¿Qué significa подставить en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra подставить en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar подставить en Ruso.
La palabra подставить en Ruso significa inculpar, sustituir, reemplazar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra подставить
inculparverb Она собиралась подставить тебя за государственную измену, Эшли. Te va a inculpar a tí de traición, Ashley. |
sustituirverb Нет, если мы подставим свое собственное сообщение. No si lo sustituimos por nuestro propio mensaje. |
reemplazarverb |
Ver más ejemplos
Наш Субъект пытается подставить Талбота. Nuestro sudes está intentando inculpar a Talbot. |
Мы благодарны государствам — членам ЕС за их твердую поддержку и крепкое плечо, которое они подставили Молдове в ее усилиях по претворению в жизнь европейского курса. Agradecemos a los Estados miembros de la Unión Europea el apoyo firme que han brindado al ambicioso programa europeo de la República de Moldova. |
Это подстава. Están inculpándola. |
Если ты подставил меня по просьбе Купера, почему ты выдаешь его сейчас? Si estuviste de acuerdo en ayudar a Cooper a tenderme esa trampa, ¿por qué ahora te pones de mi parte? |
Вы узнали, что у неё есть преследователь, и придумали подставить его, чтобы осуществить свою месть. Descubriste que ella tenía un acosador, así que pensaste que lo usarías como un peón para tu pequeña venganza. |
Это была подстава. Era una trampa. |
И снова Кларри подставила свое плечо, поддерживая Олив и ее семью. Una vez más, su hermana se echó a los hombros la responsabilidad de cuidar de Olive y su familia. |
Кто-то подставил меня. Alguien me tendió una trampa. |
Слушай, я думаю, меня подставили. Mira, creo que me han tendido una trampa. |
Хочешь подставить Батальон? ¿Quieres joder al Batallón? |
Я думаю, тебя могли подставить. Creo que solo estás siendo intimidada. |
Я считаю, что кто-то пытается его подставить из-за произошедшего в ночном клубе. Creo que alguien está intentando inculparlo por lo que pasó en el club. |
Вы проигнорировали желание своего пациента и подставили больницу под удар. Ignoraste el deseo de tu paciente y pusiste en riesgo al hospital. |
Сможем подставить подол и зачерпнуть, сколько в силах унести. Podremos extender las faldas y las blusas y recoger toda el agua que podamos llevar. |
Это была подстава. Fue un montaje. |
— Я мешаю пасту. — Подставить меня, чтобы потом показать, как сильно мне нужна ее помощь? ¿Para ponerme en una posición comprometida y mostrarme lo mucho que necesitaba su ayuda? |
Ну, можешь поблагодарить тренера за то, что подставил вторую щеку и продвинул тебя. Bueno, puedes agradecerle al entrenador aquí presente por poner la otra mejilla y gestionar a tu favor. |
Я была на 100% уверена, что Кармен подставит меня. Estaba completamente segura de que Carmen iba a arruinarlo todo. |
Она пытается подставить Подразделение. Ella está tratando de para enmarcar División. |
Пусть преступник ищет других дураков, которых можно подставить. Para que el culpable tenga que buscarse a otros tontos a los que inculpar. |
Если она подстава, она навела о тебе сведения. Si ella e suna carnada, habrá aprendido algo sobre ti. |
Меня подставили. Me han tendido una trampa. |
— То есть вы не решились подставиться ради спасения репутации «лучшего друга»? ¿O sea que no estabas dispuesto a descubrirte para salvar la reputación de tu «mejor» amigo? |
Джона сказал, что Митчелл убил Грэйси и подставил его. Jonah dice que Mitchell mató a Gracie y que después le tendió una trampa. |
Есть ещё один человек... Который может подтвердить, что меня подставили. Hay alguien más... que puede testificar que me tendieron una trampa. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de подставить en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.