What does βάλει in Greek mean?

What is the meaning of the word βάλει in Greek? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use βάλει in Greek.

The word βάλει in Greek means έχω βάλει στόχο να κάνω κτ, τρομάζω, έχω βάλει κτ στο μάτι, έχω βλέψεις για κτ/κπ, αποφασισμένος, πεισμωμένος, αποφασισμένος να κάνω κτ, τονίζω κτ σε κπ, επισημαίνω κτ σε κπ, είμαι αποφασισμένος, παίκτης που κλοτσά τη στημένη στο έδαφος μπάλα, με σκοπό να βάλει γκολ στο αμερικανικό ποδόσφαιρο, έτοιμος να βάλει τα κλάμματα, έχω βλέψεις για κτ, στοχοποιημένος, ξεκούμπωτος. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word βάλει

έχω βάλει στόχο να κάνω κτ

(informal (aim, be determined to)

The candidate is out to make her opponent look weak and unreliable.

τρομάζω

(literal (cause sb/sth to run away)

έχω βάλει κτ στο μάτι

(informal (seek to obtain sth) (καθομιλουμένη)

She stays late every day because she's gunning for a raise.

έχω βλέψεις για κτ/κπ

(figurative (have as a goal)

αποφασισμένος, πεισμωμένος

(informal (determined)

Είναι αποφασισμένος να έρθει απόψε παρά την κακοκαιρία.

αποφασισμένος να κάνω κτ

(informal (determined)

She's hell-bent on coming tonight, in spite of this awful weather.

τονίζω κτ σε κπ, επισημαίνω κτ σε κπ

(stress the importance of)

Πρέπει να σου επισημάνω την ανάγκη για άκρα μυστικότητα. Ο Κεν προσπάθησε να τονίσει τη σημασία της σκληρής εργασίας στα παιδιά του.
I must impress upon you all the need for complete secrecy. Ken tried to impress the importance of hard work on his children.

είμαι αποφασισμένος

(be very intent on doing sth)

παίκτης που κλοτσά τη στημένη στο έδαφος μπάλα, με σκοπό να βάλει γκολ στο αμερικανικό ποδόσφαιρο

(American football: player who kicks goals)

έτοιμος να βάλει τα κλάμματα

(close to tears)

Ο Τζον ήταν έτοιμος να βάλει τα κλάμματα αφότου η Λίντα τον αποκάλεσε άσχημο.
John seemed about ready to cry after Linda called him ugly. Her lower lip would always tremble whenever she was ready to cry.

έχω βλέψεις για κτ

(figurative (aim or intend to do sth)

I've set my sights on a new flat panel TV for my birthday this year.

στοχοποιημένος

(aimed at for attack) (για επίθεση)

Police say the injured man was a targeted victim.

ξεκούμπωτος

(undone: button, seatbelt) (κουμπί, ρούχο)

Tom left the top button of his shirt unfastened.

Let's learn Greek

So now that you know more about the meaning of βάλει in Greek, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Greek.

Do you know about Greek

Greek is an Indo-European language, spoken in Greece, Western and Northeastern Asia Minor, Southern Italy, Albania and Cyprus. It has the longest recorded history of all living languages, spanning 34 centuries. The Greek alphabet is the main writing system for writing Greek. Greek has an important place in the history of the Western World and Christianity; Ancient Greek literature has had extremely important and influential works on Western literature, such as the Iliad and the Odýsseia. Greek is also the language in which many texts are fundamental in science, especially astronomy, mathematics and logic, and Western philosophy, such as those of Aristotle. The New Testament in the Bible was written in Greek. This language is spoken by more than 13 million people in Greece, Cyprus, Italy, Albania, and Turkey.