¿Qué significa kalah en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra kalah en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar kalah en Indonesio.
La palabra kalah en Indonesio significa perder, perdido, perdida. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra kalah
perderverb (Ser batido o no lograr ganar en un evento.) Tim kita kalah, 2-0. Nuestro equipo perdió dos a cero. |
perdidoverbmasculine Tim kita kalah, 2-0. Nuestro equipo perdió dos a cero. |
perdidaadjective Tim kita kalah, 2-0. Nuestro equipo perdió dos a cero. |
Ver más ejemplos
Penyakit menular akan dikalahkan; keberhasilan akan terus menyusul. Las enfermedades infecciosas serían eliminadas; habría una victoria tras otra. |
Namun, seperti yang Saudara ketahui, Paulus tidak menyerah kalah, seolah-olah ia tidak dapat lagi mengendalikan tindakannya. No obstante, sabemos que Pablo no se resignó a esa situación como si sus actos estuvieran totalmente fuera de su control. |
Namun jauh lebih banyak orang yang kalah berjudi daripada yang menang. Pero en el juego son muchos más los perdedores que los ganadores. |
Sebelum kau pelajari untuk menang, kau harus pelajari untuk kalah. Antes de aprender a ganar, tienes que aprender a perder. |
Kita pasti kalah! ¡ Vamos a perder de todos modos! |
Kudengar dalam seni berbalas sajak tak ada yang bisa kalahkan Putri dari Thryce. He oído que en el arte de la métrica y la rima nadie supera a la Princesa de Thryce. |
Yang kalah dapat telur busuk. El último está podrido |
946) Akan tetapi, sebagaimana dapat diduga, ia tidak mencantumkan kekalahannya dan peristiwa ketika ia mempersembahkan putranya. 946.) Sin embargo, como sería de esperar, omite su propia derrota y el sacrificio de su hijo. |
Kedua pihak mengalami kekalahan besar. Ambos lados sufrieron grandes pérdidas. |
Jika dia kalah, kita makan dia. Bueno, si pierde, tesoro, ¡ entonces nos lo comemos! |
Aku sudah muak selalu kalah darimu! ¡ Estoy harta de perder contra ti! |
Guardian kalah dalam jumlah. Los Guardianes eran menores en número. |
Reruntuhan kota Punik, dikalahkan oleh orang-orang Roma pada tahun 146 SM Ruinas de la ciudad púnica, conquistada por los romanos en 146 a.E.C. |
Jangan dikalahkan. Jamás derrotado. |
Kupikir kau akan menangis jika kau kalah dariku. ¿Seguro que no llorarás si pierdes? |
Meskipun kedua belah pihak bisa jadi berdoa, salah satu pihak pasti kalah. Aunque las dos partes oren, una tiene que perder. |
Washington mempersiapkan pertahanan terhadap pergerakan Howe di Brandywine Creek, namun diserang dan dikalahkan pada Pertempuran Brandywine tanggal 11 September 1777. Washington preparó defensas en Brandywine Creek, pero fue derrotado el 11 de septiembre de 1777. |
Kalian pasti kalah seperti sebelumnya. Vas a perder igual que antes. |
Meskipun demikian, Yehuwa, sesuai dengan janji-Nya, mengakibatkan kekalahan yang luar biasa atas pasukan Mesir.—Keluaran 14:19-31. Sin embargo, Jehová fue fiel a su promesa y asestó una derrota aplastante al ejército egipcio. (Éxodo 14:19-31.) |
Aku melihat Giants, 85 orang, terkalahkan. Presencié la derrota de un equipo de gigantes, 85, para ser exacto. |
Bermain ganda bersama pasangannya Pierre-Ludovic Duclos, sebagai unggulan kedua, mereka kalah di babak semifinal. En dobles con su compatriota Ludovic Duclos-Pierre como los preclasificados n.o 2, llegaron a las semifinales. |
Apabila tentara Jerman kalah besar di front Rusia, apel itu bisa berlangsung sampai tengah malam. Siempre que había muchas bajas entre los alemanes en el frente ruso, el pasar lista duraba hasta la medianoche. |
Saat saya mencapai puncak dari gunung yang curam di antah berantah, saya merasa muda, tidak terkalahkan, abadi. Cuando alcanzo la cima de una montaña empinada en medio de la nada, me siento joven, invencible, eterno. |
Karena setelah bertahun-tahun dalam kondisi stagnan dan menurun, mentalitas yang ada adalah politik merupakan permainan menang-kalah (zero-sum game). Porque después de años de estancamiento y declive, la mentalidad política considera que se trata de un juego de suma cero. |
Oh, kau akan kalah, Cooper. Oh, vas a perder, Cooper. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de kalah en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.