¿Qué significa partido en Griego?
¿Cuál es el significado de la palabra partido en Griego? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar partido en Griego.
La palabra partido en Griego significa κόμμα, που έχει διασπαστεί, σπασμένος στα δύο, ραγισμένος, ποδοσφαιρικός αγώνας, αγώνας, αγώνας, αγώνας, διχαλωτός, κελεπούρι, φιλικός αγώνας, ποδόσφαιρο, χωρίστρα, αγώνισμα, παρτίδα, μπάλα, αναμέτρηση, μετακομίζω, φεύγω, αναχωρώ, φεύγω, απομακρύνομαι, ξεκινώ, φεύγω, φεύγω, ξεκινώ, αρχίζω, σκίζω, σχίζω, σχίζω, κόβω, σπάζω, σπάω, ανοίγω, αποχωρώ, σπάω, σπάζω, κόβω, κόβω, σπάω κτ από κτ, φεύγω, του δίνω, που αναχωρεί, που φεύγει, πηγαίνω, ξεκινώ, φεύγω, ρηγματώνω, ξεκινώ, φεύγω, σπάω, κομματικός, Εργατικό Κόμμα, εκμεταλλεύομαι πλήρως κτ, του Εργατικού Κόμματος, οι Συντηρητικοί, προαγωνιστικός, βραδινός, έχω όλο το πακέτο, αξίζω τα λεφτά μου, αποφασιστικός, επαναληπτικός αγώνας, Αμερικανικό Ρεπουμπλικανικό Κόμμα, απαρατσίκ, απαράτσικ, αξιωματική αντιπολίτευση, το παιχνίδι έχει αλλάξει, κομουνιστικό κόμμα, match point, αντιπολίτευση, αντιπολίτευση, μέλος του Εργατικού Κόμματος, κυβερνών κόμμα, επαναληπτικός αγώνας, πολιτική γραμμή, κόμμα, αγώνας μπέιζμπολ, αγώνας χόκεϊ επί χόρτου, αγώνας χόκεϋ επί χόρτου, εισιτήριο για τον αγώνα, εισιτήριο για το ματς, αγώνας τένις, αγώνας βόλεϊ, καταπληκτική απόδοση, εξαιρετική απόδοση, εκπληκτική απόδοση, αγώνας εκτός έδρας, ρεπουμπλικανικό κόμμα, Δημοκρατικό Κόμμα, Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα, το Εργατικό Κόμμα, αξιοποιώ κτ όσο καλύτερα μπορώ, παίρνω θέση. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra partido
κόμμα
Su partido ganó las elecciones por amplia mayoría. Το κόμμα του κέρδισε τις εκλογές με απόλυτη πλειοψηφία. |
που έχει διασπαστεί(όχι αντικείμενο) Sara usó galletitas partidas para decorar su torta. |
σπασμένος στα δύο
|
ραγισμένος
|
ποδοσφαιρικός αγώνας
El Chelsea ganó el partido 2-0. |
αγώνας
¿Vas al partido de fútbol este sábado? Θα πας στο ματς αυτό το Σάββατο; |
αγώνας(αθλητισμός) El partido terminó en empate. Η αναμέτρηση έληξε ισόπαλη. |
αγώνας
¿Vemos más tarde el partido de tenis? Θα παρακολουθήσουμε το παιχνίδι τένις αργότερα; |
διχαλωτός
La Biblia contiene reglas alimentarias con respecto a los animales con pezuña partida. |
κελεπούρι(figurado) (ανεπίσημο) ¡Escuche que su nuevo novio es todo un partido! |
φιλικός αγώνας
El equipo de Inglaterra jugó bien en el partido de hoy contra la India. |
ποδόσφαιρο(fútbol, entre amigos) |
χωρίστρα(del pelo) La peluquera le preguntó a Megan si llevaba la raya a la izquierda o a la derecha. |
αγώνισμα(συνήθως ατομικό άθλημα) Nancy participará en tres eventos en las competencias atléticas que vienen. |
παρτίδα
Me encantaría jugar una partida con él. Es el ex campeón de snooker. |
μπάλα(AmL) (μόνο για ποδόσφαιρο) ¡Que empiece el juego! ¡Deberíamos haber empezado hace diez minutos! |
αναμέτρηση
Los fanáticos del rugby están ansiosos por el encuentro del sábado entre Francia e Inglaterra. |
μετακομίζω
Estaba harto de esta ciudad, por lo que decidió partir. |
