Indonesio
¿Qué significa penjelajah en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra penjelajah en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar penjelajah en Indonesio.
La palabra penjelajah en Indonesio significa explorador. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra penjelajah
exploradornoun Christopher Columbus menjadi seorang penjelajah bukan karena dia cinta pada lautan. Dia menjadi seorang penjelajah karena dia benci pada penjara Spanyol. No es que Cristóbal Colón fuera un explorador porque le encantara el mar; lo era porque odiaba las prisiones españolas. |
Ver más ejemplos
Penjelajah-naturalis seperti Alexander von Humboldt menyelidiki interaksi antara organisme dan lingkungan mereka, dan cara-cara hubungan ini tergantung pada geografi—meletakkan dasar-dasar untuk biogeografi, ekologi dan etologi. Los exploradores-naturalistas, como Alexander von Humboldt investigaron la interacción entre organismos y su entorno, y los modos en que esta relación depende de la situación geográfica, iniciando así la biogeografía, la ecología y la etología. |
Sungai yang mengalir antara Brockville and Morristown, New York diberi nama Sungai St. Lawrence oleh penjelajah Prancis pada tahun 1700-an untuk memperingati martir Kristen Romawi, Santo Laurensius. El río San Lorenzo , que separa entre Brockville y Morristown , Nueva York, fue nombrado por los exploradores franceses en el siglo 18 para conmemorar el martirio romano cristiano , San Laurentis . |
Orang-orangnya ”sangat ramah dan suka tersenyum kepada orang yang tak dikenal”, kata Belarmino, yang sering menjelajahi sungai ini. La gente “es muy hospitalaria y saluda sonriente a los extraños”, señala Belarmino, quien viaja a menudo por el río. |
Aku sudah menjelajahi Four Lands....... dan tak pernah menemukan tempat itu. He viajado por todas Las Cuatro Tierras. Y nunca me he topado con un lugar así. |
Karena terpikat oleh harta karun Afrika dan hasrat kuat untuk menjelajah, pria-pria gagah berani ini berlayar dari negeri-negeri yang jauh menuju pantai Timur Afrika. Embelesados por los tesoros del continente y el deseo de explorar nuevas tierras, hombres intrépidos procedentes de países distantes se hicieron a la mar rumbo a la costa oriental de África. |
Para petani awal sekurang-kurangnya sama ganasnya dengan leluhur penjelajah mereka, kalau bukan lebih ganas. Los primeros agricultores eran al menos tan violentos como sus antepasados cazadores-recolectores, si no más. |
Tap dua kali pada sembarang thumbnail untuk melihat video atau menjelajahi channel atau playlist. Si tocas dos veces una miniatura, podrás ver el vídeo o explorar el canal o la lista de reproducción. |
Aku menjelajahi Korea. Fui todo el camino a Corea. |
Penjelajah awal berlayar melintasi batas peta mereka, dan mereka menemukan tempat di mana aturan normal mengenai waktu dan suhu tampak tidak berlaku. Los primeros exploradores navegaron por el borde del mapa, y encontraron un lugar donde las leyes normales de tiempo y temperatura parecen suspenderse. |
”Inilah air terjun termegah dari Sungai Nil.” —Penjelajah Inggris Sir Samuel White Baker. “Esta era la más grande cascada del Nilo.” (Sir Samuel White Baker, explorador inglés) |
Saya cukup beruntung bisa menjawab beberapa pertanyaan itu sembari saya menjelajahi dunia malam ini. He tenido la suerte de poder contestar algunas de esas preguntas al explorar este mundo nocturno. |
Kita memiliki kapal penjelajah lebih banyak pada jaman Kapten Cook daripada sekarang. Teníamos mas buques de exploración ahí abajo durante la época del capitán Cook que ahora. |
Frederick de Houtman (Gouda, 1571 — Alkmaar, 21 Oktober 1627) adalah seorang penjelajah Belanda yang berlayar sepanjang pantai barat Australia dalam perjalanan menuju Sunda Kalapa. Frederick de Houtman (o Frederik) (Gouda, 1571 – Alkmaar, 21 de octubre de 1627), fue un marino y explorador neerlandés que navegó a lo largo de la costa occidental de Australia en 1619 en ruta hacia Batavia (la actual Yakarta). |
Kursus ini dirancang untuk Menjelajahi semua kondisi tersebut. Este curso está diseñado para explorar esas afecciones. |
Pada tahun 1976, setelah pelayaran satu tahun Dua robot penjelajah dari Bumi Mendarat di pantai asing ini. En 1976, tras un año de viaje, 2 robots exploradores de la Tierra desembarcaron en su costa. |
Di bawah Perjanjian Luar Angkasa, Bulan tetap bebas dijelajahi oleh semua negara untuk tujuan damai. La Luna se mantiene, bajo el Tratado sobre el espacio ultraterrestre, libre para la exploración de cualquier nación con fines pacíficos. |
16 Burung Pengarung —Penjelajah Dunia Terhebat 16 Las aves zancudas, trotamundos excepcionales |
Pada abad ke-18, negara ini berkembang luar biasa melalui penaklukan, aneksasi, dan penjelajahan menjadi Kekaisaran Rusia yang merupakan kekaisaran terbesar ketiga dalam sejarah, memanjang dari Polandia di Eropa hingga Alaska di Amerika Utara. En el siglo XVIII, el país se expandió mediante la conquista, la anexión y la exploración hasta convertirse en el tercer imperio más grande de la historia, el ruso, al extenderse desde Polonia, en poniente, hasta el Océano Pacífico y Alaska. |
Kau lihat, Einstein telah menjadi penjelajah waktu yang pertama. Mira, Einstein se acaba de convertir en el primer viajero en el tiempo del mundo. |
Ini adalah pesawat pertama dengan kabin bertekanan di dunia, dan mampu menjelajah di ketinggian 20.000 kaki (6.100 m) – ketinggian aman dari gangguan cuaca. Este fue el primer avión de transporte con la cabina presurizada, y era capaz de volar a una altitud de 6100 metros, por encima de muchas inclemencias climáticas. |
Dan memang, pada masukan ke bagian hipokampus sel-sel yang ditemukan memproyeksikan ke dalam hipokampus yang memang menanggapi untuk mendeteksi batas-batas atau tepi-tepi pada jarak dan arah tertentu dari tikus saat binatang itu menjelajah. Y efectivamente, en las entradas del hipocampo, hay células que se proyectan en el hipocampo, las que responden precisamente a detectar límites o bordes a distancias determinadas y direcciones desde donde la rata o ratón se encuentra explorando. |
Kau bisa membunuhku, penjelajah angkasa. ¡ Podrías haberme matado, guardián! |
Untuk meningkatkan saran penelusuran, aktivitas penelusuran dan penjelajahan Gmail Anda disimpan di Akun Google Anda jika setelan Aktivitas Web & Aplikasi diaktifkan. Para mejorar las sugerencias que recibes cuando buscas algo, tus búsquedas de Gmail y tu actividad de navegación se guardan en tu cuenta de Google si has habilitado Actividad en la Web y en aplicaciones. |
Penjelajahan waktuku tidak begitu baik belakangan ini. Mi viaje en el tiempo no es muy bueno últimamente. |
Antara 1881 dan 1889 Armada Beiyang memperoleh satu skuadron delapan penjelajah yang dilindungi atau lapis baja, yang sebagian besar dibangun di Inggris atau Jerman. Entre 1881 y 1889 la Flota Beiyang adquirió un escuadrón de ocho cruceros protegidos o acorazados, la mayoría de los cuales fueron construidos en Gran Bretaña o Alemania. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de penjelajah en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.