What does svära på in Swedish mean?
What is the meaning of the word svära på in Swedish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use svära på in Swedish.
The word svära på in Swedish means vittna om, svara på ngt, svara på, besvara, besvara, slå tillbaka, reagera, svara på ngt, reagera på, svara på, svära på att göra ngt, svära vid ngt/ngn, svära på ngt/ngn, omöjlig att besvara, omöjlig att svara på, reply, answer, respond, svara, svara, svara, svara, svara, svara, svara, svara, svara, svara, svara, svara, svara, svara, svara, kontra, våndas över ngt, käfta emot, svara ja, svara ja, svara med ngt, svära, svära åt ngn, dåliga tider, svära, passa, svåra tider, bistra tider, reagera mot, svara ngt, svara att, skicka tillbaka ngt, svära att man ska göra ngt, svära, svära, svära, svära åt ngn, avlägga en ed, svära en ed, lova, lova att göra ngt. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word svära på
vittna om(testify to) I can attest to the truth of that statement. |
svara på ngt(respond to a question) Läraren försökte svara på alla sina elevers frågor. The teacher tried to answer all of his students' questions. |
svara på(solve sth) Eleverna arbetade hårt för att lösa alla matteproblemen. The students worked hard to answer all of the maths problems. |
besvara(respond in writing) Jag hoppas att Robert besvarar mitt brev. I hope Robert answers my letter. |
besvara(door, doorbell, knock: respond) Even though it was midday, Eugene was still in his pyjamas when he answered the door. |
slå tillbaka(figurative (respond to criticism) (bildlig) Parents have hit back, saying the accusations about their children are unfounded. |
reagera(respond to a drug) The patient reacted well to the treatment and is now getting better. |
svara på ngt(answer, respond to) Han svarade inte på mitt brev. He did not reply to my letter. |
reagera på(react) Han svarade negativt på min kritik. He responded negatively to my critique. |
svara på(be cured by) The good news is that the cancer seems to be responding to the chemotherapy. |
svära på att göra ngt(legal: say under oath) (något sant eller en ed) Jag svär på att säga sanningen, hela sanningen, och inget annat än sanningen. I swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth. |
svära vid ngt/ngn, svära på ngt/ngn(have complete faith in) My grandmother swore by honey as a hayfever remedy. |
omöjlig att besvara, omöjlig att svara på(that cannot be answered) What would have happened if the country had not gone to war is an unanswerable question. |
reply, answer, respond
|
svara(answer, reply) ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. I pausen besvarade föreläsaren publikens frågor. When he is unsure of the answer to a question, he does not respond. |
svara(informal, figurative (retort) "I didn't steal her purse!", the street kid shot back. |
svara(informal, initialism (reply to invitation) The invitation requests that we RSVP by October 1. |
svara(answer, reply to) She responded to our letter immediately. |
svara(say in reply) (informell) After being accused, the politician rejoined that the problem wasn't his fault. |
svara(reply, respond) After the minister spoke the words "peace be with you," the congregation rejoined, "and also with you." |
svara(informal (respond) I left a message for him but he hasn't answered me back. |
svara(answer, respond) I called out, but no one replied. |
svara(reply, respond) Kate svarade Ben med en nickning. Kate answered Ben with a nod of her head. |
svara(informal (answer phone call) I let the phone ring for ages but he didn't pick up. |
svara(answer, say in response) "Ja", svarade han. Jag svarade att jag var tacksam för inbjudan, men för upptagen för att komma. "Yes", he replied. I replied that I was grateful for the invitation but too busy to attend. |
svara(make a response) Han kallade på henne och hon svarade. He called out to her and she answered. |
svara(write in reply) Jag har skrivit till honom och jag hoppas att han svarar snart. I have written to him, and hope he will answer soon. |
svara(phone: respond) Varför svarar hon inte i sin telefon? Why isn't she answering her phone? |
svara(retort) (vardagligt) It's not over yet, he returned. |
kontra(move in opposition to) The manager found a way of countering the other team's tactics. |
våndas över ngt(worry) Christine anguished over the low grade she received on her math exam. |
käfta emot(informal (reply impudently) (vardagligt) Take your hands out of your pockets and don't answer back, young man! |
svara ja(confirm sth) The defendant answered yes to the judge's questions about his identity. |
svara ja(give your consent) The patient answered "yes" when asked if he agreed to the procedure being carried out. |
svara med ngt(informal (retort) James wanted to come back with a witty retort, but couldn't think of one. |
svära(US, informal (swear: use obscene language) Gay svor högt när hon tappade en hammare på sin tå. Gay cursed loudly when she dropped a hammer on her toe. |
svära åt ngn(US, informal (swear at: use obscene language) Perry svor åt föraren som svängde ut framför honom. Perry cursed at the driver who swerved in front of him. |
dåliga tider(desperate situation) The people of this war-torn country are facing dire straits. |
svära(UK, slang (use profanities) |
passa(be suitable) Does this suitcase fit your needs? |
svåra tider, bistra tider(financial hardship) (främst finansiellt) Both he and she are unemployed and they're going through some hard times. |
reagera mot(respond negatively to sth) Martha reacted against her parents' strict morals by becoming a rebel. |
svara ngt, svara att(reply sharply) "Don't bother me now," he retorted. |
skicka tillbaka ngt(reply: send) (sända) I read Ken's email, then shot back an angry reply. |
svära att man ska göra ngt(promise solemnly to) Jag svär att göra mitt bästa för att inte hamna i trubbel. I swear to do my best to stay out of trouble. |
svära(promise) Jag kommer aldrig att göra igen. Jag svär! I'll never do that again; I swear! |
svära(with clause: promise) (vardagligt) När han vaknade bakfull, svor Glenn att han aldrig skulle dricka igen. When he woke up with a hangover, Glenn swore he'd never drink again. |
svära(use obscene words) Det är ohyfsat att svära. It's rude to swear. |
svära åt ngn(use bad language towards, curse at) Barn bör inte svära åt sina föräldrar. Children should not swear at their parents. |
avlägga en ed, svära en ed(pledge) The president took an oath to defend our constitution. |
lova(with clause: promise) When he woke up with a hangover, Brian vowed he would never drink again. |
lova att göra ngt(promise to do sth) Patricia vowed to make the world a better place. |
Let's learn Swedish
So now that you know more about the meaning of svära på in Swedish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Swedish.
Updated words of Swedish
Do you know about Swedish
Swedish (Svenska) is a North Germanic language, spoken as a mother tongue by 10.5 million people living mainly in Sweden and parts of Finland. Swedish speakers can understand Norwegian and Danish speakers. Swedish is closely related to Danish and Norwegian, and usually anyone who understands either can understand Swedish.