¿Qué significa smutný en Checo?

¿Cuál es el significado de la palabra smutný en Checo? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar smutný en Checo.

La palabra smutný en Checo significa triste, triste, triste, triste, triste, triste, lloroso/a, triste, triste, triste, para llorar, lamentable, en baja forma, pésimo/a, triste, descorazonado, deprimente, triste, deprimido/a, triste, deprimido/a, hecho polvo, hecho trizas, apenado, triste, sentirse bajoneado. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra smutný

triste

Smutnému dítěti se ze tváří ronily slzy.
Desde que terminó su matrimonio, Pete ha estado triste. El niño triste tenía lágrimas corriéndole por las mejillas.

triste

Jim měl ve tváři smutný (or: zarmoucený, or: truchlivý) výraz.
Jim tiene una expresión triste.

triste

To je nešťastná situace.
Es una situación muy triste.

triste

El perdedor tenía una mirada triste.

triste

El perro estaba triste después de que su dueño le gritara.

triste

lloroso/a

(gesto)

"Por favor no te vayas" dijo con voz llorosa.

triste

triste

Za deštivého počasí mám vždycky smutnou (or: melancholickou) náladu.
Los días lluviosos me hacen sentir triste.

triste

(událost)

para llorar

(film apod.)

lamentable

Era un espectáculo lamentable ver mi antigua casa en ruinas. Si estos problemas financieros llevan a que cierre la fábrica, será un día lamentable.

en baja forma

(ES, coloquial)

Hoy estoy en baja forma, después de oír las noticias.

pésimo/a

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Tuve una pésima noche en la fiesta, porque nadie hablaba conmigo.

triste

William es una persona triste con pocos amigos.

descorazonado

deprimente

(algo que deprime)

Tři dny deště za sebou jsou poněkud depresivní.
Tres días seguidos de lluvia me resultan un poco deprimentes.

triste

La triste viuda visitaba la tumba de su marido todos los días.

deprimido/a

triste

Rachel se hra nelíbila, protože byla příliš pochmurná.
A Rachel no le gustaba la obra porque era muy triste y todos morían al final.

deprimido/a

Estoy un poco deprimido, pero estaré bien.

hecho polvo, hecho trizas

(coloquial)

Está muy tirado ahora que terminaste con él.

apenado

triste

(člověk)

Linda está triste porque ha roto con su novio.

sentirse bajoneado

(CL, AR, coloquial)

Después de lo que te pasó, es natural que te sientas bajoneado.

Aprendamos Checo

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de smutný en Checo, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Checo.

¿Conoces Checo?

El checo es uno de los idiomas de la rama occidental de las lenguas eslavas, junto con el eslovaco y el polaco. El checo es hablado por la mayoría de los checos que viven en la República Checa y en todo el mundo (más de 12 millones de personas en total). El checo está muy cerca del eslovaco y, en menor medida, del polaco.