¿Qué significa sadap en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra sadap en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar sadap en Indonesio.
La palabra sadap en Indonesio significa pinchazo, rogar, solicitar, grifón, interceptar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra sadap
pinchazo(tap) |
rogar(tap) |
solicitar(tap) |
grifón(tap) |
interceptar(tap) |
Ver más ejemplos
Jika Anda seorang tersangka dalam kasus pidana, sudah cukup jelas, telepon Anda akan disadap. Si uno es sospechoso en un caso criminal bueno, es bastante obvio que su teléfono está intervenido. |
Tapi, saya duduk dimeja saja, tentu punya otoritas untuk menyadap siapapun, dari Anda atau akuntan Anda hingga hakim federal, bahkan sampai presiden, jika saya punya alamat email pribadi. Pero desde mi escritorio podía espiar a todo el mundo desde la cuenta tuya a la del juez federal y la del presidente, si tuviera su email personal. |
kau telah dipaksa untuk disadap dan berbicara tentang aku seperti aku sendiri, subjek laboratorium pribadimu. Con odio has comentado todo sobre mí como si yo fuera tu propio, objeto de laboratorio personal. |
Itu memberikan kita kemampuan untuk menyadap ponsel, akun email, satelit, kamera lalu lintas, semacam itu. Eso nos permite intervenir teléfonos móviles, cuentas de email, satélites, cámaras de tráfico, ese tipo de cosas. |
Konfirmasi sadapan kamera lengkap Interferencia de cámara confirmada |
Jika West tidak bisa menyadap pembicaraan Afkhami, lalu.. bagaimana dia tahu ada pengkhianat dalam tubuh MI6? Si West no pudo saber qué estaba diciendo Afkhami, entonces... ¿cómo supo que había un topo en el MI6? ¿Sabes? |
John dan Agen Cooper memanfaatkan beberapa penyadap untuk merekam transaksi tersebut. John y el Agente Cooper hacen arreglos para que se coloquen varios micrófonos para registrar las transacciones involucradas. |
Ya, ini artinya di masa depan, enkripsi akan membuat penyadapan menjadi lebih sulit. Sí, esto significa que en el futuro, el cifrado hará la vigilancia más difícil. |
Mereka menyadap tempatku. Pusieron un micrófono en mi casa. |
Ketika dia pergi, kami menyadap kerajaannya. Mientras no estaba, continuamos derrumbando su imperio. |
Mike, kau pasti menyadap monitor bayi. Mike, es obvio que captaron un monitor de bebé. |
Di India, dalam taksi, menyadap teleponku. En la India, mi taxi, pinchando mi teléfono. |
Kau tahu penyadap yang kau pasang? ¿Te acuerdas del micrófono que plantaste? |
Teleponku sudah disadap? ¡ ¿Mi teléfono fue pinchado? ! |
Menonton film porno, Menyadap telepon. Solo viendo porno, interviniendo teléfonos. |
Ruangan ini disadap. Esta habitación está intervenida. |
Hasil sadapan yang kita dapat dari Vikram sudah diterjemahkan. Las interceptaciiones de Vikram han sido decodificadas. |
Aku sedang berbicara dengan orang sialan yang menyadap telepon ini. Estoy hablando a la zorra que ha pinchado el teléfono. |
Walter kau meretas perangkat utamanya dan mengidentifikasi siapa yang menyadap komunikasi kita. Walter, tú hackearás la pantalla principal del dispositivo e identificarás quién es que está interceptando nuestras comunicaciones. |
Lihat, Raghu, mereka sudah menyadap teleponku. Mira, hermano Raghu, ellos ya pincharon mi teléfono. |
Kami tidak menemukan lukisan, tapi kami berhasil menyadap telepon. No encontramos el arte, pero clonamos el teléfono. |
Sadapan prekordial memandang aktivitas jantung di bidang horizontal. Las derivaciones precordiales ven la actividad eléctrica del corazón en el denominado plano horizontal. |
Kami menyadapnya dari SS Pollock. Lo hemos interceptado del navío Pollock. |
Apakah kau mengakui telah melakukan penyadapan tersebut? ¿Admite haber hecho el pinchazo telefónico? |
Seseorang atau sesuatu membuka data komputerku, menyadap teleponku. Alguien está explorando los archivos de mi ordenador, pinchando mi teléfono. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de sadap en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.