φεύγω
¿Está Juan? No, ya partió. Είναι ο Τζον εδώ; Όχι, έχει ήδη φύγει. |
αναχωρώ
Este tren siempre parte puntual. Το τρένο αυτό φεύγει πάντα στην ώρα του. |
φεύγω, απομακρύνομαι(vehículo) La ambulancia arrancó y partió veloz. |
ξεκινώ, φεύγω
Tendremos que partir muy temprano para evitar el tráfico de la hora pico. Θα πρέπει να ξεκινήσουμε πολύ νωρίς για να αποφύγουμε την κίνηση την ώρα αιχμής. |
φεύγω(marcharse) Henry estaba impaciente por marcharse por su cuenta. Ο Χένρι ανυπομονούσε να φύγει μόνος του. |
ξεκινώ, αρχίζω(ταξίδι) Partieron a Londres muy temprano al día siguiente. Ξεκίνησαν για το Λονδίνο νωρίς την επόμενη μέρα. Θα ξεκινήσουμε στις πέντε το πρωί. |
σκίζω, σχίζω
El geólogo partió con cuidado la muestra de roca en dos. |
σχίζω, κόβω
Partió el coco con un martillo. |
σπάζω, σπάω, ανοίγω
Partió la nuez de Brasil y tiró la cáscara. |
αποχωρώ
Las maletas de Tim ya están listas y está preparado para partir. Οι βαλίτσες του Τιμ είναι φτιαγμένες και είναι έτοιμος να φύγει. |
σπάω, σπάζω
Mary tenía una ramita en la mano y la partió. Η Μαίρη κρατούσε ένα κλαδάκι στα χέρια της και το έσπασε. |
κόβω(αφαιρώ κομμάτι) Olga partió una parte de la barra de chocolate. Ο Όλγα έκοψε ένα μεγάλο κομμάτι από τη σοκολάτα. |
κόβω
Voy a partir la pizza en cuatro raciones. Θα κόψω την πίτσα σε τέσσερα κομμάτια. |
σπάω κτ από κτ
Jason partió una rama del árbol y la usó como leña. |
φεύγω(ponerse en camino) Ella partió sin decir una sola palabra. |
του δίνω(καθομιλουμένη) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Άκουσα τα βήματα του διευθυντή. Ας του δίνουμε. |
που αναχωρεί, που φεύγει
Los pasajeros del barco que salía decían adiós con la mano a sus amigos y familiares. |
πηγαίνω
Es mejor que te vayas. Se está haciendo tarde. Καλύτερα να φύγεις. Είναι αργά. |
ξεκινώ, φεύγω
El barco zarpará a las tres en punto, deberías llegar con puntualidad. Το πλοίο θα ξεκινήσει στις τρεις, γι' αυτό καλύτερα να είσαι στην ώρα σου. |
ρηγματώνω
El clima árido fisuró el barro. |
ξεκινώ
Quiero salir ya de viaje, no puedo esperar. Ανυπομονώ να ξεκινήσω το ταξίδι με αυτοκίνητο. |
φεύγω
¿Cuándo sale el autobús? |
σπάω
El rompió el mango de la escoba. |
κομματικός
La opinión del ministro va en contra de los principios partidistas. |
Εργατικό Κόμμα
El laborismo perdió las elecciones este año. Το Εργατικό Κόμμα έχασε τις εκλογές φέτος. |
εκμεταλλεύομαι πλήρως κτ
Aprovechamos al máximo nuestras vacaciones al apagar los celulares y la computadora. |
του Εργατικού Κόμματος
Era un verdadero partidario laborista. Ήταν ένας πραγματικός υποστηρικτής του Εργατικού Κόμματος. |
οι Συντηρητικοί
Los conservadores estuvieron en el poder desde 1979 hasta 1997. |
προαγωνιστικός
|
βραδινός(αγώνας μπέιζμπολ) |
έχω όλο το πακέτο
Ese hombre es un buen partido: es guapo, tiene trabajo y casa propia. Ο τύπος έχει όλο το πακέτο: είναι ωραίος και έχει δουλειά και δικό του σπίτι. |
αξίζω τα λεφτά μου(καθομιλουμένη) Αυτός ο υπολογιστής είναι περσινό μοντέλο, μα τα αξίζει τα λεφτά του. |
