¿Qué significa άκυρος en Griego?
¿Cuál es el significado de la palabra άκυρος en Griego? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar άκυρος en Griego.
La palabra άκυρος en Griego significa no válido, inválido/a, nulo/a, nulo/a, sin efecto legal, cancelado, nulo/a, desactualizado, nulo/a, invalidado, de vez en cuando, malo/a, de locos, absurdo/a, sin sentido. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra άκυρος
no válido
Οδηγούσε με άκυρο δίπλωμα. Manejaba con una licencia de conducir nula. |
inválido/a
Μπορείς να φωνάζεις όσο θες, αλλά τα επιχειρήματά σου είναι εντελώς άκυρα (or: άτοπα). Puedes gritar todo lo que quieras, pero tus argumentos no son válidos. |
nulo/a
Το συμβόλαιο θεωρήθηκε άκυρο από τον δικαστή. El contrato fue declarado sin validez por el juez. |
nulo/a
Ένα νομοσχέδιο περάστηκε χθες που κατέστησε κάποιους υπάρχοντες νόμους άκυρους. Ayer aprobaron una ley que hace que algunas leyes ahora sean nulas y vacías. |
sin efecto legal(derecho) Una nueva ley deja nuestro contracto sin efecto legal. |
cancelado
|
nulo/a
Αυτό το εισιτήριο είναι άκυρο. Este boleto es inválido. |
desactualizado
Ese programa ha sido actualizado; tu versión es obsoleta. |
nulo/a
El cheque fue marcado como nulo y no valió nada. |
invalidado
|
de vez en cuando
Ο Τζεφ έχει αναρρώσει σχεδόν εντελώς από την ασθένειά του, αν και έχει ακόμα τυχαία περιστατικά ζαλάδας. Jess casi está recuperado de su enfermedad, pero tiene algún que otro mareo. |
malo/a(καθομιλουμένη) Comparado con su estilo habitual, su interpretación fue muy mala en el recital de anoche. |
de locos
Me pasó algo de locos de camino al trabajo esta mañana. |
absurdo/a
Es absurdo creer que podemos pagar una casa como esa. |
sin sentido
Dio una respuesta sin sentido a la pregunta y luego colapsó en el estrado. |
Aprendamos Griego
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de άκυρος en Griego, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Griego.
Palabras actualizadas de Griego
¿Conoces Griego?
El griego es una lengua indoeuropea, hablada en Grecia, el oeste y el noreste de Asia Menor, el sur de Italia, Albania y Chipre. Tiene la historia registrada más larga de todos los idiomas vivos, que abarca 34 siglos. El alfabeto griego es el principal sistema de escritura para escribir griego. El griego ocupa un lugar importante en la historia del mundo occidental y del cristianismo; La literatura griega antigua ha tenido obras extremadamente importantes e influyentes en la literatura occidental, como la Ilíada y la Odýsseia. El griego es también el idioma en el que muchos textos son fundamentales en la ciencia, especialmente la astronomía, las matemáticas y la lógica, y la filosofía occidental, como los de Aristóteles. El Nuevo Testamento en la Biblia fue escrito en griego. Este idioma lo hablan más de 13 millones de personas en Grecia, Chipre, Italia, Albania y Turquía.