¿Qué significa 자극하다 en Coreano?
¿Cuál es el significado de la palabra 자극하다 en Coreano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar 자극하다 en Coreano.
La palabra 자극하다 en Coreano significa inducir, animar a, excitar a, excitar a, hacer salir bruscamente, calentarse, incitar, despertar, galvanizar a, inervar, irritar, incitar a, dar un empujoncito a, avivar, estimula, emocionar, picar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra 자극하다
inducir
그의 기사는 내가 타임지에 편지를 쓰도록 나를 자극했다. Su artículo me indujo a escribir una carta al periódico. |
animar a
Fue animado a llegar a su destino por la promesa de una comida decente a su llegada. |
excitar a(성적으로) 영화의 야한 장면이 레이첼을 흥분시켰다(or: 자극했다). La escena sensual de la película excitó a Rachel. |
excitar a
|
hacer salir bruscamente
|
calentarse(AR, coloquial) ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Su discurso calentó a la multitud. |
incitar(a alguien a) El reciente declive en las ventas incitó al gerente a tomar medidas. |
despertar
그 영화의 감동적인 장면이 데이브의 감정을 자극하여 눈물이 나왔다. La conmovedora escena de la película despertó las emociones de Dave y le brotaron las lágrimas. |
galvanizar a(figurado) El entusiasmo del nuevo director galvanizó al equipo. |
inervar
|
irritar(피부 등) |
incitar a
최근 경기에서의 패배는 그 선수가 더 노력하도록 자극하는 계기가 되었다. La abismal derrota que sufrió el atleta en su última carrera le incitó a esforzarse más. |
dar un empujoncito a(figurado) 친구들은 마이크가 새 직장에 지원하도록 마이크를 가볍게 자극해야 했다. El amigo le tuvo que dar un empujoncito a Mike para que buscara un nuevo trabajo. |
avivar
El orador avivó a la multitud con sus palabras de enojo. |
estimula(생물학: 원자, 분자를) El contacto estimula las terminaciones nerviosas. |
emocionar
La idea de su marido de plantar las cebollas en perfectas líneas rectas emocionó a Lydia. |
picar(figurado) Los extraños sonidos que venían del otro lado de la pared picaron la curiosidad de Audrey. |
Aprendamos Coreano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de 자극하다 en Coreano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Coreano.
Palabras actualizadas de Coreano
¿Conoces Coreano?
El coreano es el idioma más hablado en la República de Corea y la República Popular Democrática de Corea, y es el idioma oficial tanto del Norte como del Sur en la península de Corea. La mayoría de los residentes que hablan este idioma viven en Corea del Norte y Corea del Sur. Hoy, sin embargo, hay una sección de coreanos que trabajan y viven en China, Australia, Rusia, Japón, Brasil, Canadá, Europa y Estados Unidos.