¿Qué significa 두드리다 en Coreano?
¿Cuál es el significado de la palabra 두드리다 en Coreano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar 두드리다 en Coreano.
La palabra 두드리다 en Coreano significa tocar, golpear, tocar a la puerta, tocar suavemente, tamborilear, aplanar con la mano, tocar suavemente, golpetear, golpear, untar en, pulsar, darle unos toques a algo con, golpear con el martillo, golpear con dureza, marcar el ritmo, golpear, darle una palmada a, hacer brochazos en, pasar por casa. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra 두드리다
tocar, golpear(문을) 래리가 문을 두드렸다. Larry llamó a la puerta. |
tocar a la puerta
루시는 문을 가볍게 두드리고 응답을 기다렸다. Lucía tocó la puerta y esperó. |
tocar suavemente
No frotes el lente de la cámara: tócalo suavemente con un trapo. |
tamborilear
|
aplanar con la mano
|
tocar suavemente(가볍게) La niña tocaba suavemente su herida con cuidado. |
golpetear
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Nunca podía estar quieto. Si estaba sentado, enseguida empezaba a golpetear algún mueble con los dedos. |
golpear(손가락으로) 제시카는 들어가기 전에 문을 톡톡 두드렸다. Jessica golpeó la puerta antes de entrar. |
untar en
Michelle se untó un poco de loción en las manos. |
pulsar(자판 등을) 비서는 키를 두드리고 있었다. La secretaria pulsaba las letras. |
darle unos toques a algo con(붓으로) El artista le dio unos toques al lienzo tímidamente con pequeñas pinceladas. |
golpear con el martillo
El herrero golpeó el trozo de acero con el martillo por horas. |
golpear con dureza(세게) 이웃집의 시끄러운 음악에 깬 레옹은 항의하기 위해 벽을 두드렸다. Cuando lo levantó la música de su vecino, Leon golpeó con dureza la pared en señal de protesta. |
marcar el ritmo(música) El baterista marcaba el ritmo en el bombo. |
golpear
El artesano golpeó la pieza de metal hasta dejarla muy delgada. |
darle una palmada a(가볍게) El anciano me dió una palmada en el hombro como saludo. |
hacer brochazos en(붓으로) (con brocha) Deja de hacer brochazos en la pared: usa trazos más largos. |
pasar por casa(coloquial) Dame un toque la próxima vez que vengas y nos tomamos un café. |
Aprendamos Coreano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de 두드리다 en Coreano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Coreano.
Palabras actualizadas de Coreano
¿Conoces Coreano?
El coreano es el idioma más hablado en la República de Corea y la República Popular Democrática de Corea, y es el idioma oficial tanto del Norte como del Sur en la península de Corea. La mayoría de los residentes que hablan este idioma viven en Corea del Norte y Corea del Sur. Hoy, sin embargo, hay una sección de coreanos que trabajan y viven en China, Australia, Rusia, Japón, Brasil, Canadá, Europa y Estados Unidos.