¿Qué significa 일이 en Coreano?

¿Cuál es el significado de la palabra 일이 en Coreano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar 일이 en Coreano.

La palabra 일이 en Coreano significa pase lo que pase, poco sorprendente, pase lo que pase, en las buenas y en las malas, de ninguna manera, en la dicha y en la adversidad, con razón, no ser un asunto de risa, tener cosas más importantes que hacer, corresponderle a alguien hacer algo, estar llegando tarde, no ganado, amigo en las buenas, amiga en las buenas, acumularse. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra 일이

pase lo que pase

우리는 어떻게든 그 돈을 확보해야 해!
¡Tenemos que conseguir ese dinero pase lo que pase!

poco sorprendente

pase lo que pase

Pase lo que pase continuaré siendo feliz.

en las buenas y en las malas

Seré tu esposa en las buenas y en las malas.

de ninguna manera

De ninguna manera Johnny va a comer dulces hoy.

en la dicha y en la adversidad

(비유, 비격식)

con razón

Con razón está la casa tan fría, la calefacción está estropeada. Con razón el bebé está llorando, hay que cambiarle el pañal.

no ser un asunto de risa

Resbalarse en el hielo no es un asunto de risa: te podrías romper el cuello.

tener cosas más importantes que hacer

ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Si ustedes quieren ir, vayan. Yo paso, tengo cosas más importantes que hacer.

corresponderle a alguien hacer algo

estar llegando tarde

Me encantaría detenerme a hablar pero estoy llegando tarde para una reunión muy importante con mi jefe.

no ganado

(돈, 보수) (dinero)

amigo en las buenas, amiga en las buenas

acumularse

IT 기술자가 그가 자리를 비웠을 때 밀려든 많은 요청들에 대답했다.
El técnico en informática respondió las docenas de solicitudes que se habían acumulado durante su ausencia.

Aprendamos Coreano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de 일이 en Coreano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Coreano.

¿Conoces Coreano?

El coreano es el idioma más hablado en la República de Corea y la República Popular Democrática de Corea, y es el idioma oficial tanto del Norte como del Sur en la península de Corea. La mayoría de los residentes que hablan este idioma viven en Corea del Norte y Corea del Sur. Hoy, sin embargo, hay una sección de coreanos que trabajan y viven en China, Australia, Rusia, Japón, Brasil, Canadá, Europa y Estados Unidos.