Indonesio
¿Qué significa spanduk en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra spanduk en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar spanduk en Indonesio.
La palabra spanduk en Indonesio significa pancarta, banner, serpentina, telón de publicidad, banderola. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra spanduk
pancartanoun Jika benar ini rekaman kemarin malam, harusnya kita melihat spanduk yang digantung anak-anak. Si esta fuera la cinta, veríamos las pancartas que colgaron los niños. |
bannernoun |
serpentinanoun |
telón de publicidadnoun |
banderolanoun (tipo de bandera con un símbolo u otro mensaje) |
Ver más ejemplos
Para imam juga berbaris di sepanjang jalan-jalan di Athena dengan membawa spanduk berisikan protes terhadap proyek itu. Además, varios sacerdotes encabezaron marchas por las calles de Atenas con carteles en protesta contra la construcción. |
”Selama dua minggu sebelum persidangan, gedung Balai Kebudayaan memasang sebuah spanduk dengan tulisan, ’Persidangan sekte Yehovis yang berbahaya segera dimulai’. ”Dos semanas antes del juicio, ya colgaba en el Palacio de la Cultura una pancarta que decía: ‘Pronto, juicio de peligrosa secta jehovista’. |
Spanduk itu membawa mereka kemari. Ese cartel los está atrayendo. |
Jika benar ini rekaman kemarin malam, harusnya kita melihat spanduk yang digantung anak-anak. Si esta fuera la cinta, veríamos las pancartas que colgaron los niños. |
Saudara-saudara mengumumkan bahwa akan diadakan kebaktian istimewa di Goma, dan spanduk kebaktian pun disiapkan. Se anunció que habría un día especial de asamblea en Goma, y hasta se hicieron carteles. |
Sekitar 350 biksu dan biksuni berbaris dalam dua ruas, didahului oleh sebuah sedan Westminster buatan Austin yang membawa spanduk yang dicetak dalam bahasa Inggris dan Vietnam. Alrededor de 350 monjes y religiosos marcharon formados en dos grupos, precedidos por un automóvil Austin Westminster, llevando consigo pancartas escritas en vietnamita e inglés. |
Video dan spanduk pengiring yang menyertainya akan berbagi aset pelacakan yang sama. Los vídeos y los banners complementarios que les acompañan compartirán los mismos elementos de seguimiento. |
Taruh di spandukmu! Pon eso en tu cartel. |
Demonstan membuat spanduk dari potongan-potongan kardus untuk mengungkapkan perasaan mereka terhadap kapitalisme, dan juga tentangan mereka atas eksekusi Troy Davis. Los manifestantes también tienen tiempo para crear pancartas con trozos de cartón donde expresan su sentir en contra del capitalismo, al igual que el rechazo a la ejecución de Troy Davis. |
Baru-baru ini, ada parade di kota... Dimana peserta pawai dilakukan bendera dan spanduk berwarna pelangi. Hace poco hubo un desfile en la ciudad donde los manifestantes llevaban banderas de arco iris. |
Saat ini kami hanya dapat menawarkan spanduk BPS dan pengantara untuk sekumpulan penayang tertentu. De momento, solo podemos ofrecer banners de CPM y anuncios intersticiales a un grupo limitado de editores. |
Agneepath (bahasa Indonesia: Wadah Api) adalah sebuah film drama aksi India 2012 yang diproduksi oleh Hiroo Yash Johar dan Karan Johar di bawah spanduk Dharma Productions. Agneepath (Traducción literal: El camino del fuego) es una película de acción india de 2012 producida por Hiroo Yash Johar y Karan Johar para Dharma Productions. |
Jika mendapatkan spanduk merah dengan pesan error validasi, Anda perlu memperbaiki file tersebut, menyimpan perubahannya, dan mengupload ulang, sampai Anda melihat spanduk hijau bertuliskan "Berhasil divalidasi". Si aparece un banner rojo que indica errores de validación, tendrás que corregirlos en tu archivo, guardar los cambios y volver a subirlo para que se muestre el banner verde "Validación correcta". |
Film tersebut diproduksi di bawah spanduk China Film Group dan Reperage yang berbasis di Prancis. El film fue producido por China Film Group y la productora francesa Reperage. |
