¿Qué significa अहिंसक en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra अहिंसक en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar अहिंसक en Hindi.
La palabra अहिंसक en Hindi significa seguro, inofensiva, fidedigno, inocente, cierto. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra अहिंसक
seguro(harmless) |
inofensiva(harmless) |
fidedigno(harmless) |
inocente(harmless) |
cierto(harmless) |
Ver más ejemplos
सत्याग्रह अहिंसक प्रतिकार है, परंतु वह निष्क्रिय नहीं है। Aunque es un enemigo formidable, no es invulnerable. |
विमान-अपहरण, सशस्त्र डकैती, बलात्कार, और अन्य हिंसक कार्य दुनिया के संचार माध्यम के कालमों में नियमित रूप से मुख्य स्थान पाते हैं, और अकसर ये रिपोर्ट अहिंसक अपराध की रिपोर्टों से ज़्यादा ध्यान आकर्षित करते हैं। En las columnas de la prensa mundial se presentan con regularidad noticias sobre secuestros aéreos, robos a mano armada, ultrajes sexuales y otros actos de violencia, los cuales suelen atraer más atención que los informes de delitos que no implican violencia. |
यदि आप इसे सामान्य सत्य मान लें, अहिंसक होना भी सीखा जा सकता है, पर आपको सिखाना होगा, क्योंकि बच्चे इसके सम्पर्क में आकर नहीं सीखेंगे। Si aceptamos eso como una verdad, la no violencia también puede ser un comportamiento aprendido, pero hay que enseñarla, porque los niños no van a aprender eso por ósmosis. |
हमने उन्हें यह बता दिया है कि आगे का मार्ग है, एक अहिंसक मार्ग आगे का सही मार्ग है, और मेरे विचार में हममें से प्रत्येक देश एक-दूसरे की स्थिति को वहाँ बहुत स्पष्ट रूप से समझता है। Le hemos dicho que ese es el camino hacia adelante, un camino de no violencia es el camino correcto y pienso que cada uno de nuestros países entiende la posición del otro muy bien al respecto. |
राष्ट्रपति कैनेडी ने कहा था कि जो लोग अहिंसक आंदोलनों को असंभव बना देते हैं, वो साथ ही हिंसक आंदोलनों को ज़रूरी बना देते हैं। El Presidente Kennedy decía que aquellos que hacen una revolución pacífica imposible hacen la revolución violenta inevitable. |
अपनी अहिंसक मसीही तटस्थता को बनाए रखते हुए यहोवा के गवाहों ने एकसाथ रहने की कोशिश की। Los testigos de Jehová mantuvieron su neutralidad cristiana pacífica e intentaron permanecer juntos. |
यह पदार्थ किसी भी हिंसक या अहिंसक अपराध को बदावा डे सकते हैं। Es incapaz de hacer cualquier cosa malvada o injusta. |
ज्यादातर अहिंसक है, और वो भी दो तरह के हैं: गुटों और धार्मिक विश्वासों से सीधे दो-दो हाथ करना और नैतिक, पारदर्शी आर्थिक विकास और सेवाएँ मुहैया करवाना। La mayoría no son violentas y se dividen en dos grandes categorías: compromiso activo con las rivalidades étnicas y las creencias religiosas y desarrollo económico y provisión de servicios justos y transparentes. |
इस आपराधिक न्याय सुधार नवीनतम युग में, मैं अक्सर सवाल और आश्चर्य करता हूँ के क्यों - ऐसा क्यों है कि इतने सारे लोग विश्वास करते हैं कि केवल जिन लोगों को दोषी ठहराया गया है अहिंसक दवा अपराधों का योग्यता और मान्यता प्राप्त मानवता के यौग्य है? En esta última era de reforma de justicia criminal a menudo me pregunto y reflexiono ¿por qué... ¿por qué es qué tantos creen que solo aquellos sentenciados por ofensas no violentas con drogas merecen empatía y humanidad reconocida? |
राज्यों को यह भी सुनिश्चित करना चाहिए कि इन कानूनों में ऐसी दोषसिद्धियाँ होनी चाहिए जिनमें अनेक प्रकार के ऐसे अहिंसक अपराध सम्मिलित हों जिन्हें करने के लिए पीड़ितों को बाध्य किया गया हो । Los estados también deben asegurarse que esas leyes cubran condenas que abarcan una amplia variedad de delitos no violentos que las víctimas son obligadas a cometer. |
कभी-कभी नागरिक अवज्ञा कभी-कभी अहिंसक प्रतिरोध के बराबर होती है। Empleados públicos todavía se comportan a veces como amos descorteses. |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de अहिंसक en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.