¿Qué significa İzin en Turco?
¿Cuál es el significado de la palabra İzin en Turco? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar İzin en Turco.
La palabra İzin en Turco significa días de asuntos propios, vacaciones no remuneradas, el visto bueno, licencia, venia, licencia, vacaciones, permiso, licencia, autorización, consentimiento, margen, acceso, autorización, aprobación, fiestas, permiso, autorizar, franquear, admisible, permitido, permiso, ración, sabático, día libre, vacaciones, vacaciones anuales, vacaciones pagas, autorización, ser permitido, cogerse unos días, tomarse unos días, dejar, dejar, permitir, tolerar, denegar, no aceptar, hacer pasar, soltar, sabático/a, permeable, permítame, permiso, licencia, autorizar a alguien a hacer algo, dejar a alguien solo con, permitir a alguien hacer algo, conceder, acceder, permitir, permitir, consentir, justificar, permitir, dejarse enredar, autorización, conducto, compartir, dejar salir a, dar luz verde, dar permiso a alguien para hacer algo, facultar a, dejar irse a, negarse, dejar entrar a, autorizar a, dar permiso a alguien para, llevar a cabo, darle licencia a, admitir, libre, pase, denegación, permitir a, tener, conceder, conceder, facultar, dejar entrar en, dejar entrar a, dejar entrar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra İzin
días de asuntos propios(işten) Pedí días de asuntos propios en el trabajo para cuidar de mi padre. |
vacaciones no remuneradas(iş) Me pedí unas vacaciones no remuneradas de cuatro meses para viajar. |
el visto bueno
ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Los desarrolladores obtuvieron el visto bueno del municipio para construir en el lugar. |
licencia
Eric estaba acostumbrada a tener licencia para hacer lo que quisiera mientras estaba sola en casa. |
venia(formal) El comandante le dio la venia al soldado para manejar la situación a su manera. |
licencia(iş) Mi jefe me ha dado licencia por tres meses para estudiar. |
vacaciones
Ağustos'un onbeşine kadar izinde olacağım. Estaré de vacaciones hasta el 15 de agosto. |
permiso(işten) Tiene dos semanas de permiso en el verano. |
licencia(askerlik) Al soldado se le concedió una licencia para asistir al funeral de su madre. |
autorización
El público general no tiene autorización para entrar a la mansión. |
consentimiento
James pidió consentimiento al padre de Sophie antes de proponerle matrimonio. |
margen
Eso nos da un margen de sólo 5 minutos para llegar al aeropuerto. |
acceso(bilgisayar) Hágame saber si no tiene acceso a ese archivo y yo restauraré los permisos. |
autorización
Mary cuenta con la autorización de su padre para llevar la granja en su ausencia. |
aprobación
|
fiestas
¿Vas a casa para las fiestas este año? |
permiso
Adrian le pidió permiso a sus padres para ir al concierto. |
autorizar
El alcalde autorizó planes para un nuevo parque. |
franquear(formal) El guardia de seguridad le franqueó la entrada a los visitantes. |
admisible
|
permitido
Sólo se permiten dos bultos de mano. |
permiso
Peter tenía permiso para su arma. |
ración
Durante la guerra, la ración era de dos tazas de arroz por día por persona. |
sabático
Mi profesor favorito se está tomando un sabático este trimestre. |
día libre
ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. He decidido tomarme el día libre para ir a visitar a mis abuelos. |
vacaciones
Me voy a tomar unas vacaciones en abril para ir a Australia. |
vacaciones anuales
Este año tengo 22 días de vacaciones anuales. |
vacaciones pagas
Como tengo dos semanas de vacaciones pagas puedo tomarme ese tiempo y recibir un sueldo. |
autorización
Los padres deben firmar una autorización para que los trabajos de sus hijos se puedan exponer. |
ser permitido
Si no tienes tu pasaporte, no te será permitido entrar al país. |
cogerse unos días, tomarse unos días(işten) Se tomó unos días para ir de vacaciones a Madrid. |
dejar
Annen ve baban dansa gitmene izin verecekler mi? ¿Te van a dar permiso tus padres para ir al baile? |
dejar
Eşim geçen akşam arkadaşlarımla çıkmama izin verdi. Mi esposa me permitió salir con los muchachos anoche. |
permitir
¡No permitiré este tipo de lenguaje en mi casa! |
tolerar
La escuela no tolerará que las niñas lleven minifalda. |
denegar
El juez denegó la objeción. |
no aceptar
