What does Великая Китайская стена in Russian mean?
What is the meaning of the word Великая Китайская стена in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use Великая Китайская стена in Russian.
The word Великая Китайская стена in Russian means Great Wall of China, Great Wall of China. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word Великая Китайская стена
Great Wall of Chinapropernoun (Chinese fortification) Размером примерно как Великая китайская стена, такая конструкция вряд ли будет невидима. About the size of the Great Wall of China, this would hardly be an invisible structure. |
Great Wall of Chinaproper |
See more examples
Я всегда мечтал увидеть Великую китайскую стену. I've always wanted to see that great big wall of theirs. |
Ей хотелось пройти по Великой Китайской стене, взглянуть на водопад Виктория и облазить затерянные города в Перу. She wanted to walk the Great Wall of China, visit the Victoria Falls, and explore the lost city of Peru. |
Возможно, Китай казался вам самостоятельной цивилизацией, защищённой Великой китайской стеной. And you may think of China as a self-contained civilization, protected behind its Great Wall. |
Церковь стала Великой китайской стеной, препятствующей людям двигаться внутрь. The church has been a great China Wall, preventing people from going inwards. |
Именно с этой целью в конечном счете и была построена Великая Китайская стена. This is what the building of the Great Wall was ultimately about. |
Как рассказал Чиун Римо в пещере, Великая китайская стена на самом деле никогда не была стеной. Chiun now pointed out to Remo in the cave of the Rocky Mountains that China's great wall was no wall. |
— Пожалуй, вам бы стоило, — улыбаясь, ответила Коринна, — окружить себя великой китайской стеной. "—""You would as soon think of surrounding France with the great wall of China!""" |
Но потом вспомнил, что многие говорили то же самое про египетские пирамиды или Великую Китайскую стену. Then he remembered that many people said the same thing about the pyramids and the Great Wall of China. |
Восточные немцы говорят: китайцы должны понимать смысл Берлинской стены,... потому что они построили Великую китайскую стену. The East Germans say the Chinese should understand the Berlin Wall, because they built the Great Wall. |
- Моя дорогая, – сказал он ей, – длина Великой Китайской стены более четырёх тысяч метров. “My dear,” he told her, “the Great Wall of China is over four thousand miles long. |
Мне рисовались бастионы, вздымающиеся под облака, нечто вроде Великой Китайской стены, созданной самой природой. I saw in my mind escarpments rising into the clouds, a kind of natural Great Wall of China. |
Он у меня прошелся по Великой Китайской стене, а затем снова прилетел в аэропорт Ист-Мидлэндз. I just got him walking along the Great Wall, then flying back to East Midlands Airport. |
Он способствовал реконструкции Великой китайской стены, которая унесла жизни 6 миллионов человек. He commanded the reconstruction of the Great Wall, a project which took the lives of nearly six million workers. |
В октябре 2003 года китайский космонавт Ян Ливэй заявил, что ему не удалось увидеть Великую Китайскую стену. In October 2003, Chinese astronaut Yang Liwei stated that he had not been able to see the Great Wall of China. |
Великая китайская стена. Чудо инженерной мысли Китая. The Great Wall Of China, a miracle of Chinese engineering. |
Теперь мы знаем, подумала она, как были построены пирамиды, как появилась на свет Великая китайская стена, и почему. Now we know, she thought, how the pyramids were built, how the Great Wall of China came to be, and why. |
Но для постороннего человека он кажется таким же неприступным, как Великая Китайская стена. But to an outsider, it seems to be as impenetrable as the Great Wall of China. |
Посмотреть на Великую китайскую стену и Площадь Тяньаньмэнь Я никогда там не был. To Great Wall and Tian An Men, I've never been there either |
(Первое место занимает Великая китайская стена, а второе – Форт Рэникот в Пакистане – военная крепость XVII века.) (The top two are the Great Wall of China and the Ranikot Fort, a nineteenth-century military fortification in Pakistan.) |
На Великой Китайской стене. The Great Wall of China. |
Она ходила по Великой Китайской стене. She’d walked on the Great Wall of China. |
Меня интересуют данные касательно Великой Китайской стены. Каковы её длина, ширина и высота? I'm interested in data related to the Great Wall. What are its length, breadth and height? |
Знаете, я говорила со своим другом о том, чтобы использовать сторону Великой пирамиды и Великую Китайскую стену. You know, we've been talking to a friend of mine about using the side of the Great Pyramid and the Great Wall of China. |
Да, Великая китайская стена была построена именно для защиты от сюнну, тех самых гуннов, которые разорили Древний Рим. Yes, the Great Wall of China was—after all—built to keep out the Hsiung-nu—the same Huns who were besieging Rome. |
Порог у Карпентеров был намного крепче и больше, чем Великая китайская стена. The Carpenters had a threshold more solid and extensive than the Great Wall of China. |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of Великая Китайская стена in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.