What does τσούρμο in Greek mean?

What is the meaning of the word τσούρμο in Greek? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use τσούρμο in Greek.

The word τσούρμο in Greek means bunch, crowd, πλήρωμα, τσούρμο, ορδές, ορδή, πλήθος, σωρός, τσούρμο, παρέα, γέννα, συμμορία, σπείρα, παρέα, μάτσο, τσούρμο, ομάδα, παρέα, παρέα, ένα τσούρμο, κινούμαι σαν τσούρμο. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word τσούρμο

bunch, crowd

πλήρωμα

(team on a boat, etc.)

Η Τζούντιθ θέλει να γίνω μέλος του πληρώματος όταν σαλπάρει για Νέα Ζηλανδία.
Judith wants me to join her crew when she sails to New Zealand.

τσούρμο

(baby birds) (ομάδα)

Ένα τσούρμο κοτοπουλάκια εξερευνούσαν ευτυχισμένα την αυλή έξω από τον αχυρώνα.
The brood of chicks happily explored the barnyard.

ορδές

(literary (crowd) (λόγιος)

A throng of fans met the Beatles when they arrived in the US.

ορδή

(crowd: of people)

A horde of fans greeted the rock stars when they arrived at the airport.

πλήθος

(US (large number) (μεγάλη ποσότητα)

σωρός

(informal (large number of sth) (μτφ, καθομ)

τσούρμο

(close group, crowd)

Υπήρχε ένα τσούρμο ανθρώπων γύρω από τον πίνακα ανακοινώσεων όπου ανακοινώθηκε το ρόστερ της νέας ομάδας.
There was a huddle of people around the pin board where the new team roster was announced.

παρέα

(group)

Αφού καθαρίσαμε την αυλή, όλη η παρέα βγήκε έξω για πίτσα.
After we cleaned up the playground, the whole crew went out for pizza.

γέννα

(baby animals) (επίσημο: σύνολο μικρών)

Ο σκύλος γέννησε ένα τσούρμο κουταβάκια τον περασμένο μήνα.
The dog threw a litter of puppies last month.

συμμορία, σπείρα

(usually pejorative (group or gang) (για κυριολεκτική ή μεταφορική παρέα παρανόμων)

Το τσούρμο των παιδιών πρέπει να μπήκε μέσα στον κινηματογράφο.
The band of kids must have gone into the movie theatre.

παρέα

(informal (group of people)

Πες σε εκείνη εκεί την παρέα ότι το μαγαζί κλείνει σε δέκα λεπτά.
Tell that bunch over there that the store is closing in ten minutes.

μάτσο, τσούρμο

(figurative, informal (batch, group) (καθομιλουμένη)

Those politicians are a pack of liars.

ομάδα, παρέα

(figurative (small gathering: of people, etc.)

A clump of girls giggled in the hallway.

παρέα

(informal (social group)

Jake was at the party with his brothers and their girlfriends -- the usual crew.

ένα τσούρμο

(informal (many) (καθομ, μτφ: άνθρωποι)

There are masses of photographers waiting for the actress to appear.

κινούμαι σαν τσούρμο

(walk in group)

The children trooped in and sat down to begin their lesson.

Let's learn Greek

So now that you know more about the meaning of τσούρμο in Greek, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Greek.

Do you know about Greek

Greek is an Indo-European language, spoken in Greece, Western and Northeastern Asia Minor, Southern Italy, Albania and Cyprus. It has the longest recorded history of all living languages, spanning 34 centuries. The Greek alphabet is the main writing system for writing Greek. Greek has an important place in the history of the Western World and Christianity; Ancient Greek literature has had extremely important and influential works on Western literature, such as the Iliad and the Odýsseia. Greek is also the language in which many texts are fundamental in science, especially astronomy, mathematics and logic, and Western philosophy, such as those of Aristotle. The New Testament in the Bible was written in Greek. This language is spoken by more than 13 million people in Greece, Cyprus, Italy, Albania, and Turkey.