¿Qué significa seumur hidup en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra seumur hidup en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar seumur hidup en Indonesio.
La palabra seumur hidup en Indonesio significa existencia, vida. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra seumur hidup
existencianoun Dengan memuaskan diri dalam kesenangan sesaat, orang-orang semacam itu menuai kesengsaraan selama bertahun-tahun—bahkan seumur hidup. Quienes se entregan a los placeres momentáneos, recogen aflicciones durante años, algunos durante toda su existencia. |
vidanoun Ini adalah hari yang paling buruk seumur hidupku. Fue el peor día de mi vida. |
Ver más ejemplos
Tapi aku juga melihat mereka, dan aku melihat betapa bahagianya kau dengan mereka seumur hidupmu. Pero también los vi a ellos, y vi cuán feliz serías con ellos por el resto de tu vida. |
Seperti kamu sudah melakukannya seumur hidupmu Como si lo hubieras estado haciendo toda tu vida. |
Tapi cinta seumur hidupnya Adalah planet Mars. Pero el amor de toda su vida fue el planeta Marte. |
Kemudian, mereka mengirimnya kepada orang-tua kami, yang menjalani pembuangan seumur hidup di Siberia pada tahun 1951.” La trasladaron junto a nuestros padres, que en 1951 habían sido exiliados a Siberia de por vida.” |
Dengan demikian, mereka memperkenalkan kepada putra mereka suatu kebiasaan seumur hidup untuk dengan setia hadir di bait Yehuwa. Esta fue la primera de muchas visitas al templo que su hijo haría fielmente a lo largo de toda su vida. |
Melalui interaksi ini, bayi belajar dasar-dasar percakapan —keterampilan yang bakal ia perlukan seumur hidup. Mediante dicho intercambio, el niño aprende las técnicas elementales de la conversación, una habilidad que utilizará el resto de su vida. |
Apakah hal itu berupa sensasi yang dapat membahayakan kesehatan saya atau bahkan menyebabkan saya cacat seumur hidup? ¿O prefiero las emociones fuertes que podrían perjudicar mi salud o incluso dejarme inválido? |
Yang Mulia seumur hidup terus berperang tujuannya untuk apa? Usted ha estado luchando toda su vida, pero ¿para qué? |
Pelayanan imamat seumur hidup tanpa pamrih ada di hadapan Anda. La dignidad personal es el requisito más importante de todos para recibir el sacerdocio mayor. |
Dan anda memiliki stok seumur hidup obat- obatan terbaik. Y van a tener un suministro de por vida de " buenas " medicinas. |
Apa yang Terjadi dengan ”Pekerjaan Seumur Hidup”? ¿Qué le ha ocurrido al “trabajo de por vida”? |
Bedebah itu telah membuatku pincang seumur hidup. Esos bastardos me dejaron cojo por el resto de mi vida. |
Mendapatkan kesempatan seumur hidup. Teniendo la oportunidad de nuestras vidas. |
Kau hanya akan dihukum seumur hidup. Sino que te cae la perpetua. |
Dan aku harus hidup dengan beban ini seumur hidupku. Y viviré con ello el resto de mi vida. |
Aku tidur di sisi ranjang yang sama seumur hidupku. Dormí del mismo lado de la cama toda mi vida. |
Hal itu dapat menghasilkan hubungan akrab yang akan dikenang selama bertahun-tahun—bahkan seumur hidup. Es posible que esto derive en una relación estrecha y preciada que dure muchos años, tal vez toda la vida. |
Kau bilang impian seumur hidup mu adalah mengikuti sebuah audisi seperti itu! ¡ Dijiste que tu sueño de toda la vida era audicionar! |
Akan kudengar teriakannya seumur hidup. Escucharé sus gritos el resto de mi vida. |
tapi mengajarkan dia memancing, sama dengan memberi makan dia seumur hidup" Si le enseñas a un hombre a pescar, lo alimentas de por vida". |
Akhirnya kusadari jika anda tidak..... mencari cinta sejati, anda akan kecewa seumur hidup. Finalmente entendí que si no exiges amor real para tí, realmente te vas a hacer mucho daño. |
Pernikahan itu adalah kejadian sekali dalam seumur hidup. Uno se casa una vez en la vida |
Jadi, kau disini seumur hidupmu? ¿Has vivido aquí todo el tiempo? |
Kau terikat kontrak seumur hidup. Es un acuerdo para siempre. |
Gertakan seumur hidup akan berubah dan menemukan keadilan selama kita menderita karena masalah kita sendiri. Toda una vida fanfarroneando sobre el cambio y la justicia. Mientras moríamos de hambre. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de seumur hidup en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.