Indonesio
¿Qué significa menghargai en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra menghargai en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar menghargai en Indonesio.
La palabra menghargai en Indonesio significa valorar, apreciar, estimar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra menghargai
valorarverb Kami akan saling menghargai bahkan lebih lagi, setelah meluangkan waktu ini dipisahkan oleh tabir. Nos valoraremos aún más por el hecho de haber pasado este tiempo separados por el velo. |
apreciarverb Sulit untuk menghargai kebijaksanaan dan Anda tidak mengerti itu. Es difícil apreciar la sabiduría y usted no lo entiende. |
estimarverb Peranan sebagai ayah merupakan tanggung jawab ilahi yang harus dihargai. La paternidad es una responsabilidad divina que debe tenerse en gran estima. |
Ver más ejemplos
(Yesaya 30:21; Matius 24:45-47) Sekolah Gilead membantu para wisudawan untuk meningkatkan penghargaan mereka pada golongan budak tersebut. El aprecio de los estudiantes por la clase del esclavo aumentó gracias a la Escuela de Galaad. |
12 Dua catatan Injil ini memberi kita pemahaman berharga tentang ”pikiran Kristus”. 12 Estos dos relatos de los Evangelios son valiosísimos, pues nos permiten comprender mejor “la mente de Cristo”. |
Anda akan mampu. memaklumkan dalam cara yang sederhana, lugas, dan mendalam kepercayaan inti yang Anda hargai sebagai anggota Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir. Podrán declarar de una manera simple, directa y profunda las creencias fundamentales que ustedes valoran como miembros de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días. |
Aku tahu Allah sangat menghargai tubuh manusia, tapi aku tetap saja melakukannya.” —Jennifer, 20. Sabía que Dios siente un elevado respeto por el cuerpo humano, pero ni siquiera eso me frenaba.”—Jennifer, de 20 años. |
Rekan kerjaku dan aku mencoba untuk memindahkan beberapa tunawisma di sini ke rumah dengan harga terjangkau. Mi compañera y yo intentamos que la gente sin hogar pueda ocupar casas confortables. |
”Kumpulan besar” dari ”domba-domba lain” sangat menghargai istilah ini. La “gran muchedumbre” de las “otras ovejas” aprecia de modo especial este término. |
Harga izin anjing dari 10 dolar menjadi 15 dolar. El precio de una licencia de perro subirá de $ 10 a $ 15. |
Merenungkan dengan Penuh Penghargaan Meditemos agradecidos |
Ya atas nama Yang Berharga. Sí por el Tesoro. |
Omar menghargai pengiriman senjatanya. Omar les agradece la entrega de sus armas. |
Tidak jarang bahwa para pembaca yg tulus membuat pernyataan penghargaan yg menghangatkan hati demikian setelah membaca majalah-majalah tsb hanya dlm waktu singkat. No es raro oír a lectores sinceros hacer expresiones de agradecimiento como esta después de haber leído algunos números de las revistas. |
Jasa Hutan —Seberapa Berhargakah? ¿Cuánto valen los servicios que prestan los bosques? |
1, 2. (a) Pemberian seperti apa yang sangat berharga bagi diri Anda? 1, 2. a) ¿Qué hace que un regalo sea valioso para usted? |
12 Jenis penghargaan akan prinsip-prinsip Yehuwa yang benar ini dipelihara tidak hanya dengan belajar Alkitab tetapi juga dengan secara tetap tentu ambil bagian dalam pertemuan Kristen dan dalam pelayanan Kristen bersama-sama. 12 Podemos mantener firme este aprecio por los principios justos de Jehová no solo estudiando la Biblia, sino participando con regularidad en las reuniones cristianas y predicando con otros en el ministerio cristiano. |
Namun penghargaan Grammy baru diterimanya pada tahun 1989 sebagai anggota Traveling Wilburys. Petty consiguió un premio Grammy en 1989 en la misma categoría por su trabajo con los Traveling Wilburys. |
Kita perlu diberitahu bahwa kita memiliki harga diri, bahwa kita mampu dan berharga. Necesitamos que se nos diga que valemos algo, que somos competentes y preciados. |
Menjual ayam 100 rupee dengan harga 20 untukmu? ¿Venderle pollo de 100 rupias a 20? |
Nasihat Kristen yang mendesak sangat dihargai oleh orang-orang yang mengasihi Yehuwa. Los que aman a Jehová aprecian muchísimo la exhortación cristiana. |
Tentunya tidak; maka berupaya keraslah untuk menghargai hal-hal baik dalam diri teman hidup saudara, dan utarakanlah penghargaan saudara dengan kata-kata. —Amsal 31:28. Ciertamente que no; de modo que esfuércese por apreciar lo bueno que tiene su cónyuge y exprese con palabras su aprecio. (Proverbios 31:28.) |
Kuberi kesempatan menyelamatkan kunjungan pasanganmu yang berharga Te estoy dando una oportunidad de salvar tus preciados encuentros |
Dan jika seorang ibu terus melahirkan anak perempuan, maka ia dianggap tidak berharga.” Y si una madre sigue teniendo hijas, es una incompetente”. |
Hal ini tidak termasuk dalam harga. No está incluido en el precio. |
Barang berharga masukkan ke ember! Francia - 1918 El Somme |
Agar dapat meratakan tingkat-tingkat laba yang tidak sama, laba sudah mesti berada sebagai suatu unsur harga komoditi. Para nivelar tasas de ganancia desiguales, la ganancia debe existir ya como elemento del precio mercantil. |
Suatu pembahasan tentang apa yang terjadi pada waktu itu akan membantu kita untuk lebih menghargai lagi apa yang akan terjadi pada zaman kita. El examen de aquellos sucesos nos permitirá entender mejor lo que está a punto de ocurrir en nuestro tiempo. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de menghargai en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.