αποφασιστικός, επαναληπτικός αγώνας(deporte) (αθλητικά) El jugador español se ha ganado un lugar en el partido decisivo. |
Αμερικανικό Ρεπουμπλικανικό Κόμμα(EE.UU.) (ΗΠΑ,συντόμευση) Parece ser que el Partido Republicano volvió a arruinar las cosas. |
απαρατσίκ, απαράτσικ(κομμουνιστικό στέλεχος) |
αξιωματική αντιπολίτευση
Es miembro del partido de la oposición. |
το παιχνίδι έχει αλλάξει(figurado) Eso pone las cosas desde otro ángulo. Ahora es otra historia. |
κομουνιστικό κόμμα
Το κομμουνιστικό κόμμα κυβέρνησε στη Ρωσία για πάνω από 70 χρόνια. |
match point
|
αντιπολίτευση
Algunos miembros del partido opositor abuchearon al presidente y fueron censurados por la mayoría. |
αντιπολίτευση
El Presidente del Gobierno se reunió con el líder del partido de la oposición. |
μέλος του Εργατικού Κόμματος
Soy miembro del partido laborista desde hace 10 años. |
κυβερνών κόμμα
En Inglaterra, el Partido Conservador era el partido en el poder cuando estalló la Segunda Guerra Mundial. |
επαναληπτικός αγώνας
Perdimos 5 - 0 en la ida, espero que lo hagamos mejor en el partido de vuelta. |
πολιτική γραμμή
La política partidaria sobre el tema de la inmigración es clara y figura en nuestras bases. |
κόμμα
El partido político conservador es uno de los más antiguos del Reino Unido. |
αγώνας μπέιζμπολ
Un partido de béisbol puede durar aproximadamente tres horas. |
αγώνας χόκεϊ επί χόρτου, αγώνας χόκεϋ επί χόρτου
El partido de hockey comenzará a las diez. |
εισιτήριο για τον αγώνα, εισιτήριο για το ματς
¡Ya tenemos las entradas para el partido!. |
αγώνας τένις
|
αγώνας βόλεϊ
|
καταπληκτική απόδοση, εξαιρετική απόδοση, εκπληκτική απόδοση(σύνολο αγώνα) |
αγώνας εκτός έδρας
|
ρεπουμπλικανικό κόμμα
|
Δημοκρατικό Κόμμα
|
Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα
|
το Εργατικό Κόμμα
|
αξιοποιώ κτ όσο καλύτερα μπορώ
Eric sacó el mayor provecho del poco tiempo que tenía para ver todo lo que pudo del pueblo. |
παίρνω θέση(μεταφορικά) |
Aprendamos Griego
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de partido en Griego, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Griego.
Palabras actualizadas de Griego
¿Conoces Griego?
El griego es una lengua indoeuropea, hablada en Grecia, el oeste y el noreste de Asia Menor, el sur de Italia, Albania y Chipre. Tiene la historia registrada más larga de todos los idiomas vivos, que abarca 34 siglos. El alfabeto griego es el principal sistema de escritura para escribir griego. El griego ocupa un lugar importante en la historia del mundo occidental y del cristianismo; La literatura griega antigua ha tenido obras extremadamente importantes e influyentes en la literatura occidental, como la Ilíada y la Odýsseia. El griego es también el idioma en el que muchos textos son fundamentales en la ciencia, especialmente la astronomía, las matemáticas y la lógica, y la filosofía occidental, como los de Aristóteles. El Nuevo Testamento en la Biblia fue escrito en griego. Este idioma lo hablan más de 13 millones de personas en Grecia, Chipre, Italia, Albania y Turquía.