Jika Anda menggunakan engine game Unity untuk game aplikasi, ada plugin resmi yang didukung yang memungkinkan Anda menayangkan spanduk dan iklan pengantara untuk Android dan iOS dengan menulis skrip di lingkungan pengembangan Unity. Si utiliza el motor de videojuegos Unity para aplicaciones de juegos, existe un complemento oficialmente admitido que permite publicar anuncios intersticiales y de banner en dispositivos con Android y iOS con solo escribir secuencias de comandos en el entorno de desarrollo de Unity. |
Selain itu, kami sangat menganjurkan Anda untuk menambahkan spanduk kustom Anda sendiri, cara yang sama lagi, melalui gulir Tools, dan mengunggah gambar dengan dimensi dari 980x120 piksel atau piilih dari berbagai banner yang sudah dimuat wiser. org. Te animamos también a que añadas un banner personalizado, de nuevo utilizando el menú Herramientas, y subiendo una imagen de 980x120 píxeles o eligiendo entre los diferentes banners predefinidos de wiser. org. |
Interaksi video mencakup klik untuk mengunjungi situs web Anda serta klik pada hamparan ajakan bertindak (CTA), kartu, dan spanduk pengiring. Las interacciones de vídeo incluyen los clics para visitar el sitio web y los clics en las superposiciones de llamada a la acción (CTA), en las tarjetas y en los banners complementarios. |
Para tetua Lumad membentangkan spanduk menyerukan perlindungan komunitas mereka saat berbaris menuju Manila. Los líderes Lumad exhiben una pancarta pidiendo por la protección de sus comunidades mientras marchan hacia Manila. |
Penjaga perdamaian, Ayo angkat spanduk kalian! vamos a poner la bandera arriba! |
Pada kapal lainnya, seorang pelaut yang telah mengunjungi Balai Kerajaan di pelabuhan terdekat yaitu Antwerpen memasang pada dinding ruang makan sebuah spanduk bertuliskan kata-kata ”Balai Kerajaan Saksi-Saksi Yehuwa” dalam huruf ukuran besar. En otro barco, cierto marinero que había visitado un Salón del Reino en el puerto cercano de Amberes colocó sobre una pared del comedor un letrero grande que decía “Salón del Reino de los Testigos de Jehová”. |
Di ruang makan, ada spanduk besar bertuliskan, ”Selamat Datang, Saudara-Saudara”. En el comedor, un letrero decía: “Bienvenidos, hermanos”. |
Misalnya, jika Anda mencekal kategori iklan dari laman Anda pada hari Selasa lalu, kemudian membuat sebuah spanduk utama baru pada hari berikutnya, Anda akan melihat dua peristiwa ini ditandai dalam laporan Anda. Por ejemplo, si el martes pasado bloqueó una categoría de anuncios en las páginas y al día siguiente creó un nuevo skyscraper horizontal, verá estos dos eventos marcados en los informes. |
Walaupun begitu, jika kita ingin menarik minat ateis terpendam untuk tampil di hadapan publik, kita harus menemukan istilah yang lebih baik untuk spanduk kita daripada agnostik peri gigi atau poci teh. De cualquier forma, si queremos incitar profundamente a los ateos a que se manifiesten en público, vamos a tener que encontrar algo mejor que agnóstico en ratones de dientes o agnóstico de teteras en nuestras pancartas. |
Dengan bantuan ibu dan saudara perempuan saya, saya melukis spanduk ini untuk festival olahraga Lembaga Pertolongan yang diadakan di pasak kami. Con la ayuda de mi madre y mi hermana pinté este cartel para el festival deportivo de la Sociedad de Socorro de nuestra estaca. |
Dengan menetapkan saluran pada kombinasi laman atau unit iklan, Anda dapat melacak perbandingan performa antara spanduk utama dan spanduk, atau membandingkan laman sepeda motor dengan laman mobil. Si asigna un canal a una combinación de páginas o de bloques de anuncios, puede comparar el rendimiento de un leaderboard con el de un banner, o sus páginas de motos con las de coches. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de spanduk en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.