¿Qué significa 고정하다 en Coreano?

¿Cuál es el significado de la palabra 고정하다 en Coreano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar 고정하다 en Coreano.

La palabra 고정하다 en Coreano significa fijar con tachuelas, sujetar con tachuelas, amarrar, sujetar, quédese, poner, sujetar con un sargento, grapar, asegurar con chinchetas, asegurar con chinches, congelar, quédate para, clavar con chinchetas, poner un calce, poner un calzo, poner una calza, sujetar algo a, pegar, amarrar, volver a colocar, inmovilizar a alguien contra, fijar, bloquear, inmovilizar, asegurar, anclar, atornillar algo a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra 고정하다

fijar con tachuelas, sujetar con tachuelas

La maestra fijó las fotos a la cartelera con tachuelas para que todos las vieran.

amarrar, sujetar

(끈)

¿Podrías ajustar el asiento del auto así no se mueve tanto, por favor?

quédese

잠깐 광고 보내드리는 동안 채널 고정하세요!
Volveremos después de estos comerciales, ¡quédense!

poner

Déjame pegar este póster en la pared.

sujetar con un sargento

연마기를 클램프로 작업대 끝에 고정하세요.
Sujeta la lijadora al borde del banco de trabajo con un sargento.

grapar

재닛은 스테이플러로 메모를 보고서에 고정했다.
Janet grapó la nota al informe.

asegurar con chinchetas, asegurar con chinches

congelar

(figurado)

El gobierno decidió congelar los precios.

quédate para

(tú)

Quédate para estos importantes anuncios.

clavar con chinchetas

휴고는 서랍 아래에 비밀 편지를 압정으로 고정했다.
Hugo clavó la carta secreta con unas chinchetas en la parte de abajo del cajón.

poner un calce, poner un calzo, poner una calza

(쐐기로)

Peter puso un calzo en la puerta para asegurarse de que no se cerrara de golpe.

sujetar algo a

El ingeniero sujetó las alas al cuerpo del avión.

pegar

선생님은 교실 벽에 학생들의 미술 작품을 고정했다.
El profesor pegó los dibujos de los estudiantes por las paredes.

amarrar

volver a colocar

(con alfiler)

inmovilizar a alguien contra

El oficial de policía inmovilizó al criminal contra el suelo.

fijar

El oftalmólogo le dijo que fijara la vista en el punto rojo en la pared.

bloquear

(움직이지 못하게)

inmovilizar

Inmovilizó la cámara antes de tomar la foto.

asegurar

Aseguró la caja en la parte trasera de la camioneta.

anclar

El personal ancló la viga en su lugar con soportes y tornillos de uso industrial.

atornillar algo a

레이는 볼트로 선반을 벽에 단단히 고정했다.

Aprendamos Coreano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de 고정하다 en Coreano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Coreano.

¿Conoces Coreano?

El coreano es el idioma más hablado en la República de Corea y la República Popular Democrática de Corea, y es el idioma oficial tanto del Norte como del Sur en la península de Corea. La mayoría de los residentes que hablan este idioma viven en Corea del Norte y Corea del Sur. Hoy, sin embargo, hay una sección de coreanos que trabajan y viven en China, Australia, Rusia, Japón, Brasil, Canadá, Europa y Estados Unidos.