¿Qué significa lembaga pemasyarakatan en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra lembaga pemasyarakatan en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar lembaga pemasyarakatan en Indonesio.
La palabra lembaga pemasyarakatan en Indonesio significa prisión, cárcel. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra lembaga pemasyarakatan
prisiónnounfeminine (Lugar en donde algunos individuos tienen restringida su libertad personal.) Joe Blake dan Terry Collins lolos dari lembaga pemasyarakatan Negara Oregon hanya tiga bulan yang lalu. Joe Blake y Terry Collins escaparon de una prisión estatal de Oregón hace sólo 3 meses. |
cárcelnounfeminine (Lugar en donde algunos individuos tienen restringida su libertad personal.) Kalau itu alasannya, saya senang karena dimasukkan ke lembaga pemasyarakatan.” Me alegro de que me hayan enviado a la cárcel”. |
Ver más ejemplos
Salah seorang Saksi-Saksi Yehuwa yang diizinkan memasuki lembaga pemasyarakatan untuk memberikan bantuan rohani memberikan pengajaran Alkitab kepadanya. Un testigo de Jehová autorizado a entrar en las instituciones penitenciarias para impartir ayuda espiritual, le dio clases de la Biblia. |
Para penatua di Liberia membagikan berita Kerajaan di berbagai lembaga pemasyarakatan pemerintah. En Liberia, los ancianos predican en varias prisiones del estado. |
Vinko sering kali diinterogasi serta dipukuli secara brutal oleh Gestapo dan dibawa ke Lembaga Pemasyarakatan Stadelheim di Munich. Vinko fue a menudo sometido a interrogatorios y objeto de brutales palizas por parte de la Gestapo; finalmente lo trasladaron a la prisión Stadelheim de Munich. |
Kira-kira satu minggu kemudian, ibu saya juga ditahan dan bergabung dengan saya di lembaga pemasyarakatan yang sama. Como una semana después arrestaron a mi madre y la enviaron a la misma prisión donde yo estaba. |
Ibunya sudah mengabaikannya setahun sekarang dan ayahnya, anakku Dale, ia ada di Lembaga Pemasyarakatan Reno-Washoe. Su mamá le abandonó hace más de un año... y su papá, mi hijo, Dale, está cumpliendo condena en la cárcel de Reno-Washoe. |
Lembaga Pemasyarakatan Blackgate. En la penitenciaría Blackgate. |
Mereka tidak pernah ♪ melepaskan dari lembaga pemasyarakatan ♪ Jamas debieron soltarlo de la penitenciaria |
Joe Blake dan Terry Collins lolos dari lembaga pemasyarakatan Negara Oregon hanya tiga bulan yang lalu. Joe Blake y Terry Collins escaparon de una prisión estatal de Oregón hace sólo 3 meses. |
Di Kazakhstan, terdapat sebuah lembaga pemasyarakatan (LP) yang menampung lebih dari 1.000 narapidana. En Kazajstán hay una colonia penitenciaria que tiene más de mil reclusos. |
Kami melihat buronan dari Lembaga Pemasyarakatan Bendwater. Fuga en la penitenciaría de Bendwater. |
Yang diundang termasuk Saksi-Saksi setempat, narapidana yang terbaptis dan yang berminat, juga sejumlah petugas lembaga pemasyarakatan. Entre los asistentes estuvieron algunos Testigos de la localidad, presos bautizados y otros interesados, así como varios funcionarios de la prisión. |
LEMBAGA PEMASYARAKATAN BLACKGATE PENITENCIARÍA BLACKGATE |
Setiap hari Sabtu pagi, mereka mengadakan perjalanan kira-kira 100 kilometer pulang pergi untuk mengunjungi sebuah lembaga pemasyarakatan. Todos los sábados por la mañana recorren un total de 100 kilómetros para visitar un centro correccional federal. |
Henryk dan abangnya ditempatkan di lembaga pemasyarakatan Nazi bagi anak muda. Además, su hermano y él fueron encerrados en un reformatorio nazi. |
Bus tahanan dari Grafton Lembaga Pemasyarakatan telah terjatuh... di jalan penggilingan tua di mil 37. El autobús de la Penitenciaría de Grafton se estrelló... en el camino viejo del aserradero cerca del indicador de la milla 37. |
Gadis yang lain sedang mendirikan lembaga pemasyarakatan. Otra chica fue institucionalizada. |
Kasus Tiburcio, yang ditahan di lembaga pemasyarakatan di Mazatlán, Sinaloa, melukiskan keberhasilan program rehabilitasi ini. El caso de Tiburcio, confinado en la penitenciaria de Mazatlán (Sinaloa), ilustra los buenos resultados de este programa de rehabilitación. |
" Kompromi Keamanan di Lembaga Pemasyarakatan By Ray Breslin, " "'Comprometiendo la seguridad en los correccionales'", de Ray Breslin. |
Siang harinya, di alun-alun kota, saudara itu mengadakan PAR dengan sekelompok napi dari lembaga pemasyarakatan setempat.” Más adelante, durante el día, ese mismo hermano iba a la plaza del pueblo para ayudar a un grupo de presidiarios que querían conocer mejor la Biblia.” |
Ibu kandungku, Dia dilembaga pemasyarakatan. Mi mamá biológica fue internada en un instituto. |
”Pekerjaan Saksi-Saksi Yehuwa di lembaga pemasyarakatan ini sangat diharapkan dan sangat membantu,” katanya. Dice: “La obra de los testigos de Jehová en este centro carcelario es muy deseable y útil”. |
Saya berada selama dua tahun di lembaga pemasyarakatan Pankrác milik negara di Praha. Pasé dos años en la penitenciaría estatal de Pankrác en Praga. |
Mungkin dia dan Leonard akan berada di lembaga pemasyarakatan sebelah. Quizás Leonard y ella estén en penitenciarías cercanas. |
Kalau itu alasannya, saya senang karena dimasukkan ke lembaga pemasyarakatan.” Me alegro de que me hayan enviado a la cárcel”. |
Selama beberapa tahun, Mariví memulai pelajaran Alkitab dengan banyak narapidana di berbagai lembaga pemasyarakatan. Con los años, muchas internas de diferentes centros penitenciarios estudiaron la Biblia con ella. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de lembaga pemasyarakatan en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.