¿Qué significa napisać en Polaco?

¿Cuál es el significado de la palabra napisać en Polaco? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar napisać en Polaco.

La palabra napisać en Polaco significa escribir unas líneas, escribir, redactar, escribir, escribir, hacer a las apuradas, escribir, escribir, hacer, escribir, escribir, escribir, colaborar, escribir el nombre en letra imprenta, tener faltas de ortografía, cometer faltas de ortografía, escribir cartas, escribir una carta, librar un cheque, escribir mal, escribir en mayúsculas, escribir en cursiva, imprimir en cursiva, mecanografiar, escribir algo en nombre de otra persona, pasar a máquina, escribir sobre, escribir en mayúsculas, mecanografiar, escribir con tiza, mandar, enviar, escribir, escribir a lápiz, escribir, poner en mayúscula, escribirle algo a alguien, ser escritor fantasma de, escribirle a alguien, escribirle a alguien, programar, escribir algo a máquina, pasar algo a máquina, escribir a máquina, escribir, hacer un borrador, redactar un borrador, escribir, escribir en minúscula, escribir en braille, dactilografiar, mecanografiar, escribir a máquina. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra napisać

escribir unas líneas

Debería escribirle unas líneas a mi hermano porque hace mucho que no le escribo.

escribir

George ya puede escribir su nombre.

redactar

Es preferible que los documentos legales los redacte un abogado cualificado.

escribir

(literatura)

Elizabeth quiere escribir un libro.

escribir

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Manuscribió el libro hace más de un siglo.

hacer a las apuradas

Ben hizo el ensayo a las apuradas.

escribir

(habilidad)

Rachel uczy się pisać.
Raquel está aprendiendo a escribir.

escribir

Cuando quiero tener las cosas claras en mi cabeza, las escribo.

hacer, escribir

Su próximo proyecto es hacer (or: escribir) un libro sobre la historia de Wimbledon.

escribir

Ella escribió un informe del accidente.

escribir

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Brad se sentó y le escribió una carta a su madre.

colaborar

El número de este mes es genial; han contribuido muchos escritores famosos.

escribir el nombre en letra imprenta

Por favor, escriba su nombre en letra imprenta.

tener faltas de ortografía, cometer faltas de ortografía

escribir cartas, escribir una carta

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Hay personas que todavía prefieren escribir cartas.

librar un cheque

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Su factura ha sido aprobada, así que libraré su cheque hoy mismo.

escribir mal

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. El niño escribió mal el final de la palabra en el concurso de escritura.

escribir en mayúsculas

(palabra)

Por favor escribe en mayúsculas la primer letra de la palabra.

escribir en cursiva, imprimir en cursiva

mecanografiar

escribir algo en nombre de otra persona

pasar a máquina

Pasó a máquina el último capítulo de su novela en tiempo récord.

escribir sobre

escribir en mayúsculas

(początek wyrazu) (inicial)

Rzeczowniki własne powinno się pisać z dużej litery.
Los nombres propios se escriben en mayúsculas.

mecanografiar

escribir con tiza

mandar, enviar

Tom le mandó (or: envió) un correo electrónico al gerente de ventas.

escribir

Escribí un correo electrónico largo y después lo eliminé.

escribir a lápiz

Steve escribió a lápiz sus pensamientos en un cuaderno.

escribir

(algo por alguien)

Quienes escribieron su autobiografía hicieron un trabajo muy pobre.

poner en mayúscula

escribirle algo a alguien

Mam zamiar napisać list do mojego przyjaciela.
Voy a escribirle una carta a mi amigo.

ser escritor fantasma de

La cantante acaba de publicar su autobiografía; una reconocida autora fue su escritora fantasma.

escribirle a alguien

Le escribí a mi diputada para pedirle que apoye mi campaña.

escribirle a alguien

programar

Estuvimos toda la noche programando para conseguir que la página web funcionara de nuevo.

escribir algo a máquina, pasar algo a máquina

(en máquina de escribir)

Będziemy musieli napisać esej na maszynie.
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Teclee su contraseña y haga clic en «Iniciar sesión».

escribir a máquina

(en máquina de escribir)

Pan Jones nigdy nie nauczył się pisać na maszynie.
El señor Jones nunca aprendió a escribir a máquina.

escribir

(cartas)

Nunca tengo tiempo de escribir.

hacer un borrador, redactar un borrador

Pozwól mi napisać na brudno list, a pokażę ci go przed wysłaniem.
Déjame que haga un borrador y te lo enseño antes de enviarlo.

escribir

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Jane escribió esta obra.

escribir en minúscula

escribir en braille

dactilografiar, mecanografiar

(antiguo)

escribir a máquina

Aprendamos Polaco

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de napisać en Polaco, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Polaco.

¿Conoces Polaco?

El polaco (polszczyzna) es el idioma oficial de Polonia. Este idioma es hablado por 38 millones de polacos. También hay hablantes nativos de este idioma en el oeste de Bielorrusia y Ucrania. Debido a que los polacos emigraron a otros países en muchas etapas, hay millones de personas que hablan polaco en muchos países como Alemania, Francia, Irlanda, Australia, Nueva Zelanda, Israel, Brasil, Canadá, Reino Unido, Estados Unidos, etc.. Se estima que 10 millones de polacos viven fuera de Polonia, pero no está claro cuántos de ellos realmente pueden hablar polaco, las estimaciones lo sitúan entre 3,5 y 10 millones. Como resultado, el número de personas de habla polaca en todo el mundo oscila entre 40 y 43 millones.