¿Qué significa Александр Невский en Ruso?
¿Cuál es el significado de la palabra Александр Невский en Ruso? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar Александр Невский en Ruso.
La palabra Александр Невский en Ruso significa Alejandro Nevski. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra Александр Невский
Alejandro Nevski
|
Ver más ejemplos
Так она адаптировала для себя теории Сергея Эйзенштейна, создателя “Александра Невского” и “Броненосца «Потемкина»”. Esa era su adaptación de las teorías de Serguéi Eisenstein, director de Alexander Nevsky y de El acorazado Potemkin. |
Судно Индепенденс, это Александр Невский. USS Independence, habla Alexander Nevski. |
Был похоронен в Исидоровской церкви Александро-Невской Лавры (закрыта в 1932 году). Fue enterrado en la iglesia de isidoro Alexander Nevsky Lavra (cerrado en 1932). |
В.И.Чуркин удостоен многих наград, среди которых орден Почета, орден «За заслуги перед Отечеством» IV степени, орден Александра Невского. A Vitali Churquin le fueron otorgadas numerosas condecoraciones, entre ellas, la Orden de Honor, la orden “Al mérito ante la Patria” de IV grado, el orden Alejandro Nevski. |
С 1890-х и по 1920-е годы на площади находился православный Александро-Невский собор. Desde la década de 1890 hasta la de 1920, se situaba aquí la Catedral ortodoxa de Alejandro Nevsky. |
Возьмем для примера битву на Чудском озере в «Александре Невском»... Como ejemplo, podemos fijarnos en la batalla en el lago Peipus, en la película Alexander Nevski, del propio Eisenstein. |
Они знали, что остановка у собора Александра Невского будет только началом. Los dos sabían que su visita a la catedral de Alejandro Nevski simplemente sería un punto de partida. |
Владимир был настолько добр, что предложил отвезти нас сегодня вечером в собор Александра Невского. Vladimir se ha ofrecido amablemente a acompañarnos a San Alejandro Nevsky esta noche. |
Да что о нём говорить, — когда во всей фильме «Александр Невский» никто ни разу не перекрестился! ¡Pero de qué estamos hablando si en todo el filme Alejandro Nevski nadie se santigua ni una sola vez! |
"Достаточно сличить тему белого и черного цвета в фильмах ""Старое и новое"" и ""Александр Невский""." Será suficiente observar el papel temático desempeiiado por el blanco y negro en La Linea General y Alejandro Nevsky. |
Александра Невского с мечами. «Alejandro, no puedes entrar con espadas aquí. |
Все остальное Зоя раздала — князю Владимиру, нескольким друзьям и священнику собора Александра Невского. El resto se lo dio a Vladimir, a unos amigos y al sacerdote de San Alejandro Nevsky. |
"Поиски в этом направлении тесно связаны с ""Александром Невским""." Mi búsqueda ha estado estrechamente vinculada con la producción de Alejandro Nevsky. |
— Счастливого Рождества. — Он сказал это по-русски, так, как слышал много раз в соборе Александра Невского. – Feliz Navidad -le dijo en ruso, tal como lo había oído repetir una y otra vez en la iglesia de San Alejandro Nevsky. |
Войдя в великий город, «перво-наперво в Александро-Невскую Лавру пошел». Al llegar a la gran ciudad, «se dirigió en primer lugar a la abadía de Alejandro Nevski. |
Великий князь, Святой благоверный князь Александр Невский перед битвой не кладет крестного знамения! ¡El noble príncipe, el reverendo san Alejandro Nevski no hace el signo de la cruz antes de la batalla! |
Кстати, произошло это в День Святого Александра Невского, являющегося в России покровителем дипломатов. Por cierto, esto coincidido con el día de San Alejandro Nevski, que en Rusia es el patrón de los diplomáticos. |
10 февраля 1761 года был награждён орденом Святого Александра Невского. El 10 de febrero de 1761 recibió la Orden de San Alejandro Nevski. |
Награжден орденами "За заслуги перед отечеством" IV степени, Александра Невского, Дружбы, рядом других государственных и ведомственных наград. Fue condecorado con la Orden “Por los Méritos ante la Patria” del IV grado, con la Orden de Alexandr Nevski, con la Orden de la Amistad y varios galardones de Estado y del Ministerio de Asuntos Exteriores más. |
— Александр Невский для меня — совсем не герой. —Para mí, Alexandr Nevski no es ningún héroe. |
Они надеялись, что главный библиотекарь в соборе Александра Невского укажет им верное направление поисков. Esperaban que el bibliotecario jefe de la catedral de Alejandro Nevski pudiera orientarlos en la dirección correcta. |
Это Александр Невский, победитель шведов, немецких рыцарей, наш национальный герой. Era Alejandro Nevski, vencedor de los suecos y de los caballeros teutones, nuestro héroe nacional. |
Когда в 1941 году раздавались первые Сталинские премии, “Александр Невский” был среди победителей. Cuando, en 1941, se entregaron los primeros premios Stalin, Alexander Nevsky figuraba entre los ganadores. |
В легендах нет согласия по поводу того, какого — «Святых Петра и Павла» или «Александра Невского». Las leyendas no se ponen de acuerdo en si es el Santos Pedro y Pablo o el Alexánder Nevski. |
Это сказал Александр Невский, это было не так давно подтверждено в одном из художественных произведений. Hay un refrán que le pertenece al príncipe Alexander Nevski, es “No está Dios en la fuerza, sino en la verdad”. |
Aprendamos Ruso
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de Александр Невский en Ruso, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Ruso.
Palabras actualizadas de Ruso
¿Conoces Ruso?
El ruso es una lengua eslava oriental nativa del pueblo ruso de Europa del Este. Es un idioma oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, y también se habla ampliamente en los estados bálticos, el Cáucaso y Asia Central. El ruso tiene palabras similares al serbio, búlgaro, bielorruso, eslovaco, polaco y otros idiomas derivados de la rama eslava de la familia de lenguas indoeuropeas. El ruso es el idioma nativo más grande de Europa y el idioma geográfico más común en Eurasia. Es la lengua eslava más hablada, con un total de más de 258 millones de hablantes en todo el mundo. El ruso es el séptimo idioma más hablado del mundo por número de hablantes nativos y el octavo idioma más hablado del mundo por total de hablantes. Este idioma es uno de los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas. El ruso es también el segundo idioma más popular en Internet, después del inglés.