesión, ¿preferirían utilizar estas células madre robustas, abundantes que están ahí arriba? |
Anda akan menerima pemberitahuan email yang menyatakan bahwa akun Anda telah ditangguhkan. Le enviaremos una notificación por correo electrónico para informarle de la suspensión de su cuenta. |
Akun Pusat Klien Saya (MCC) yang berbasis di negara atau wilayah yang terkena embargo akan ditangguhkan dan akun yang dikelolanya juga dapat ditangguhkan. También se suspenderán las cuentas de Mi centro de clientes (MCC) ubicadas en los países o los territorios bajo embargo, y posiblemente sus cuentas gestionadas. |
/ New York tangguh, saudaraku! ¡ Nueva York fuerte, hermano! |
Kami pelihara orang-orang tangguh di utara. Las personas del Norte son muy fuertes. |
Tardigrada, sejenis binatang yang panjangnya tidak sampai setengah milimeter, tampaknya adalah bentuk kehidupan yang paling tangguh di bumi, lapor majalah New Scientist. Se cree que el tardígrado, animal que mide menos de medio milímetro de longitud, es la más fuerte y resistente forma de vida en la Tierra, informa la revista New Scientist. |
Pengasinganmu ditangguhkan selama 24 jam ke depan. Tu exilio está suspendido por las próximas 24 horas. |
Ini bukan penangguhan. No es una suspensión. |
Delapan tahun sudah berlalu, dan akupun tumbuh dewasa Sonny semakin tangguh. Pasaron 8 años. Yo crecía y el poder de Sonny crecía. |
Sidang ditangguhkan. Aplazado |
Kemampuan Anda untuk menerima kode promo baru ditangguhkan karena Anda atau agensi iklan yang berafiliasi dengan Anda melanggar Kebijakan Pihak Ketiga, kebijakan kode promo, atau persyaratan dan ketentuan Partners. Has dejado de recibir nuevos códigos promocionales porque tú o tu agencia afiliada habéis infringido nuestra política de terceros, la de códigos promocionales o los términos y condiciones del programa para Partners. |
Anda hanya perlu tangguh. Sólo necesita una mano firme. |
Mereka tangguh...,... tapi kau tak punya belas kasihan. Son tenaces, pero tú eres implacable. |
Seseorang yang telah hancur dan dihantui memulai perjalanan tersebut, namun yang menyelesaikannya adalah seorang yang tangguh, dan pada akhirnya ia akan menjadi citra diri saya yang sesungguhnya. Una persona rota y angustiada comenzó ese viaje, pero la persona que surgió fue una sobreviviente y en última instancia, se convertiría en la persona que yo estaba destinada a ser. |
Ratusan ditangguhkan ruang kadang-kadang berhenti dan jatuh ke Bumi. Cientos de ellos flotando allí a veces dejan de funcionar y estas caen a la tierra. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de tangguh en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.