El fotógrafo no aceptó el uso de utilería para la sesión de fotos. |
hacer pasar
Alguien en la puerta pregunta por ti. ¿Lo hago pasar? |
soltar
¡No te olvides de soltar al gato cuando cierres la puerta a la noche! |
sabático/a
Durante su periodo sabático, el profesor de historia estuvo investigando sobre antigua medicina china. |
permeable(mecazlı) |
permítame(formal) Señorita, permítame que le abra la puerta. |
permiso
Estás fuera de clases, ¿puedo ver tu permiso? |
licencia
La compañía le informó a sus empleados sobre sus planes de implementar licencias debido a la pandemia. |
autorizar a alguien a hacer algo
María autorizó a su asistente para que mande los papeles a la municipalidad. |
dejar a alguien solo con(serbestçe kullanımına) ¡Nunca se debe dejar a un niño solo con un ordenador! |
permitir a alguien hacer algo
Los padres de Lisa le permitieron ir a la fiesta. |
conceder
Si me concedes la palabra, seguro podré explicarte todo lo que necesitas. |
acceder
Puedes nombrar a alguien más como beneficiario de tu seguro de vida, pero solo si tu esposa accede. |
permitir
Sadece balkonda sigara içilmesine müsaade edilmektedir (or: izin verilmektedir). Se permite fumar, pero sólo en el balcón. |
permitir(geçmesine, vb.) Permite pasar al camarero. |
consentir, justificar
Me temo que no podemos justificar tantas ausencias en un mes. |
permitir
El presidente rechazó consentir el uso de unidades de combate. |
dejarse enredar(kendine bir şey yapmak için) Si te dejas enredar en asuntos ilegales que no te sorprenda tener líos con la policía. |
autorización
Necesitas una autorización para estacionar aquí. |
conducto(mecazlı) (figurado) Violet cree ser un conducto para la comunicación del mundo espiritual. |
compartir(oynamasına, kullanmasına, vb.) Los niños de la clase debían compartir sus libros de texto. |
dejar salir a
La maestra dejó salir al alumno una vez que terminó de retarlo. |
dar luz verde
La Administración Federal de Aviación dio luz verde a un pedido de extender la pista del aeropuerto. |
dar permiso a alguien para hacer algo(birisine bir şey için) El jefe de Jack le dio permiso para entrar al área segura. |
facultar a
La ley faculta a los municipios a organizar cooperativas. |
dejar irse a(görevden, işten) (de trabajo) El jefe dejó a Ian irse por unas horas a visitar a su madre. |
negarse
Quería pagar con tarjeta de crédito, pero ellos se negaron. |
dejar entrar a
Akşam saat beşten sonra kimseyi içeri almıyorlar. El personal no deja entrar a nadie después de las cinco en punto. |
autorizar a
La ciudad autorizó al vendedor ambulante. |
dar permiso a alguien para
El gobierno federal dio permiso a la compañía petrolera para verter residuos tóxicos en el suministro de agua. |
llevar a cabo
Teníamos que esperar que se lleve a cabo el préstamo antes de poder comprar la casa. |
darle licencia a
El médico le dio licencia a Greg dos semanas después de su cirugía. |
admitir(dar por válido) El juez admitió la prueba. |
libre(işten) ¿Puedo tomarme el día mañana, por favor? |
pase
El mostró su pase de verano y lo dejaron entrar a la piscina. |
denegación
El gobierno fue criticado por la denegación de las libertades civiles más básicas a sus ciudadanos más pobres. |
permitir a
Ella no le permitiría proseguir con la demanda. |
tener
Él no tendrá ese comportamiento en su presencia. |
conceder
El juez puede acceder a que se apele la sentencia. |
conceder(almasına, vb.) Se le pueden conceder gastos de viaje. |
facultar
Esta ley autoriza la retención del alquiler si el propietario no arregla el problema. |
dejar entrar en, dejar entrar a
El vigilante nocturno tiene que ir a la puerta para dejarte entrar en el edificio. |
dejar entrar
El motor deja entrar gasolina y aire, después la combustión recoge su energía. |
Aprendamos Turco
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de İzin en Turco, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Turco.
Palabras actualizadas de Turco
¿Conoces Turco?
El turco es un idioma hablado por 65-73 millones de personas en todo el mundo, lo que lo convierte en el idioma más hablado en la familia túrquica. Estos hablantes viven principalmente en Turquía, con un número menor en Chipre, Bulgaria, Grecia y otros lugares de Europa del Este. El turco también lo hablan muchos inmigrantes en Europa occidental, especialmente en Alemania.