¿Qué significa οργώνω en Griego?

¿Cuál es el significado de la palabra οργώνω en Griego? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar οργώνω en Griego.

La palabra οργώνω en Griego significa arar, arar, labrar, registrar, rastrear algo en busca de, buscar por cielo y tierra. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra οργώνω

arar

arar

El granjero está arando la tierra.

labrar

El granjero labró la tierra en el campo del fondo.

registrar

(μεταφορικά)

Οργώσαμε (or: χτενίσαμε) τη γειτονιά, αλλά δεν μπορέσαμε να βρούμε τον σκύλο.
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Registramos todo el barrio pero no pudimos encontrar al perro.

rastrear algo en busca de

(κάτι για κάποιον/κάτι)

La policía rastreó el bosque en busca del sospechoso, pero no pudieron encontrarle.

buscar por cielo y tierra

(μεταφορικά, λόγιος)

Όργωσα τις θάλασσες για να βρω νύφη κι αυτή τελικά έμενε δίπλα μου όλον αυτό τον καιρό.
Buscó a su hermano por cielo y tierra, hasta que dio con él.

Aprendamos Griego

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de οργώνω en Griego, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Griego.

¿Conoces Griego?

El griego es una lengua indoeuropea, hablada en Grecia, el oeste y el noreste de Asia Menor, el sur de Italia, Albania y Chipre. Tiene la historia registrada más larga de todos los idiomas vivos, que abarca 34 siglos. El alfabeto griego es el principal sistema de escritura para escribir griego. El griego ocupa un lugar importante en la historia del mundo occidental y del cristianismo; La literatura griega antigua ha tenido obras extremadamente importantes e influyentes en la literatura occidental, como la Ilíada y la Odýsseia. El griego es también el idioma en el que muchos textos son fundamentales en la ciencia, especialmente la astronomía, las matemáticas y la lógica, y la filosofía occidental, como los de Aristóteles. El Nuevo Testamento en la Biblia fue escrito en griego. Este idioma lo hablan más de 13 millones de personas en Grecia, Chipre, Italia, Albania y Turquía.