What does thước đo in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word thước đo in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use thước đo in Vietnamese.
The word thước đo in Vietnamese means measure, metric, rule. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word thước đo
measurenoun Chúng ta đã dùng thước đo về sự đa dạng sinh thái để hiểu về nó. We used a measure of ecological diversity to get this. |
metricnoun (measure for something) Con biết không, có người nói Mỉa mai là thước đo cho tiềm năng đấy. You know, they say sarcasm is a metric for potential. |
ruleverb noun |
See more examples
Uy tín là thước đo lòng tin của một cộng đồng vào bạn. Reputation is the measurement of how much a community trusts you. |
Đây là thước đo định lượng dữ liệu của bạn. A quantitative measurement of your data. |
Và thước đo thành công là cách ta đương đầu với sự thất vọng. And the measure of success is how we cope with disappointment. |
Bữa sáng là thước đo đầu tiên để xác định gia đình tôi có phá sản hay không. The bellwether for whether our family was broke or not was breakfast. |
Con số được định có lẽ bằng thước đo, chứ không phải bằng cách đếm. The number may have been determined by measuring rather than by counting. |
Kinh độ là thước đo thời gian, Đông hoặc Tây. Longitude is a measure of time east or west. |
Có một thước đo bất bình đẳng mang tên ông, đó là chỉ số Atkinson. There is an inequality measure named after him: the Atkinson index. |
Tại sao chúng ta không tạo ra một thước đo sự tiến bộ thể hiện điều đó? Why don't we create a measure of progress that shows that? |
Chúng ta đã dùng thước đo về sự đa dạng sinh thái để hiểu về nó. We used a measure of ecological diversity to get this. |
Tốc độ hạt là thước đo của nhiệt độ. Now, the particle speed is a measure of the temperature. |
Cortisol là một thước đo thường được sử dụng cho căng thẳng tâm lý . Cortisol is a commonly used measure of psychological stress . |
Không có bản đồ, la bàn hay thước đo độ, không cách chi biết chắc được. Without a map, compass or quadrant, there's no way to be certain. |
Con người là thước đo của mọi thứ. Man is the measure of all things. |
Đó là thước đo sự hiệu quả. It is an efficiency measure. |
Thước Đo Đích Thực của Sự Thành Công The True Mark of Success |
là các bạn có thể thực nghiệm đặt cái thước đo vào đó. There's some bumps along the way, but the big story is you could practically fit a ruler to it. |
Nào, hãy cùng chỉnh góc nhìn xuống một mức, và xem xét thước đo thế kỷ. Well, let's click the zoom lens down one order of magnitude, and look at the century scale. |
Rồi kết quả cuối cùng là các thước đo này đúng có hiệu quả. What we found was that password meters do work. |
Ngay ở thước đo năm, ta cũng có thể thấy sự sụt giảm của tình trạng bạo lực. Even in the year scale, one can see a decline of violence. |
Giờ hãy cùng chuyển sang thước đo thời gian theo thập kỷ. Let's click down now to the decade scale. |
Tuy nhiên, chúng ta là thước đo của rất nhiều thứ. We are, however, the measurers of many things. |
Hằng số điện môi không phải là thước đo duy nhất của tính phân cực. Dielectric constants are not the only measure of polarity. |
Đây là thước đo, cái đĩa. This is the mater, the scales on the back. |
Đừng mang thước đo của bạn thôi." Don't bring your measuring stick." |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of thước đo in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.