¿Qué significa dengan en Indonesio?

¿Cuál es el significado de la palabra dengan en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar dengan en Indonesio.

La palabra dengan en Indonesio significa con, por. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra dengan

con

adposition (En compañía de.)

Dia cocok dengan apa yang tertulis di koran.
La descripción en el periódico cuadra con él.

por

adverb

Bila anda ingin belajar bahasa dengan baik, pelajarilah sendiri.
Si quieres aprender bien una lengua, apréndela por ti mismo.

Ver más ejemplos

Kesalahan besar, jika " Kudis " dengan meskalin.
Un gran error si estás dopado con mescalina.
Spiking minuman dengan antibeku?
¿Poniendo anticongelante en sus tragos?
Dengan kursi roda ini?
¿A la silla de ruedas?
Itu terjadi dengan kotak idiot makanan anjing untuk makan malam bodoh anda.
Me pasó con la caja tonta alimentos para perros para su cena estúpido.
Baik dengan saya, Red
No cuentes conmigo, Red
Apa beberapa standar masyarakat yang tidak sesuai dengan standar Gereja?
¿Cuáles son algunas de las normas sociales que son incompatibles con las normas de la Iglesia?
Dengan orang lain selain pria yang seharusnya menikah denganku.
Con nadie más que con el chico con quien me iba a casar.
Dia telah tidur dengan bosku.
Se acostó con mi jefe.
Ya, aku baru saja bicara dengannya.
Sí, acabo de hablar con ella.
Proyek Venus mengakui bahwa Bumi yang berlimpah dengan sumber daya dan bahwa kami metode usang sumber daya penjatahan melalui pengendalian moneter tidak lagi relevan.
El Proyecto Venus reconoce que la Tierra es abundante en recursos ya no son relevantes.
Aku punya hal yang baik terjadi dengan Rachel, 2.062 dan saya ingin melihat bahwa melalui.
Tengo algo bueno con Rachel y quiero ver cómo va.
SARS-CoV-2 sangat mudah ditransmisikan melalui batuk atau bersin, dan mungkin juga melalui kontak langsung dengan bahan yang terkontaminasi oleh virus.
El SARS-CoV-2 es altamente transmisible a través de la tos o los estornudos, y posiblemente también a través del contacto directo con materiales contaminados con el virus.
(Bil 11:35; 12:1-16) Kebanyakan pakar mengaitkan Hazerot dalam Alkitab dengan Oasis Ain Khadra, kira-kira 60 km di sebelah timur laut lokasi G.
En este lugar fue herida de lepra Míriam después de que ella y Aarón cuestionaron la autoridad de Moisés y el que se hubiese casado con una cusita. (Nú 11:35; 12:1-16.)
Jika orang akan memadankan cetak biru Gereja asli Kristus dengan setiap gereja di dunia dewasa ini, dia akan mendapati bahwa pokok demi pokok, organisasi demi organisasi, ajaran demi ajaran, tata cara demi tata cara, buah demi buah, dan wahyu demi wahyu, itu hanya akan sepadan dengan satu—Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir.
Si alguien igualara el plano de la Iglesia original de Cristo con todas las iglesias del mundo de hoy, descubriría que, punto por punto, organización por organización, enseñanza por enseñanza, ordenanza por ordenanza, fruto por fruto, y revelación por revelación, únicamente coincidiría con una: La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.
Ya, SAML berfungsi dengan AuthSub.
Sí, SAML es compatible con AuthSub.
Beberapa orang mendapati berbicara dengan orang menimbulkan semangat; yang lain mendapati itu melelahkan.
Para algunas personas el hablar con gente resulta energizante; para otras, resulta agotador.
Dalam kuliahnya dalam sebuah pertemuan di Asosiasi Internasional Pengacara Negara Bagian New York State, Shanmugam mengamati bahwa banyak orang yang mengkritik partai tunggal yang mendominasi dalam politik Singapura karena mereka membandingkan Singapura dengan negara lainnya.
En su discurso durante una reunión de la Sección Internacional de la Asociación de Abogados del Estado de Nueva York, Shanmugam hizo la observación de que mucha gente está criticando el dominio de un único partido en la política de Singapur porque están comparando Singapur con otros países.
Setelah Usnavi tahu bahwa ia sudah menjual sebuah tiket lotere pemenang bernilai $96,000, semua orang di lingkungan itu bermimpi tentang apa yang mereka akan belanjakan dengan keuntungan itu ("96,000").
Después de descubrir que Usnavi vendió el boleto ganador de la lotería valido por $96,000, todos en la cuadra sueñan en cómo cada uno gastaría su pequeña fortuna ("96,000").
8 Melalui satu orang Gembala-Nya, Yesus Kristus, Yehuwa mengikat suatu ”perjanjian damai” dengan domba-domba-Nya yang diberi makan dengan baik.
8 Mediante su Pastor único, Cristo Jesús, Jehová celebra un ‘pacto de paz’ con sus bien alimentadas ovejas.
Apakah kau bersama dengan Eun Sang?
¿Estabas con Eun Sang?
22 Dan inilah silsilah para putra Adam, yang adalah aputra Allah, dengan siapa Allah, Dia sendiri, bercakap-cakap.
22 Y esta es la genealogía de los hijos de Adán, que fue el ahijo de Dios, con el cual Dios mismo conversó.
Pria jantan itu identik dengan gunung!
¡ Las montañas son para los hombres!
Serentak dengan perahu, kita akan kirim pasukan berjalan kaki mendekati pos.
Al unísono con los botes, enviaremos un equipo a pie al fuerte más cercano.
Bayi Musa disembunyikan di antara alang-alang di tepi Sungai Nil dan dengan demikian terhindar dari pembunuhan bayi lelaki Israel seperti yang diperintahkan oleh Firaun Mesir.
Cuando Moisés era un infante fue ocultado entre las cañas de las riberas del río Nilo y así escapó del degüello de los varoncitos israelitas que había decretado Faraón de Egipto.
Para pabrikan otomotif di Brasil dan Eropa umumnya menjual mobil-mobil bahan bakar fleksibel dengan penambahan nama "flex", seperti Volvo dengan Flexifuel, Volkswagen dengan Total Flex, Chevrolet dengan FlexPower, Renault dengan Hi-Flex, dan Ford menjual model Focus mereka di Eropa dengan nama Flexifuel dan Brasil dengan nama Flex.
Los fabricantes de autos, en especial en los mercados brasileño y europeo, utilizan logotipos ornamentales o calcomanías adhesivas para identificar sus modelos de combustible flexible, con alguna variante de la palabra "flex", tales como Volvo Flexifuel, o Volkswagen Total Flex, o Chevrolet FlexPower o Renault Hi-Flex.

Aprendamos Indonesio

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de dengan en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.

¿Conoces Indonesio?

El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.