¿Qué significa 다루다 en Coreano?

¿Cuál es el significado de la palabra 다루다 en Coreano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar 다루다 en Coreano.

La palabra 다루다 en Coreano significa negociar, tomarse algo con calma, tomarse algo con filosofía, tocar, hablar de, receptar, tratar a, manipular, manejar mal, maltratar, apenas tratar, mover manualmente, tratar mal a alguien, juguetear con, ocuparse de alguien, pisotear a, referirse a, tratar, manipular, vender, mimar, tratar, manejar, someter a discusión, tocar, tratar, encabezar el reparto, aparecer en titulares. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra 다루다

negociar

Este curso es para que los vendedores aprendan a negociar.

tomarse algo con calma, tomarse algo con filosofía

tocar

(악기를)

그는 피아노와 기타를 다룰 줄 안다.
Toca el piano y la guitarra.

hablar de

El artículo habla de la pena de muerte.

receptar

(도난품을) (derecho)

Receptar mercancías robadas es delito.

tratar a

(persona)

그는 그녀를 형편없이 대우한다.
La trata mal.

manipular

(사물을)

El dispositivo es difícil de manipular con una sola mano.

manejar mal

El contador manejó mal los fondos.

maltratar

Le tengo que decir a mis hijos que no maltraten al cachorro.

apenas tratar

El artículo apenas trata la superficie de este tema tan complejo.

mover manualmente

Movimos manualmente un piano a un pequeño apartamento que se encontraba en un edificio de cinco plantas.

tratar mal a alguien

La celosa esposa trató mal a la nueva ama de llaves.

juguetear con

Beth jugueteaba nerviosamente con uno de sus aretes.

ocuparse de alguien

(사람) (personas)

Tú contesta los teléfonos y yo me ocupo de los clientes.

pisotear a

(비유) (figurado)

Los elevados impuestos pisotean a los propietarios de las pequeñas empresas.

referirse a

Mi pregunta se refiere a sus afirmaciones recientes sobre política exterior.

tratar

(소재, 주제)

Este libro trata la historia.

manipular

(medicina)

Dime si te duele cuando te manipulo el hombro.

vender

Este negocio sólo vende muebles de diseño.

mimar

Ella fue al spa, en donde el personal la consentiría y mimaría.

tratar

Esta revista trata temas actuales sobre educación.

manejar

Maneja el torno con mucha pericia.

someter a discusión

Es necesario poner este asunto sobre la mesa inmediatamente.

tocar

Este artículo no trata de los problemas de Sudán.

tratar

(주제)

El artículo ni siquiera versaba sobre el tema principal.

encabezar el reparto

John encabezó el reparto en el concierto, pero la mayor parte del público se presentó para escuchar a los teloneros.

aparecer en titulares

(뉴스)

Las noticias sobre la aventura del actor aparecieron en los titulares de todos los diarios del país.

Aprendamos Coreano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de 다루다 en Coreano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Coreano.

¿Conoces Coreano?

El coreano es el idioma más hablado en la República de Corea y la República Popular Democrática de Corea, y es el idioma oficial tanto del Norte como del Sur en la península de Corea. La mayoría de los residentes que hablan este idioma viven en Corea del Norte y Corea del Sur. Hoy, sin embargo, hay una sección de coreanos que trabajan y viven en China, Australia, Rusia, Japón, Brasil, Canadá, Europa y Estados Unidos.