What does xếp chồng in Vietnamese mean?

What is the meaning of the word xếp chồng in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use xếp chồng in Vietnamese.

The word xếp chồng in Vietnamese means stacked. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word xếp chồng

stacked

adjective (Pertaining to a type of layout consisting of a collection of “Row-Wise Groupings”. A stacked layout most resembles a form with name/value pairs (label, textbox).)

được làm từ rất nhiều lát mỏng xếp chồng lên nhau.
made out of very many slices, thinly stacked over each other.

See more examples

Cứ giống như là cả nửa tá cánh đồng xếp chồng lên nhau.
It's rather like having half a dozen fields stacked on top of each other.
Nhưng đó là những con đường ở nước Mỹ được xếp chồng trên bản đồ của NASA.
But those are all the roads in the U. S. superimposed on top of a NASA geospatial image.
Nhưng đó là những con đường ở nước Mỹ được xếp chồng trên bản đồ của NASA.
But those are all the roads in the U.S. superimposed on top of a NASA geospatial image.
Trong bố cục này, hình ảnh và văn bản được xếp chồng lên nhau bên trong một thẻ.
In this layout, the image and text are arranged one on top of the other within a card.
Tôi chỉ xếp chồng họ lại thôi.
I just piled them up.
Trong bố cục này, hình ảnh và văn bản được xếp chồng lên nhau.
In this layout, the image and text are arranged one on top of the other.
(Tiếng cười) Tôi chỉ xếp chồng họ lại thôi.
(Laughter) I just piled them up.
Cánh bướm có các vảy li ti xếp chồng lên nhau
The butterfly’s wing has minute overlapping scales
Thi thể người già và trẻ em xếp chồng lên nhau."
Children and old people were piled on top of each other."
Những viên nhiên liệu này được xếp chồng lên nhau và đổ đầy vào các ống kim loại.
Such fuel pellets are then stacked and filled into the metallic tubes.
Trong trường hợp đó, bạn có thể sắp xếp chồng hồ sơ đó theo độ dày của chúng.
And if that were the case you might instead organize those same CV's or application files by how thick they are.
Có một cụm sao mở mỏng manh xếp chồng vào trong tinh vân này.
And I left Gran Pulse in this mess.
SoC được xếp chồng lên nhau dưới chip RAM, vì vậy chỉ cạnh của nó là nhìn thấy được.
The SoC is stacked underneath the RAM chip, so only its edge is visible.
Các hệ thống lớn Burroughs như B5000 là các máy xếp chồng cho phép lập trình đơn giản hơn.
The Burroughs large systems such as the B5000 were stack machines, which allowed for simpler programming.
Tính toán chỉ số cũng bị ảnh hưởng bởi xếp chồng nhiều thứ nguyên với chỉ số đã cho.
Metrics calculation is also affected by stacking more than one dimension with a given metric.
Chỉ có sách xếp chồng lên nhau, một cái bếp và những tấm thảm đầy hình vẽ kì quái.
There were only some books in a pile, a small cooking stove, and the carpets, covered with mysterious designs.
El Niño mạnh cùng với gió đông đang xếp chồng ở Vực Alaska và đang tiến về hướng đông California.
Strong El Nifio induced winter storms... are queued up in the Gulf of Alaska... and progressing eastward towards California.
Tuy nhiên những dữ liệu này không chỉ là các giản đồ thanh xếp chồng và báo cáo cuối quý.
These data aren’t only about stacked bar graphs and end-of-the-quarter reports, though.
Bản tóm tắt nhắm mục tiêu có bao gồm và loại trừ sẽ xuất hiện trên danh sách xếp chồng.
A summary of included and excluded targeting appears on the stacked list.
Một số vách tường cao hơn chín mét, những tảng đá granit được xếp chồng lên nhau mà không trét vữa.
Some of the walls are over 30 feet [9 m] high, granite stones laid upon one another without mortar.
Những gì tôi sắp chứng minh cho bạn chính là Emily Fox đạt kỷ lục thế giới về xếp chồng cốc.
So what I'm going to show you is Emily Fox winning the world record for cup stacking.
Đối với Bluetooth năng lượng thấp xếp chồng theo Bluetooth V4.0 là một bộ cấu hình đặc biệt được áp dụng.
For the Bluetooth low energy stack according to Bluetooth 4.0 a special set of profiles applies.
Bộ chọn nhắm mục tiêu hiển thị các loại nhắm mục tiêu trên danh sách xếp chồng và có thể mở rộng.
The targeting picker displays targeting types on stacked and expandable list.
Nếu được ghi vào CD-ROM và xếp chồng lên nhau, chúng có thể tạo thành 5 cột vươn cao tới mặt trăng.
If it were placed on CD-ROMs and stacked up, they would stretch to the moon in five separate piles.
Tôi đang cố gắng vận dụng nguyên lý tinh thể xếp chồng ở giữa đỉnh vào một sảnh nhà hát ở Iceland.
A crystalline stackable principle in the center on the top, which I am trying to turn into a concert hall in Iceland.

Let's learn Vietnamese

So now that you know more about the meaning of xếp chồng in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.

Do you know about Vietnamese

Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.