What does thiết lập in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word thiết lập in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use thiết lập in Vietnamese.
The word thiết lập in Vietnamese means establish, form, ascertain. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word thiết lập
establishverb Tôi muốn các anh thiết lập vòng vây và phong tỏa khu nhà này. Now, I need you to establish a perimeter and lock down the premises. |
formverb (to give shape) Toàn phi đội Nova, kết nối và thiết lập rào chắn. All Nova pilots, interlock and form a blockade. |
ascertainverb |
See more examples
Trước tiên, hãy thiết lập máy in của bạn để máy in hoạt động với Google Cloud Print. First, set up your printer to work with Google Cloud Print. |
Năm 1257, Mông Kha quyết tâm thiết lập quyền lực vững chắc đối với Lưỡng Hà, Syria, và Iran. In 1257, Möngke resolved to establish firm authority over Mesopotamia, Syria, and Iran. |
Thiết lập trình phát âm thanh Audio Player Settings |
Thiết lập phần bổ sung giao diện chính Main Interface Plug-in Settings |
Thiết lập đập, ao hồ giữ nước. Inactive, in storage. |
Các mối quan hệ gia công chiến lược nên thiết lập các quy trình quản trị chính thức. Strategic outsourcing relationships should set up formal governance processes. |
Vào 4 tháng 6 năm 1920, Hòa ước Trianon được ký kết, thiết lập các đường biên giới của Hungary. On June 4 of that year, the Treaty of Trianon established new borders for Hungary. |
Kết quả công trình này đã hoàn toàn không thiết lập một tiêu chuẩn cố định như Dr. The result, far from establishing a fixed standard, which had been the hope of Dr. |
Độc lập chính thức được thiết lập vào 25 tháng 6 năm 1975, nhân kỷ niệm 13 năm thành lập của FRELIMO. Formal independence was set for June 25, 1975, the 13th anniversary of the founding of FRELIMO. |
Và rất vui là tôi đang trong tiến trình thiết lập công nghệ này ở Ấn Độ. And I'm happy to say that I'm now in the process of setting up this technology here in India. |
Thiết lập một ngày làm cho điều này không còn đáng tin cậy nữa. Setting a date has now made that appear untrustworthy. |
Thiết lập miền Regional settings |
Thiết lập chung. General settings. |
Năm 1869 dịch vụ điện báo giữa Tokyo và Yokohama được thiết lập. In 1869 a telegraph service between Tokyo and Yokohama was inaugurated. |
Bạn có thể thiết lập định dạng mặc định đểcác quảng cáo mới được tự động đặt tên. You can set up a default format so that new creatives will be automatically named. |
Một loạt các phương tiện truyền thông đã được thiết lập đặc biệt để phục vụ cho gấu. A variety of media has been established specifically to cater to bears. |
Các quy luật tự nhiên này được thiết lập và tồn tại vì chúng có thật. They were established and rest on the rock of reality. |
Thiết lập ở đây tuyệt thật. This is quite the set-up that you got here. |
Chúng tôi mới thiết lập được vài tháng thôi. We've just rolled this out in the last couple months |
Tìm hiểu cách thiết lập hồ sơ công việc. Learn how to set up a work profile. |
Làm sao bạn có thể thiết lập được những mối quan hệ như vậy? How do you get to build those relationships? |
Thiết lập chăm sóc y tế hướng tiêu dùng. This sets up consumer-driven healthcare. |
Xem hướng dẫn về cách thiết lập hộp thư đến cộng tác See instructions on how to set up a collaborative inbox |
Thiết lập URL trang đích cho từ khóa Set up landing page URLs for keywords |
Đây là điểm định cư đầu tiên của người Anh trên đảo, được thiết lập vào năm 1888. It was the first British settlement on the island, established in 1888. |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of thiết lập in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.