What does tanpa pikir panjang in Indonesian mean?
What is the meaning of the word tanpa pikir panjang in Indonesian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use tanpa pikir panjang in Indonesian.
The word tanpa pikir panjang in Indonesian means impetuous, offhand. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word tanpa pikir panjang
impetuousadjective Adakalanya ia berbicara tanpa berpikir panjang, bahkan dengan gegabah. At times he spoke impulsively, even impetuously. |
offhandadjective Kata ”impromtu” (bahasa Inggris) berarti ”tanpa persiapan, tanpa pikir panjang, dilakukan seketika itu atau secara mendadak”. The word “impromptu” has been defined as meaning “without preparation, offhand, done on the spur of the moment.” |
See more examples
Dan tanpa berpikir panjang dia melemparkan sebuah permen tinggi ke udara. And without a second thought she tossed a candy high in the air. |
Dan kau dengan bodohnya, tanpa pikir panjang, melenyapkan salah satu kontakku. And that you stupidly, without thinking about it, burned one of my contacts. |
Aku menjadi marah tanpa berpikir panjang. I got angry without thinking. |
Kita mengganti bohlam tanpa pikir panjang. We change light bulbs without even thinking about it. |
Tanpa pikir panjang, saya memberi tahu guru bahwa nilai Francini terlalu tinggi. Without even considering, I told the teacher that Francini’s grade was too high. |
Aku bodoh dan bertindak tanpa pikir panjang. I was stupid and impulsive. |
Tanpa pikir panjang, mereka tergesa-gesa membuat komitmen romantis yang serius, sekalipun mereka hampir-hampir tidak saling mengenal. Throwing caution to the wind, some couples hastily make serious romantic commitments, even though they hardly know each other. |
Tanpa pikir panjang akan konsekuensinya. Without a second thought about the consequences. |
Selama pelatihan di legiun asing itu, saya tanpa pikir panjang justru mencari lebih banyak ”petualangan”. During my training in the foreign legion, I rashly volunteered for even more “adventure.” |
aku mempekerjakannya tanpa pikir panjang. I hired him on the spot. |
Saat itu di hutan, aku melihat matanya, dan dia akan membunuhku tanpa pikir panjang. No, the boy I knew is dead. |
Jika aku mengatakan pd Hound untuk menebas mu jadi setengah, dia akan lakukan itu tanpa pikir panjang. If I tell the Hound to cut you in half, he'll do it without a second thought. |
Dewasa ini, banyak orang muda tanpa pikir panjang bersedia menyerahkan keperawanan mereka dan cepat mencemooh orang yang mempertahankannya. Today, many youths are eager to cast off their virginity and quick to ridicule those who do not. |
Aku ke sini tanpa pikir panjang. I came here on a stupid whim. |
Kata ”impromtu” (bahasa Inggris) berarti ”tanpa persiapan, tanpa pikir panjang, dilakukan seketika itu atau secara mendadak”. The word “impromptu” has been defined as meaning “without preparation, offhand, done on the spur of the moment.” |
Ketika Aku masih seusiamu, Aku telah melanggar 50 sumpah untuk hal yang sama tanpa pikir panjang. When I was your age, I'd have broken 50 oaths to get into that without a second thought. |
Tanpa berpikir panjang, dia menggunakan istilah ini sebagai judul kuliahnya. Without giving it much thought, he used the term as the title of his talk. |
Aku datang ke sini tanpa berpikir panjang, Tapi ternyata menyenangkan begini. I didn't think before coming here, but this is really interesting. |
Adakalanya ia berbicara tanpa berpikir panjang, bahkan dengan gegabah. At times he spoke impulsively, even impetuously. |
Untunglah, Asaf mulai sadar sebelum ia melakukan sesuatu tanpa pikir panjang. Fortunately, Asaph came to his senses before he did anything rash. |
Apa yang terjadi pada pria yang tidak takut maju tanpa pikir panjang pada sesuatu yang belum diketahui? Whatever happened to the guy who wasn't afraid to charge headlong into the unknown? |
Dia selalu menerima hadiah tanpa pikir panjang... He's always accepting gifts without thinking... |
Kadang-kadang mereka langsung bicara tanpa pikir panjang, mungkin menyela percakapan orang dewasa. They may blurt out what is on their minds, perhaps interrupting an adult conversation. |
Aku hanya menyentuhnya menggerakkannya kemana yang aku suka tanpa berpikir panjang I was just touching the pieces, moving them whenever I could without thought. |
Miranda kita tanpa berpikir panjang menerima pekerjaan untuk beberapa mini-seri jelek. 'Our Miranda'has very thoughtlessly got herself a job on some crappy mini-series. |
Let's learn Indonesian
So now that you know more about the meaning of tanpa pikir panjang in Indonesian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Indonesian.
Updated words of Indonesian
Do you know about Indonesian
Indonesian is the official language of Indonesia. Indonesian is a standard Malay language that was officially identified with the declaration of independence of Indonesia in 1945. Malay and Indonesian are still quite similar. Indonesia is the fourth most populous country in the world. The majority of Indonesians speak fluent Indonesian, with a rate of almost 100%, thus making it one of the most widely spoken languages in the world.